1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Ifipokelelwe ukufuma
YTS

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Incende iyaishibikwa iya mafilimu ya YIFY:
YTS

3
00:00:18,708 --> 00:00:23,541
Iciputulwa ca nshita ica 2023. Icitungu ca Kharkiv.

4
00:00:24,166 --> 00:00:28,790
{\an8}<i>Ica ku ntanshi calishintililwe ukufuma mu 1914.
ukulwisha kwa 2022,</i>

5
00:00:28,791 --> 00:00:31,415
{\an8}<i>lelo ukulwa ukwakosa
ukutwalilila pa mishilwa.</i>

6
00:00:31,416 --> 00:00:33,665
{\an8}<i>Icifulo cimo ica musango yo cali cifulo ca kuceeceetelapo</i>

7
00:00:33,666 --> 00:00:38,332
<i>pa famu iya kutali iyatungululwa na
ibumba lya ciRussia ilyaitwa Mamba Umutuntulu,</i>

8
00:00:38,333 --> 00:00:41,083
<i>ukutungululwa na kale umukalamba wa bashilika ba Wagner.</i>

9
00:00:42,708 --> 00:00:45,374
Ubushiku bumo abashilika ba ku Ukraine bamwene</i>

10
00:00:45,375 --> 00:00:48,665
{\an8}<i>imotoka ya cikaya ileenda
ukupitila mu ncende iya fitulukila.</i>

11
00:00:48,666 --> 00:00:50,290
<i>Ilyo motoka yaimishe,</i>

12
00:00:50,291 --> 00:00:54,249
<i>abacipokele bacipooseleko umulilo
ukufuma ku fyakulwa ifyakulisha.</i>

13
00:00:54,250 --> 00:00:56,333
{\an8}<i>Abakashi na bakashi bali mukati ka motoka.</i>

14
00:00:56,958 --> 00:01:01,583
{\an8}<i>Uyu mwaume apokelele ifilonda ifikulu ifya fipimfya
icalengele ukufuuta umulopa nga nshi.</i>

15
00:01:02,125 --> 00:01:04,874
<i>Pa kumona drone,
umukashi alicipapaata ukuti amwafwe</i>

16
00:01:04,875 --> 00:01:07,540
<i>ukukanaishiba ulubali lwali.</i>

17
00:01:07,541 --> 00:01:11,124
Abakulu ba fipani fya ku Ukraine,
ifishibilo fya kwita Sid na Sova,</i>

18
00:01:11,125 --> 00:01:16,000
{\an8}<i>apingwilepo ukutendeka
umulimo wa kupususha uwafwilishiwa na ba UAV.</i>

19
00:01:17,000 --> 00:01:19,749
{\an8}<i>Mu nshita ya kwesha ukutungulula .
umwanakashi ku cifulo icacingililwa,</i>

20
00:01:19,750 --> 00:01:22,457
<i>ibumba lya balwani ilya mulilo lyapalamine kuli motoka</i>

21
00:01:22,458 --> 00:01:25,291
<i>no kwisula umulilo pa .
bonse babili abashilika ba ku Ukraine.

22
00:01:27,166 --> 00:01:30,165
{\an8}<i>Nangu cakuti impendwa iyalinga
ifintu ifyakosa nga nshi,</i>

23
00:01:30,166 --> 00:01:35,000
Abashilika ba ku Ukraine batwalilile ukucita
fyonse ifingacitika pa kupususha aba abaupana.</i>

24
00:01:35,625 --> 00:01:40,250
{\an8}<i>Mu nshita, uku kubomba kuka
ukuba cimo icaibela mu lyashi lya kale.</i>

25
00:01:40,958 --> 00:01:42,999
{\an8}<i>Abashilika abali muli ici cikope balebemba</i>

26
00:01:43,000 --> 00:01:46,625
{\an8}<i>ukupitila mu mulimo uukalamba uwa ciUkraine
Abashilika abaibela na bashilika aba kale.</i>

27
00:01:48,000 --> 00:01:49,958
<i>Ukushintilila pa fyacitike ifya cine.</i>

28
00:01:55,041 --> 00:01:57,165
{\an8}ICIPANDA CA BUFI. ICA KULIILA.
ICIPANDA CA KHAKIV. UKRAINE

29
00:01:57,166 --> 00:01:59,250
{\an8}<i>Ukucincintila mu ncende iyafitulukila,</i>

30
00:02:01,000 --> 00:02:02,125
<i>imotoka iyafitulukila.</i>

31
00:02:02,708 --> 00:02:04,166
<i>Abashilika nangu abashilika?</i>

32
00:02:04,750 --> 00:02:05,958
<i>Tekuti nsose nomba.</i>

33
00:02:06,875 --> 00:02:07,833
<i>Fwayeni ifyo.</i>

34
00:02:13,500 --> 00:02:16,458
Sova. Abantu ba buntunse! Muciloleshe!
Mulingile ukumonako.

35
00:02:18,833 --> 00:02:21,874
Burani, uyu ni Voda.
Sedani iyafitulukila. Bushe ni cimo ica fiko?</i>

36
00:02:21,875 --> 00:02:24,332
- Moneni.
- Ukupenda ukuti ni ani.

37
00:02:24,333 --> 00:02:25,708
Ni shani fintu?

38
00:02:31,833 --> 00:02:33,291
Sova kuli Sid, ingila.

39
00:02:34,208 --> 00:02:35,208
Sid kuli Sova, ukukopa.

40
00:02:37,125 --> 00:02:39,915
<i>Twamona motoka wa bantunse
ukuya ku mpanga.</i>

41
00:02:39,916 --> 00:02:42,374
Mu nshila imo baile .
ukushinguluka ifishinte fyesu fyonse ifya mine.

42
00:02:42,375 --> 00:02:44,957
Ukupoka icipupu pa mulu. Сheck uuli mukati.

43
00:02:44,958 --> 00:02:45,915
<i>Icinyuni cili mu muulu.</i>

44
00:02:45,916 --> 00:02:46,958
Ndeisa.

45
00:02:50,125 --> 00:02:52,291
<i>Ifiputulwa fimbi tafyaishiba pa lwa motoka.</i>

46
00:02:53,583 --> 00:02:55,083
<i>Ukufimona ne SHAKA.</i>

47
00:02:55,666 --> 00:02:57,500
<i>Imotoka ili na manambala ya ciUkraine.</i>

48
00:02:58,416 --> 00:03:01,416
<i>Kuti fimo fyaonaika
abashilika, kuti baba abaonaula.</i>

49
00:03:04,458 --> 00:03:07,083
<i>Baleya panshi
umusebo uwa mimine uwashininkisha nga nshi.</i>

50
00:03:08,166 --> 00:03:09,791
<i>Cilemoneka kwati ni bantu abaonaika.</i>

51
00:03:16,333 --> 00:03:20,374
Namona motoka wa bantunse.
Abaupana. Umwaume no mwanakashi.

52
00:03:20,375 --> 00:03:22,000
Mu kumona balemoneka aba cikaya.

53
00:03:25,000 --> 00:03:26,165
<i>Cingaba icakufimbapo.</i>

54
00:03:26,166 --> 00:03:28,250
Tufwile ukufwaya ukwishiba ifilecitika.

55
00:03:40,583 --> 00:03:43,040
Bali pa lwendo
ku mpanga. Ukuceeceeta.

56
00:03:43,041 --> 00:03:45,333
<i>Ukufuuta kwa Mamba Umutuntulu eutungulula ilya mpanga.</i>

57
00:03:46,083 --> 00:03:50,041
Nga ca kuti ni fyesu, tufwile ukuleka .
bene nga te ifyo abena Russia bakacita.

58
00:03:52,833 --> 00:03:54,082
Balilekele ukubomba.

59
00:03:54,083 --> 00:03:56,125
Namona, we Sid. Twalilileni ukuceeceeta.

60
00:04:05,750 --> 00:04:07,707
Sid kuli Sova, nibesu.</i>

61
00:04:07,708 --> 00:04:10,583
Cilemoneka kwati balilufiwa kabili balipumfyanishiwa.

62
00:04:15,625 --> 00:04:18,000
Umushili! Ukufuuta ukufuma
ibala. Apa, bwangu!

63
00:04:19,000 --> 00:04:21,124
<i>Bakaba KIA nga tatubafumishe!</i>

64
00:04:21,125 --> 00:04:22,707
Tukabakwata! FPV, amabatiri!

65
00:04:22,708 --> 00:04:26,250
Sid, te kuti tutumine umuntu nangu umo ukufuma pali ino nshita.

66
00:04:27,041 --> 00:04:29,374
<i>Tulekabila inshita imo,
tukaesha ukucita fimo.</i>

67
00:04:29,375 --> 00:04:30,291
Kopa!</i>

68
00:04:33,000 --> 00:04:35,207
<i>...lelo tukalanda pali ifyo panuma panono</i>

69
00:04:35,208 --> 00:04:38,707
{\an8}<i>pantu tuli ne lyashi ilikankala.
Pa lwa bana. Ico cine, bana.</i>

70
00:04:38,708 --> 00:04:41,582
{\an8}<i>Ilelo pa mulandu wa kulanshanya kwaba mu Qatar,</i>

71
00:04:41,583 --> 00:04:44,499
<i>ibumba limbi ilya bana
ukupokwa na baRussia</i>

72
00:04:44,500 --> 00:04:46,665
{\an8}<i>nafika ku TOT.</i>

73
00:04:46,666 --> 00:04:50,790
Kabili nomba icalo conse
amabuumba kuti yafitwala ku ŋanda.</i>

74
00:04:50,791 --> 00:04:52,832
{\an8}<i>-Ni mbila iisuma nga nshi.</i>
- Yura!

75
00:04:52,833 --> 00:04:54,624
<i>Ilyashi nalimbi pa ncende ya cishibilo 24.</i>

76
00:04:54,625 --> 00:04:57,624
Bamusangile. Yulya.

77
00:04:57,625 --> 00:05:00,791
Yulya alibwelele ku numa. Kabili ica cine pali ino nshita.

78
00:05:03,083 --> 00:05:04,125
Nani aitile?

79
00:05:05,375 --> 00:05:06,749
Umukalamba wa ŋanda ya bana ba nkumbabulili .

80
00:05:06,750 --> 00:05:12,082
atile abaimikilila ica Qatar bapokele .
ukubwelela kwakwe ku fifulo fyapokelelwe.

81
00:05:12,083 --> 00:05:13,540
Nga ca kuti te cine?

82
00:05:13,541 --> 00:05:14,541
Pano.

83
00:05:17,250 --> 00:05:19,915
Ukumfwa! Nga ca kuti ico .
ni data iya cine, tukailolesha.

84
00:05:19,916 --> 00:05:22,499
Nga te ifyo, tukafika ku mabumba ya calo conse.

85
00:05:22,500 --> 00:05:23,416
Ee?

86
00:05:31,000 --> 00:05:32,040
Ifintu fyonse fyaliba bwino.

87
00:05:32,041 --> 00:05:33,124
Yuri na Ana?

88
00:05:33,125 --> 00:05:34,040
- Ee.
- Muli shani.

89
00:05:34,041 --> 00:05:36,083
- Muli shani.
- Mukonke ine, napapata.

90
00:05:43,208 --> 00:05:44,957
- Umutende.
- Muli shani.

91
00:05:44,958 --> 00:05:46,375
- Muli shani.
- Napapata.

92
00:05:47,458 --> 00:05:50,957
Icakubalilapo, twatasha
pa kututumina pa kuti tukwafwe.

93
00:05:50,958 --> 00:05:53,832
Lyonse tuli aba nsansa uku...
ukwafwa no kwafwilisha abana.

94
00:05:53,833 --> 00:05:56,375
Ndefwaya unjebele
ifyo cikatwala inshita iikalamba.

95
00:05:56,958 --> 00:05:58,999
Ilingi line cilaba icayanguka nga nshi,

96
00:05:59,000 --> 00:06:01,124
lelo kuli ubuteko ubwingi

97
00:06:01,125 --> 00:06:02,958
na maprotokoli ayo te kuti tubombe ukushinguluka.

98
00:06:03,666 --> 00:06:05,707
E ico kuti camoneka icakosa.

99
00:06:05,708 --> 00:06:09,499
Moneni, ndi ne nambala ya lamya
ya bantu abakwata umwana wesu umwanakashi.

100
00:06:09,500 --> 00:06:12,041
Teti tucite ifya kunse ya funde.

101
00:06:13,416 --> 00:06:15,582
Moneni, ndi ne nambala ya foni!

102
00:06:15,583 --> 00:06:17,083
Kabili ndi ne foni!

103
00:06:18,500 --> 00:06:20,790
Kuti twaita fye abo bantu nomba!

104
00:06:20,791 --> 00:06:24,290
Muli bumba lya calo conse!
Tufwile ukupususha umwana wesu umwanakashi.

105
00:06:24,291 --> 00:06:25,333
Bushe tamucipokelela?

106
00:06:26,000 --> 00:06:28,208
Pano, pokeni aka kabuku.

107
00:06:28,833 --> 00:06:32,540
Ni funde
ukulondolola fyonse ifyo tukacita ku ntanshi.

108
00:06:32,541 --> 00:06:36,500
Napamo kuti twaya kulya mu kulungatika,
nga abafyashi bakwe, no kumubwesesha?

109
00:06:37,375 --> 00:06:39,083
Tulomfwikisha fyonse.

110
00:06:40,125 --> 00:06:43,083
Kabili na ifwe tuli abafwaisha
muli ici nga fintu muli, nsuminisheni.

111
00:06:43,750 --> 00:06:45,083
Lelo kuli ukukonka amafunde.

112
00:06:54,666 --> 00:06:56,541
Kabiyeni mu ng’anda, nkaba kulya kwine.

113
00:06:59,166 --> 00:07:00,041
Kabiyeni, kabiyeni.

114
00:07:09,041 --> 00:07:10,250
TAKULI ID WA ULEITA

115
00:07:13,916 --> 00:07:16,791
Uyu ni Yuriy, nine wishi wa kwa Yulya.

116
00:07:20,208 --> 00:07:22,041
Tulefwaya ukubwesha umwana wesu umwanakashi.

117
00:07:23,333 --> 00:07:26,250
Kuti nacita shani ifyo kabili .
finshi ndekabila kuli ifyo?

118
00:07:27,250 --> 00:07:28,583
Mwapola, mwe Yuriy.

119
00:07:29,625 --> 00:07:31,665
{\an8}Umfweni bwino bwino kuli ine.

120
00:07:31,666 --> 00:07:33,750
{\an8}Caliba icayanguka nga nshi, nga nshi.

121
00:07:34,958 --> 00:07:38,166
Mwapokelela amamilioni 20,
amadola ya katapa-katapa, no kusanga icifulo

122
00:07:38,708 --> 00:07:40,915
mu ncende ya fitulukila apo
kuti mwabuula umwana wenu.

123
00:07:40,916 --> 00:07:42,625
Ukutula pali ilya nshita, ni bwafya bwenu.

124
00:07:43,291 --> 00:07:45,957
Cine. Kabili amapepala ya mukashana yali fye bwino.

125
00:07:45,958 --> 00:07:49,749
Nalefwaya ukushininkisha ukuti umwana wandi umwanakashi ali bwino.

126
00:07:49,750 --> 00:07:51,916
Lekeni ndelanda nankwe,
Nalefwaya ukumfwa ishiwi lyakwe.

127
00:08:10,166 --> 00:08:11,375
Yulya, Yulya!</i>

128
00:08:12,333 --> 00:08:14,958
Batata? Tata!

129
00:08:16,000 --> 00:08:17,833
Ndefwaya fumyeni muno.

130
00:08:18,458 --> 00:08:20,041
Teti ncishipikishe na kabili.

131
00:08:20,666 --> 00:08:22,290
Ndefwaya fumyeni muno.

132
00:08:22,291 --> 00:08:25,082
Mwana, cilifye bwino. Bushe mwaumfwa?

133
00:08:25,083 --> 00:08:27,500
Moneni, ine na bamayo twalimutemwa nga nshi.

134
00:08:28,416 --> 00:08:30,665
Tukulakufumyapo palya. Bushe mwaumfwa?

135
00:08:30,666 --> 00:08:31,749
Bushe mwalinsumina?

136
00:08:31,750 --> 00:08:32,958
Ee.

137
00:08:38,458 --> 00:08:40,458
{\an8}TAKULI ICIFULO NGA NG'ANDA

138
00:09:02,750 --> 00:09:03,583
Ee.

139
00:09:08,416 --> 00:09:09,500
Naisa na imwe!

140
00:09:10,208 --> 00:09:13,707
Anya, te kuti cibe ica kulanshanya.
Takuli uko muleya.

141
00:09:13,708 --> 00:09:16,291
Awe, Yura, cili pa
ukulanshanya, kabili ndeya.

142
00:09:16,875 --> 00:09:19,708
Cikaba icayanguka nga nshi
pa mulandu wandi ukwabula imwe. Ukucepa kwa mafya.

143
00:09:20,916 --> 00:09:21,875
Nga pali ine?

144
00:09:22,916 --> 00:09:24,207
Bushe mwatontonkenye pali ine?

145
00:09:24,208 --> 00:09:26,332
Ipulani ilisuma, lelo natuleke ubucindami.

146
00:09:26,333 --> 00:09:28,250
Tulecicita pamo.

147
00:09:34,750 --> 00:09:37,041
BUSHE MWAINGA SHANI MU CIFULO CA GRAY?

148
00:09:38,875 --> 00:09:41,208
ABASHILI BALIKANISHIWA
UKUFUMA KU KWIngila MU CIFULO CA GRAY!

149
00:09:43,208 --> 00:09:46,041
NANI ABAKWANISHA UKUFWAYA UKUTALI MU CIFULO CA GRAY?

150
00:09:48,666 --> 00:09:50,958
IBUKU LYA SKHID ILYA KU BUMI BWA WENE

151
00:09:54,708 --> 00:09:58,125
{\an8}KYIV. ICIPITA. ICILONGO M 13

152
00:10:00,291 --> 00:10:01,500
Bushe kuli uuli onse kulya?

153
00:10:12,250 --> 00:10:13,374
Umutende.

154
00:10:13,375 --> 00:10:14,708
- Muli shani.
- Ni bani muli na bo?

155
00:10:15,250 --> 00:10:16,375
Nalekabila Skhidi.

156
00:10:17,833 --> 00:10:19,375
Inshita imo.

157
00:10:28,958 --> 00:10:31,833
Muli shani. Ishina lyandi ni Yuriy.

158
00:10:32,791 --> 00:10:34,500
- Icikomo.
- Nalitemwa ukukumanya imwe.

159
00:10:35,083 --> 00:10:37,375
Naebelwe ukuti kuti wankwafwa.

160
00:10:38,041 --> 00:10:39,083
Bushe mwasangile shani?

161
00:10:41,958 --> 00:10:43,458
Bushe mwaile ku kusaina icitabo?

162
00:10:44,416 --> 00:10:46,124
Tuli ne fibusa ifyapalana.

163
00:10:46,125 --> 00:10:47,125
Bushe kuti nakwafwa shani?

164
00:10:47,791 --> 00:10:48,666
Moneni, ici...

165
00:10:49,708 --> 00:10:51,041
Icishibilo cili mu cifulo ca fitulukila.

166
00:10:51,791 --> 00:10:53,666
Nalekabila ukusenda umwana wandi umwanakashi kulya.

167
00:10:54,375 --> 00:10:57,958
Lelo pa kuti nfike pali ilya nshita, ndekabila .
ukufika kulya ukupitila mu fifulo fyesu ifya kuceeceetelamo.

168
00:10:58,625 --> 00:11:00,291
Tabasuminisha abantu ba buntunse.

169
00:11:02,041 --> 00:11:03,625
Bushe mu cine cine mulefwaya ukucita ifyo?

170
00:11:07,208 --> 00:11:08,916
Bushe kuti mwacita shani nga mwaba mu cifulo candi?

171
00:11:12,458 --> 00:11:13,707
Pali fye ifunde limo.

172
00:11:13,708 --> 00:11:16,207
Nga ca kuti uletwala motoka kulya,

173
00:11:16,208 --> 00:11:18,415
kabili nga batendeka ukukupoosa amabumba, .

174
00:11:18,416 --> 00:11:20,166
ukukulisha motoka wenu!

175
00:11:20,958 --> 00:11:22,166
Nga mwaleka,

176
00:11:23,208 --> 00:11:24,790
ukufika ukutali nga nshi nga fintu mwingacita.

177
00:11:24,791 --> 00:11:26,458
Pantu motoka e nshita ya kufwaya.

178
00:11:27,375 --> 00:11:29,499
Natotela. Tukaba abacenjela.

179
00:11:29,500 --> 00:11:30,458
"Ifwe?"

180
00:11:34,750 --> 00:11:35,625
Bushe walipelwa?

181
00:11:37,083 --> 00:11:39,375
Nga uli weka, kuti wacifumyapo.
Lelo nankwe...

182
00:11:44,500 --> 00:11:45,375
Namona.

183
00:11:46,875 --> 00:11:48,000
Natotela!

184
00:11:49,333 --> 00:11:51,791
Ikaleni panshi, nkamwafwa.

185
00:11:54,375 --> 00:11:56,832
Nakulalanga inshila iishili iya mine.

186
00:11:56,833 --> 00:11:59,499
Babomfya ukuleta amabomba.

187
00:11:59,500 --> 00:12:04,040
Fumeni mu musebo pano .
kabili twalilileni ku kulyo pa nshita ya kukumanya.

188
00:12:04,041 --> 00:12:06,040
- Naumfwa?
- Ee, twalilileni ku kulyo.

189
00:12:06,041 --> 00:12:07,374
Twalilileni ku kulyo.

190
00:12:07,375 --> 00:12:10,874
Nga waya ku kulyo,
mukabutukila ku mulwani.

191
00:12:10,875 --> 00:12:13,791
Nkapanga icikope
na ma track, mukafitwala.

192
00:12:14,583 --> 00:12:17,458
Nga ca kuti mwamonwa, muleleka. Tapali ubucindami.

193
00:12:20,125 --> 00:12:22,416
Uko e kupanda amano konse uko ningamupeela.

194
00:12:23,125 --> 00:12:25,041
Pususha ulupwa lobe, cibusa.

195
00:12:28,000 --> 00:12:29,583
- Natotela.
- Mube ne nsansa kuli imwe.

196
00:12:45,750 --> 00:12:48,874
<i>Sangululeni ama foni yenu,
nangu icisuma, ukufipilibula.</i>

197
00:12:48,875 --> 00:12:50,665
<i>Kabili shiteni amakadi ya SIM ayapya.</i>

198
00:12:50,666 --> 00:12:52,415
<i>Nga bakukwata,</i>

199
00:12:52,416 --> 00:12:55,125
<i>tekuti bakwanishe
ukucusha abatemwikwa bobe.</i>

200
00:12:56,250 --> 00:13:00,666
<i>Buleni icipe ca kwafwilisha ica kubalilapo. Icacilapo bwino, ifingi,
kanshi lyonse kuti mwafisanga.</i>

201
00:13:01,750 --> 00:13:04,415
<i>Mwibapeela indalama .
mpaka umone umwana obe umwanakashi.</i>

202
00:13:04,416 --> 00:13:05,708
ULUPWA

203
00:13:08,083 --> 00:13:11,375
<i>Pangeni inshila yenu mu nshila imo
ico cikutwala kulya mu nshita ya kasuba.</i>

204
00:13:16,791 --> 00:13:21,415
{\an8}<i>Ilyo mwafika pa cifulo ca kuceeceetelapo
icishibilo ca kucenjesha, kabiyeni ku kulyo.</i>

205
00:13:21,416 --> 00:13:23,874
{\an8}ICIFULO ICA KUKANISHIWA.
UKUCINCIMUKA KWA BASHIKA KU Ntanshi.

206
00:13:23,875 --> 00:13:27,500
<i>Mukamona icipampa icikulu icakubilishishapo
icilelanda ukuti "Ifyandi."</i>

207
00:13:30,708 --> 00:13:34,374
Apa, inshila Skhid alandilepo.

208
00:13:34,375 --> 00:13:37,374
<i>Ku kulyo kwa iko, mu mpanga, .
mukamona inshila iya kwingililamo.</i>

209
00:13:37,375 --> 00:13:38,416
Mwisa, natuye.

210
00:13:39,708 --> 00:13:41,540
AMAMINA.ICIPANDA ICA KUKANISHIWA.

211
00:13:41,541 --> 00:13:44,416
<i>Ibuule kabili ukapita
icifulo cakuceeceetelamo ukupitila mu mpanga.</i>

212
00:13:46,291 --> 00:13:48,332
<i>Mwilufya fye ukuboko mu mpanga</i>

213
00:13:48,333 --> 00:13:51,165
<i>pa numa ya cishibilo icinono pa lwa migodi.</i>

214
00:13:51,166 --> 00:13:53,625
<i>Nga mwacilubana, muka
ukutwala ku baRussia.</i>

215
00:13:55,291 --> 00:13:58,166
Twalipita amakilomita ukucila pali ikumi.

216
00:13:59,208 --> 00:14:00,875
Mwamona icilangililo icalembelwepo ukuti "Ifyandi?"

217
00:14:05,875 --> 00:14:06,791
Awe.

218
00:14:35,458 --> 00:14:37,999
Lelo Skhid talandilepo
icintu conse pa lwa mpanga.

219
00:14:38,000 --> 00:14:41,416
Yura, lekeni pano.

220
00:14:51,208 --> 00:14:52,416
Ici tacili pali mapu.

221
00:15:01,250 --> 00:15:02,791
Tuli mu cifulo icabipa.

222
00:15:04,458 --> 00:15:05,750
Tufwile ukubwelela ku numa.

223
00:15:07,208 --> 00:15:09,332
- Yura, ukubutuka!
- Ici cileisa!

224
00:15:09,333 --> 00:15:10,625
Yura! Yura! Drone!

225
00:15:11,583 --> 00:15:13,332
Tufwile ukubalanga ukuti tuli bashilika!

226
00:15:13,333 --> 00:15:15,125
Anya, ikaleni muli motoka!

227
00:15:18,958 --> 00:15:20,624
- Yura!
- Ukufuma muli motoka!

228
00:15:20,625 --> 00:15:22,790
Sova, umushilika
motoka ali pe samba lya mulilo uukalamba.

229
00:15:22,791 --> 00:15:25,041
Tuletontonkanya pa fyo twacita, Sid.

230
00:15:31,208 --> 00:15:33,458
- Ukubutuka ku fifulo fyesu.
- Cilya cisuma.

231
00:15:39,875 --> 00:15:40,832
<i>Bapooselwe amabomba.</i>

232
00:15:40,833 --> 00:15:42,583
Tufwile ukucitapo fimo.

233
00:15:53,958 --> 00:15:55,625
Cayanguka, icayanguka, icayanguka, icayanguka!

234
00:15:56,916 --> 00:16:00,250
<i>Basangile ukwa kwikala ukwa nshita iinono,
ni cipingo icisuma pali ino nshita.</i>

235
00:16:00,791 --> 00:16:02,333
Tukaisa ne cintu cimo.

236
00:16:03,666 --> 00:16:05,458
Tufwile ukusanga ukwa kufisama, bushe mwaumfwa?

237
00:16:06,958 --> 00:16:09,875
Awe, Yura, nshaleya ukuli konse.

238
00:16:11,375 --> 00:16:13,333
- Lyena cinshi?
- Natube fye...

239
00:16:15,250 --> 00:16:18,915
Natulolele fye pano.
Kabili lyene tukaya muli motoka.

240
00:16:18,916 --> 00:16:20,749
Muli motoka? Taya yalipooselwe.

241
00:16:20,750 --> 00:16:22,000
Tacikaye.

242
00:16:23,666 --> 00:16:25,499
Sova, bushe indeke yenu iya SHArk icili pa muulu?

243
00:16:25,500 --> 00:16:27,375
Sova kuli Sid, ee, SHAKI ali pa muulu.

244
00:16:28,625 --> 00:16:30,124
<i>Ndefwaya ukucinja batiri.</i>

245
00:16:30,125 --> 00:16:31,582
<i>Ingila mupepi, ubakate.</i>

246
00:16:31,583 --> 00:16:33,000
<i>Batiina ukutamfiwa.</i>

247
00:16:33,583 --> 00:16:34,416
Kopa.

248
00:16:36,166 --> 00:16:40,791
Elenganyeni pali ici.
Pa makasa, tatukwete ishuko.

249
00:16:41,333 --> 00:16:45,665
Tatwakulafikapo. Ube uwa cine cine.

250
00:16:45,666 --> 00:16:47,208
Natulole fye pano.

251
00:16:47,875 --> 00:16:49,000
Cisuma, bwino, bwino.

252
00:17:03,708 --> 00:17:05,499
Sova, ndeibukisha indeke iyabula abantu.</i>

253
00:17:05,500 --> 00:17:08,332
Sova kuli Sid, kopa, tuli na
icimonwa ukufuma ku SHAKI.</i>

254
00:17:08,333 --> 00:17:10,041
<i>Kopa, ndi mu cilangililo ca kusunga.</i>

255
00:17:12,875 --> 00:17:13,750
Nifinshi ificitika?

256
00:17:15,208 --> 00:17:17,250
Drone yalifumapo. Cilemoneka kwati nacipwa.

257
00:17:19,291 --> 00:17:20,166
Icikalamba.

258
00:17:21,208 --> 00:17:22,374
Tufwile ukulipila.

259
00:17:22,375 --> 00:17:24,040
Cisuma.

260
00:17:24,041 --> 00:17:25,457
Natuye ku cifulo.

261
00:17:25,458 --> 00:17:26,708
Yura, iyo.

262
00:17:27,541 --> 00:17:29,082
- Awe.
- Ilyo cali ica mutelelwe.

263
00:17:29,083 --> 00:17:32,040
Tatukabe ne shuko lya ku makasa.

264
00:17:32,041 --> 00:17:34,290
Anya, motoka kuti yafilwa ukutendeka.

265
00:17:34,291 --> 00:17:35,832
Kanshi cinshi?

266
00:17:35,833 --> 00:17:37,041
Nga pa lwa kwa Yulya?

267
00:17:37,875 --> 00:17:39,874
Uyu mwanakashi ali no kutulolela! Kanshi cinshi?

268
00:17:39,875 --> 00:17:42,666
Nga ca kuti conse ico ndefwaya ukucita ni .
ukubika ubumi bwandi mupepi no kufwa, naliiteyanya!

269
00:17:43,375 --> 00:17:44,749
Pantu nga takuli motoka, .

270
00:17:44,750 --> 00:17:47,791
icakumwenako icisuma,
tukakwata fye ukukwatwa!

271
00:18:00,708 --> 00:18:02,333
Sid kuli Sova, icinyuni calibwelele.

272
00:18:03,208 --> 00:18:04,791
Lindilila, finshi balecita?

273
00:18:06,375 --> 00:18:08,500
<i>Bushe balecita shani? Bushe kuti kwaba uwingalondolola?</i>

274
00:18:13,750 --> 00:18:15,374
Sova! Pokeni ici!

275
00:18:15,375 --> 00:18:16,999
<i>Balebwelela ku motoka.</i>

276
00:18:17,000 --> 00:18:18,625
Babwelele ku motoka.

277
00:18:21,083 --> 00:18:22,833
Mundetele icikope panse.

278
00:18:29,083 --> 00:18:30,500
Cayanguka, icayanguka, icayanguka, icayanguka.

279
00:18:44,708 --> 00:18:46,208
Cisuma, ingileni.

280
00:18:53,250 --> 00:18:54,374
Mwisa.

281
00:18:54,375 --> 00:18:56,291
Ukuesha ukutendeka motoka.

282
00:18:56,875 --> 00:19:00,333
Tanjishiba uko baleya,
lelo mu cine cine balefwaya ukufika kulya.

283
00:19:23,666 --> 00:19:24,833
Bali no kutwala umulilo.

284
00:19:26,041 --> 00:19:28,250
<i>FPV, bali mupepi no kusansalikwa ukufuma ku FPV.</i>

285
00:19:36,208 --> 00:19:38,666
Sid, fulumuka ukupalamina. Cilemoneka kwati bali no mweo.</i>

286
00:19:40,916 --> 00:19:43,208
Umuntu aliponenwa. Ndebwekeshapo. Umuntu aliponenwa.

287
00:19:44,208 --> 00:19:45,041
Yura!</i>

288
00:19:46,333 --> 00:19:47,375
Yura!

289
00:19:48,666 --> 00:19:50,500
Namona umushili. Tulekabila FPV.

290
00:19:57,750 --> 00:20:01,833
Sova, abashilika bali pe samba lya mulilo uukalamba.
Ukulomba insambu sha mulimo wa FPV.

291
00:20:04,375 --> 00:20:06,915
Bushe kuli uwingaumfwa kuli ine? Ingila!

292
00:20:06,916 --> 00:20:08,750
Tulekabila bamo aba Stryz.

293
00:20:09,916 --> 00:20:13,083
<i>- Bafwile ukubombela pamo.</i>
- Awe.Ifyabipa pa ba Stryzhe.

294
00:20:19,291 --> 00:20:23,374
ICIPITA CA MU 2022.

295
00:20:23,375 --> 00:20:24,749
{\an8}Senda! Inshita ya butatu!

296
00:20:24,750 --> 00:20:26,916
- Ukufimba!
- Kabiyeni, kabiyeni, kabiyeni!

297
00:20:33,125 --> 00:20:34,958
- Nafumapo!
- Ukufimba!

298
00:20:37,500 --> 00:20:38,333
Ikatilila!

299
00:20:44,250 --> 00:20:46,082
Sova, ipusheni Sid ifyo cicitika.

300
00:20:46,083 --> 00:20:49,416
Sid, Sid, kuli Sova: twabikwa panshi.
Moneni ifyo fyaba ifingi.</i>

301
00:20:53,208 --> 00:20:55,416
Sid kuli Sova, ukukopa, ukubutuka ukufwailisha.

302
00:21:04,041 --> 00:21:06,125
Ama Stryzhes ayapupuka, umusango wa ng'anda ya kwipailamo.

303
00:21:16,458 --> 00:21:17,749
Ukusansa kwa mu lwelele!

304
00:21:17,750 --> 00:21:18,916
Ama drone!

305
00:21:20,708 --> 00:21:22,833
- Ama drone!
- Mulefika ku ncito, mwe balumendo!

306
00:21:24,541 --> 00:21:25,458
Nafumapo!

307
00:21:27,333 --> 00:21:29,207
Ukuya mu kwipaya.

308
00:21:29,208 --> 00:21:30,666
- Ikatilila!
- Kopa, ukusenda!

309
00:21:33,708 --> 00:21:34,958
Tuli ne KIA.

310
00:21:52,541 --> 00:21:54,166
KIA ine mu cifulo ca kufimbilikisha, 9 koloko.

311
00:21:56,333 --> 00:21:57,957
Umo uwa bene ni shimapepo.

312
00:21:57,958 --> 00:21:59,458
Mwabombeni. Fyonse fyaumfwika.

313
00:22:01,208 --> 00:22:02,083
Kopa.

314
00:22:03,791 --> 00:22:05,708
Ubebe umwana ukuti amone na kabili.

315
00:22:06,833 --> 00:22:09,082
Sid, Sid, kuli Sova: lolesheni na kabili.

316
00:22:09,083 --> 00:22:10,500
<i>Bushe nashininkisha ukuti fyonse fyaumfwika bwino?</i>

317
00:22:18,833 --> 00:22:21,332
Nashininkisha. Uli ne shiwi lyandi.

318
00:22:21,333 --> 00:22:22,250
Kopa!</i>

319
00:22:24,666 --> 00:22:27,290
Kabiyeni, kabiyeni, kabiyeni.

320
00:22:27,291 --> 00:22:28,416
Kabiyeni, kabiyeni.

321
00:22:53,916 --> 00:22:55,083
Grenadi!

322
00:23:03,416 --> 00:23:04,874
Solomoni, bushe umusango obe uli shani?

323
00:23:04,875 --> 00:23:06,083
Ukuponenwa!

324
00:23:06,625 --> 00:23:09,458
Imibele! Tata, icifulo!

325
00:23:10,083 --> 00:23:13,582
- Pususha umunyina, bwino?
- Ukacicita. Ukamupususha.

326
00:23:13,583 --> 00:23:14,583
Dokota!

327
00:23:15,333 --> 00:23:16,916
<i>Ubulwele bwa dokota!</i>

328
00:23:17,625 --> 00:23:18,499
<i>Ifibi!</i>

329
00:23:18,500 --> 00:23:19,583
Ububi!

330
00:23:21,000 --> 00:23:22,083
Dokota!

331
00:23:23,166 --> 00:23:25,250
Sid! Sid! Tata!

332
00:23:26,333 --> 00:23:27,708
Tata, Sid!</i>

333
00:23:38,500 --> 00:23:41,041
{\an8}PANUMA YA MYAKA IBILI

334
00:23:42,750 --> 00:23:44,333
UMUNTU

335
00:23:49,916 --> 00:23:52,290
Takuli ukupanga filimu ya bwinga nelyo ubucenjeshi.

336
00:23:52,291 --> 00:23:55,290
FPV ni cilwilo, te ca kusangalala.

337
00:23:55,291 --> 00:24:00,165
Ibukisheni ifintu fitatu: ukupusuka, .
ukulungatika, no kucilapo pa mulwani.

338
00:24:00,166 --> 00:24:03,374
Mukasambilila bwangu,
lelo ukabila ukubutuka panono panono pa kubala.

339
00:24:03,375 --> 00:24:05,666
Iyo e nshila fye imo iya kusambililamo ukuilama.

340
00:24:08,583 --> 00:24:10,916
Cila sekondi iya .
ukukanaishiba pa mishilwa ya kuntanshi...

341
00:24:11,791 --> 00:24:13,583
cipilibula ukuti ubumi bwa muntu bwapwa.

342
00:24:14,375 --> 00:24:16,583
Inshita imo. Natotela.

343
00:24:19,458 --> 00:24:21,375
- Tulepita mu fyakubalilapo...
- Mwapola.

344
00:24:23,166 --> 00:24:24,708
Munyina, nalicitile.

345
00:24:25,500 --> 00:24:26,500
Bushe mwacitile shani?

346
00:24:27,875 --> 00:24:30,916
Mwaitwa ku
icilonganino ca IT nga kalanda.

347
00:24:32,166 --> 00:24:33,041
Cinshi?

348
00:24:33,875 --> 00:24:35,625
Mwalishiba ukuti nshakacite ifyo.

349
00:24:37,208 --> 00:24:38,707
Nga kanshi, finshi ulecita?

350
00:24:38,708 --> 00:24:41,208
Ukupupuka ukushinguluka mu fikope
kabili ukulya pizza?

351
00:24:43,625 --> 00:24:46,832
Munyina, uli ne talanta.
Mwalishiba ifyo, nalishiba ifyo.

352
00:24:46,833 --> 00:24:48,958
Kabili abantu abakwata amano balakabila ukwafwilisha.

353
00:24:50,041 --> 00:24:52,332
<i>Ukupitila mu mukashana wandi, nakupeela ishuko</i>

354
00:24:52,333 --> 00:24:54,791
ukulanga icitontonkanyo cenu ku basonkela indalama.

355
00:24:55,458 --> 00:24:57,000
Balitemenwe nga nshi.

356
00:24:57,666 --> 00:25:00,833
Kabili nomba uleya .
ukukumanyana na bo no kubapaya.

357
00:25:01,458 --> 00:25:03,040
Mubepe bonse.

358
00:25:03,041 --> 00:25:04,750
Ukukakatila, ukukakatila. Lolelako panono.

359
00:25:05,458 --> 00:25:06,624
Lolelako panono.

360
00:25:06,625 --> 00:25:09,082
Mwilaya nangu cimo.

361
00:25:09,083 --> 00:25:11,999
Tandi no kulanda.

362
00:25:12,000 --> 00:25:14,083
<i>Imilimo ya Stryzh naisalwa umuyayaya.</i>

363
00:25:15,083 --> 00:25:16,166
Mwakakatila.

364
00:25:17,416 --> 00:25:18,666
Wapilibula cinshi?

365
00:25:19,375 --> 00:25:21,499
Sid, nawishiba ifyo cali icakosa ukukonkonsha

366
00:25:21,500 --> 00:25:23,708
<i>ukukansha abana ba nepo ukufuma pa butantiko?</i>

367
00:25:24,708 --> 00:25:25,832
<i>Umo alikucitile icisuma.</i>

368
00:25:25,833 --> 00:25:27,083
Mulingile ukulanda.

369
00:25:28,666 --> 00:25:30,541
Nga mu mpanga ilyo twali abana.

370
00:25:31,291 --> 00:25:33,375
Nalibakonka, imwe mwabapoosa.

371
00:25:35,333 --> 00:25:37,125
Ni funde, Sid. Takuli ukusekesha.

372
00:25:38,291 --> 00:25:39,125
Cisuma.

373
00:25:52,250 --> 00:25:53,083
Pano mwaya!

374
00:25:55,791 --> 00:25:58,125
Tata, nalimukonkele panshi, ali palya.

375
00:25:59,833 --> 00:26:01,041
E ko aya.

376
00:26:02,833 --> 00:26:04,375
- Ali no kubutuka.
- Akafuma.

377
00:26:05,583 --> 00:26:06,416
Tata?

378
00:26:07,125 --> 00:26:08,000
Nga ca kuti nafilwa?

379
00:26:09,666 --> 00:26:11,333
Lyene iyo nkumba ikatulipila.

380
00:26:12,666 --> 00:26:13,833
Nomba mu kushininkisha te kuti ncite.

381
00:26:15,625 --> 00:26:18,583
- Tata, mpeleni, nkamukwata.
- Mufuuke. Mutekanya.

382
00:26:20,375 --> 00:26:22,583
Mupume mu kati, mupume...

383
00:26:23,166 --> 00:26:24,500
kabili ukufinya umupeto.

384
00:26:33,125 --> 00:26:35,541
- Ukubwekeshapo.
- Iseni, mupooseni!

385
00:26:43,958 --> 00:26:45,833
Namusanga. Nalimukwata, Tata!

386
00:26:46,416 --> 00:26:48,666
- E fyo caba, mwana. Mwamukwata.
- Nalicitile.

387
00:26:50,750 --> 00:26:51,833
Nalimusanga!

388
00:26:52,583 --> 00:26:54,583
- Nalicitile!
- Ee.

389
00:26:55,291 --> 00:26:56,208
Bushe mwalishiba umulandu?

390
00:26:57,583 --> 00:27:00,041
Pantu mwacimfishe umwenso wenu.

391
00:27:02,875 --> 00:27:03,708
Apa,

392
00:27:04,291 --> 00:27:07,916
abantu balicilapo ukushipa
kabili abakosa ukucila ifyo batontonkanya.

393
00:27:08,458 --> 00:27:10,208
Balalaba fye pali ici.

394
00:27:12,791 --> 00:27:13,833
Wacitile bwino, mwana.

395
00:27:15,583 --> 00:27:16,500
Na imwe mwacitile bwino nga nshi!

396
00:27:20,916 --> 00:27:23,999
{\an8}<i>Kalanda wesu uwakonkapo ni kafundisha umulumendo.</i>

397
00:27:24,000 --> 00:27:25,499
Umushilika.

398
00:27:25,500 --> 00:27:27,082
Icishibilo ca kwita Sid.

399
00:27:27,083 --> 00:27:29,125
- Natotela.
- Natotela.

400
00:27:31,541 --> 00:27:32,749
Natotela.

401
00:27:32,750 --> 00:27:36,458
Inshita imo, ilyo nali umwaice,
Nasangile icipupu ku numa ya ng’anda yesu.

402
00:27:37,166 --> 00:27:39,082
Tacakwete amaka ya kufumapo.

403
00:27:39,083 --> 00:27:41,833
Natontonkenye ukuti napamo caliponenwe.

404
00:27:43,000 --> 00:27:46,707
Cali cipupu ica musango wa pa lwakwe .
ifyo tafyali no kufumapo.

405
00:27:46,708 --> 00:27:49,625
Kabili icintu icaibela pali ifi fipesha amano .

406
00:27:50,541 --> 00:27:53,957
ni co kuti bacita .
ukushala mu muulu pa mwaka umo, .

407
00:27:53,958 --> 00:27:55,415
tafyafikapo.

408
00:27:55,416 --> 00:27:58,125
Ukupuutwamo kuli ici, napangiile ifyandi .

409
00:27:58,833 --> 00:28:01,290
ukufwailisha kwa nkondo
inshila ya ndeke: Stryzh.

410
00:28:01,291 --> 00:28:03,832
Ama Stryzhe ni ndeke shabula abantu
iyo kuti yaikala mu muulu .

411
00:28:03,833 --> 00:28:06,124
ukwabula ukufika pa nshi pa milungu ibili iyakumanina.

412
00:28:06,125 --> 00:28:09,333
Drone ilakuma icintu ilyo ilepalamina.

413
00:28:09,958 --> 00:28:10,916
Lelo kuli na fimbi!

414
00:28:11,541 --> 00:28:14,040
Ukwafwilishiwa ne mibombele ya kwishibilako icinso,

415
00:28:14,041 --> 00:28:17,249
drone kuti yacita
ukuishiba umukalamba wa balwani.

416
00:28:17,250 --> 00:28:18,165
Muli iyi nshila,

417
00:28:18,166 --> 00:28:22,708
amano yesu yakapokelela ifyacindama .
intel, kabili umulwani akapwishiwa.

418
00:28:26,208 --> 00:28:28,541
Nabilisha ukutuusha kwa maminiti 15 ukwa kofi.

419
00:28:33,750 --> 00:28:34,833
Muli shani, shikulu!

420
00:28:36,666 --> 00:28:37,666
Bushe muli na mineti imo?

421
00:28:39,708 --> 00:28:41,958
Bushe mwalishiba ukuti bamubikile mu cifulo cesu?

422
00:28:44,250 --> 00:28:45,915
Cibusa, nshatala naipusha ifyo.

423
00:28:45,916 --> 00:28:49,375
Mwisakamana, nkamubombela pa lwandi.

424
00:28:50,375 --> 00:28:51,708
Nshili mu baume.

425
00:28:54,875 --> 00:28:58,041
Kuti wapoosa impunda yobe
ukulanda nga filya fine, mwalishiba ifyo?

426
00:28:58,833 --> 00:29:01,000
Ni shani fintu mwasakamikwa nga nshi? Tusha.

427
00:29:01,583 --> 00:29:03,499
Ukulangisha kwawama, tefyo, mwe baume?

428
00:29:03,500 --> 00:29:05,415
Batata kuti bacilumba.

429
00:29:05,416 --> 00:29:07,875
Oh, cine, nalilabile.

430
00:29:08,666 --> 00:29:10,500
Bushe ama drone yenu yalimukwata?

431
00:29:14,416 --> 00:29:15,625
Mucenjele, mwe banakashi.

432
00:29:16,166 --> 00:29:17,082
Imfuti!

433
00:29:17,083 --> 00:29:18,125
Alikwata imfuti!

434
00:29:20,541 --> 00:29:21,750
Mumukate!

435
00:29:22,833 --> 00:29:23,708
Oh, bwangufyanya!

436
00:29:27,833 --> 00:29:30,749
Ukulingana ne Cikomo 129 .
ya Mafunde ya Milandu ya Ukraine,

437
00:29:30,750 --> 00:29:34,041
ici cilakandwa ukupitila mu cipimo icinono
uwa mwaka umo uwa kukakwa.

438
00:29:35,875 --> 00:29:37,957
Lelo ukumona ubucindami bwa kwa wishi, .

439
00:29:37,958 --> 00:29:41,916
ifisuma fyenu ne fya pa lwenu
ukupanda amano kwa kwa umukalamba wenu,

440
00:29:42,833 --> 00:29:44,125
Nkacita icapusanako.

441
00:29:44,791 --> 00:29:47,332
Icilye cilabika indalama sha kulipila ifya ku mubili .

442
00:29:47,333 --> 00:29:49,249
kabili ilakufumya ku mulandu wa bucende .

443
00:29:49,250 --> 00:29:52,875
ukushintilila pa Cikomo 47 .
ya Mafunde ya Milandu ya ku Ukraine.

444
00:29:55,416 --> 00:29:58,291
Kabili icintu cimbi. Nga ca kuti uli na .
ukukalipa nga nshi ukwabula ukukonkomesha, .

445
00:29:59,000 --> 00:30:00,957
mulingile ukubwelela ku ncende ya bulwi

446
00:30:00,958 --> 00:30:02,915
kabili ukucitungulula ku mulwani.

447
00:30:02,916 --> 00:30:04,208
Ukukutika kuli uku kupanda amano.

448
00:30:15,000 --> 00:30:17,666
Andriy Yevenovich! Andriy Yevenovich!

449
00:30:18,416 --> 00:30:19,583
Njeleleniko.

450
00:30:20,875 --> 00:30:23,833
Andriy Yevenovich,
Nalefwaya ukusosa ukuti ndatasha.

451
00:30:24,458 --> 00:30:26,374
Cibusa, ico cali cintu ica nshita imo,

452
00:30:26,375 --> 00:30:28,082
kabili cali kuli tata wenu.

453
00:30:28,083 --> 00:30:29,416
Naumfwa.

454
00:30:31,291 --> 00:30:32,874
Ici e ciputulwa cakwe ica bulwi.

455
00:30:32,875 --> 00:30:35,374
Tandi nakwata insambu sha kucisunga.

456
00:30:35,375 --> 00:30:39,457
Kabili lyonse wali ica kumwenako .
kabili ica kumwenako kuli wene, .

457
00:30:39,458 --> 00:30:43,290
umuntu uwamwibukishe umulandu tulwila.

458
00:30:43,291 --> 00:30:45,291
Kuti afwaya ukuti ube na co.

459
00:30:48,458 --> 00:30:51,874
Cilifye bwino.
Iyi ni nkondo, kabili ali ni nkondo.

460
00:30:51,875 --> 00:30:52,916
Nali no kubwelelako.

461
00:30:53,666 --> 00:30:54,625
Naine wine.

462
00:30:56,000 --> 00:30:57,291
Nalitemwa ifyo mwasala.

463
00:31:06,791 --> 00:31:07,958
PAKATI PLUS

464
00:31:12,291 --> 00:31:14,707
Ukubika sana amano ku fyo mulefwaya.

465
00:31:14,708 --> 00:31:18,332
Pa numa ya kufwaya konse,
ukupituluka mu cifulo cenu ica kufototela.

466
00:31:18,333 --> 00:31:20,165
Kufwile ukuba umutande umo.

467
00:31:20,166 --> 00:31:22,415
Ilinso lyenu, impela ya mulomo, icishinka cenu.

468
00:31:22,416 --> 00:31:23,333
Ukutoloka!

469
00:31:24,041 --> 00:31:26,041
Ukutoloka! Ukutoloka!

470
00:31:29,916 --> 00:31:30,750
Ukutoloka!

471
00:31:36,166 --> 00:31:37,250
Ukutoloka!

472
00:31:40,375 --> 00:31:41,458
UKUSUNGA

473
00:31:44,333 --> 00:31:45,375
Ukucefyako.

474
00:31:47,291 --> 00:31:48,207
Suminisheni ku kulyo.

475
00:31:48,208 --> 00:31:49,415
- Nacipwa?
- Icapalako.

476
00:31:49,416 --> 00:31:51,999
Mwacitile bwino, ifilubo fimo pano.

477
00:31:52,000 --> 00:31:54,332
Ukakatika nga nshi ne minwe yobe iya kwafwilisha.

478
00:31:54,333 --> 00:31:56,166
Nga ca kuti amabumba yafika pano, ico cipilibula .

479
00:31:56,958 --> 00:31:59,583
amabumba yenu ayalungama yaile muli ici cifulo.

480
00:32:00,250 --> 00:32:03,125
- Kanshi nakwata sana kabili...
- Ukukosa nga nshi.

481
00:32:04,833 --> 00:32:06,665
Bushe mulandu nshi mulebwelelamo?

482
00:32:06,666 --> 00:32:07,957
Mulandu nshi?

483
00:32:07,958 --> 00:32:10,165
Ca cine cine. Ukulipila tata.

484
00:32:10,166 --> 00:32:11,915
Ukubwesha kwalicindama, Sid.

485
00:32:11,916 --> 00:32:15,540
Lelo kwalibako ifintu fimbi ifyacindama.
Moneni, mulebomba bwino, .

486
00:32:15,541 --> 00:32:17,207
lelo muletungululwa no bukali.

487
00:32:17,208 --> 00:32:19,207
Tacikapwile bwino,

488
00:32:19,208 --> 00:32:22,041
te kuli imwe fye,
lelo na kuli bambi bonse.

489
00:32:22,625 --> 00:32:23,707
Bushe mfwile ukucita shani na fimbi?

490
00:32:23,708 --> 00:32:27,458
Paliko inshila.
Ilyo ulefina icilenga,

491
00:32:28,125 --> 00:32:29,999
Mwitontonkanya pa fyo mulefwaya,

492
00:32:30,000 --> 00:32:32,166
tontonkanyeni pa lwa uyo ulepoosa.

493
00:32:33,708 --> 00:32:36,250
Pantu inkondo te helo nomba.

494
00:32:37,625 --> 00:32:39,750
Inferno ni lintu mwabwela.

495
00:32:40,541 --> 00:32:43,040
Kabili muli imwe, tamwaba ulubuuto, .

496
00:32:43,041 --> 00:32:45,583
tapali ukucindika, tapali imwe.

497
00:32:46,250 --> 00:32:48,833
Kabili icacindama .
icacilapo ca kuti mu nshila, .

498
00:32:49,833 --> 00:32:54,166
taulufya icitetekelo
kabili ifyo cine cine fyacindama kuli imwe.

499
00:32:58,208 --> 00:32:59,583
{\an8}Icilumba, finshi ificitika?

500
00:33:00,291 --> 00:33:03,458
{\an8}Mwapola. E ico, Termit aliiteyanya.

501
00:33:04,250 --> 00:33:05,541
{\an8}Twalibikile umuputule wa pa muulu.

502
00:33:06,125 --> 00:33:10,375
Pali lelo abalumendo bakabika .
i MK19 kabili yaliiteyanya ukupilibula.

503
00:33:11,083 --> 00:33:12,707
Kanshi fye ubushiku bwa lelo...

504
00:33:12,708 --> 00:33:15,374
- Pa mulandu wa kwa Pete, nalikwete fye ifyo fyalungika.
- Njelelako.

505
00:33:15,375 --> 00:33:16,749
Halikina, finshi ulefwaya?

506
00:33:16,750 --> 00:33:18,540
Bushe mulandu nshi mulekonka ukushinguluka?

507
00:33:18,541 --> 00:33:20,208
Icipusho pa lwa kupuuza.

508
00:33:21,500 --> 00:33:22,625
Ciciteni mailo.

509
00:33:23,291 --> 00:33:28,624
Cisuma, kanshi twapwisha ukufwailisha,
moneni nga fyonse fyali bwino kulya, lyena twatendeka.

510
00:33:28,625 --> 00:33:30,541
- Ee.
- Pantu uyu umo...

511
00:33:32,583 --> 00:33:35,165
Halikina, buula impunda yobe
pa nshi ya drone?

512
00:33:35,166 --> 00:33:37,790
Bushe mulandu nshi tamulefuma ku milimo yenu?
Tamukwete nangu cimo?

513
00:33:37,791 --> 00:33:39,665
Nshiciumfwikisha. Mailo, te nomba?

514
00:33:39,666 --> 00:33:41,540
Bushe kuti namwipusha mailo?

515
00:33:41,541 --> 00:33:43,791
Mailo, kuti mwaisa no kwipusha. Efyo fine.

516
00:33:44,625 --> 00:33:46,582
Kanshi nkaisa mailo ulucelo, tefyo?

517
00:33:46,583 --> 00:33:49,916
- Ee, mailo ulucelo. Tukamonana mailo!
- Natotela.

518
00:34:08,791 --> 00:34:09,666
Takuli nakalya...

519
00:34:11,166 --> 00:34:14,583
Takuli nangu panono, nangu panono ukukoma umufuba intanshi.

520
00:34:15,166 --> 00:34:16,457
Ico cabipa.

521
00:34:16,458 --> 00:34:18,000
Lelo batile...

522
00:34:18,750 --> 00:34:22,208
Nga ca kuti mu cine cine mulingile ukucite co, mubakalifye.

523
00:34:23,125 --> 00:34:26,375
Ukupooswa. Lyene mutendeke ukubomba.

524
00:34:28,208 --> 00:34:29,583
Naumfwa? Munyinane.

525
00:34:32,291 --> 00:34:34,124
Mwapokelelwe ukubwelela ku lupwa, Sid.

526
00:34:34,125 --> 00:34:36,625
Nalitemwa ukubwelela ku ŋanda.
Bushe imwe bonse muli shani?

527
00:34:38,291 --> 00:34:40,999
Cinshi, mulefwaya ukumfwa fyonse ifya iko?

528
00:34:41,000 --> 00:34:41,916
Napapata.

529
00:34:48,375 --> 00:34:50,791
Mucituntulu, twakwata
intel imo ukufuma ku kukansana.

530
00:34:51,916 --> 00:34:54,790
Pa mpanga iyi pano mu mfifi,

531
00:34:54,791 --> 00:34:57,500
kuti caba
ukulonganika kwa ba POW na ba mu ncende.

532
00:34:58,875 --> 00:35:01,915
Ibala lyatungululwa na .
ibumba lyaleitwa ukuti Bamba Abafiita.

533
00:35:01,916 --> 00:35:04,541
Ibumba lyali lya kale ilya Wagner.

534
00:35:05,583 --> 00:35:09,999
E ico, tufwile ukubutuka ukufika mu kati .
kabili moneni nga ca kuti abo ba POW balipo.

535
00:35:10,000 --> 00:35:13,624
Pantu mu cine cine, ici eco .
te kuti twite fye mu kukansana kwa arty.

536
00:35:13,625 --> 00:35:15,499
Ni bani bambi amayuniti pano?

537
00:35:15,500 --> 00:35:19,374
Icifulo ca Ops icaibela cili mupepi,
Iciputulwa ca GUR MD, ibumba lya bashilika ilya calo conse.

538
00:35:19,375 --> 00:35:21,000
Ama alfa, GUR. Naumfwa.

539
00:35:23,333 --> 00:35:24,291
Lekeni ndeshe.

540
00:35:27,041 --> 00:35:29,957
{\an8}ICIPANDA CA BUFI. ICA KULIILA. "IBALA".
ICISHIBILO CA NSHIKU CA «MAMBA WA FIFITA»

541
00:35:29,958 --> 00:35:31,208
{\an8}IBUMBA LYA BASHINKA BA MU RUSIA

542
00:35:33,250 --> 00:35:35,625
Umukalamba, ukucincintila.
Sedan iyaleenda mu musebo.

543
00:35:36,416 --> 00:35:37,958
- Ifwesu?
- Inferno nga naishiba.

544
00:35:38,708 --> 00:35:39,708
Iseni, bwangu.

545
00:35:46,250 --> 00:35:47,875
Kuli umulumendo kabili uwakulisha.

546
00:35:48,625 --> 00:35:50,958
Balemoneka abashilika, lelo te ba mu ncende.

547
00:35:53,125 --> 00:35:54,958
Takuli aba mu ncende muli iyo nshila.

548
00:35:56,958 --> 00:36:00,000
Nangu abakumona ifyakupangapanga
nangu ukupeela ababutuka ku ba Ukies.

549
00:36:00,833 --> 00:36:01,833
Bushe bakapita?

550
00:36:03,041 --> 00:36:04,166
Ca cine ukuti bakapita.

551
00:36:05,458 --> 00:36:06,666
Na cishima mu mutwe.

552
00:36:09,375 --> 00:36:12,833
Cisuma, abalumendo. Ukupoka ififulo
kabili ukubomba bwangu.

553
00:36:13,916 --> 00:36:16,500
Mwishala nangu cimo.

554
00:36:17,250 --> 00:36:18,083
Ukutamfiwa.

555
00:36:21,083 --> 00:36:22,166
Sela! Sela!

556
00:36:29,208 --> 00:36:30,041
<i>Naiteyanya.</i>

557
00:36:33,833 --> 00:36:37,458
{\an8}INSHITA ICINE

558
00:36:39,333 --> 00:36:42,083
Uyu mwaume aliponenwe, .
Na kabili ndesosa ukuti, umwaume aliponenwe.

559
00:36:42,666 --> 00:36:43,999
Namona ifyo, Sid.</i>

560
00:36:44,000 --> 00:36:47,000
Kuli umupokapoka wa mulopa.
Cilemoneka kwati cilonda cikalamba.

561
00:36:47,625 --> 00:36:48,458
Yura!

562
00:36:50,500 --> 00:36:51,916
Yura!

563
00:36:57,958 --> 00:37:00,875
Nalipooselwe. Anya, natontonkanya ukuti calicindama.

564
00:37:02,666 --> 00:37:03,958
Ikatisha.

565
00:37:08,291 --> 00:37:10,415
Nakupapaata, upusushe umwana wesu umwanakashi.

566
00:37:10,416 --> 00:37:11,915
Shram, ni kwi tuli pa kusendama?

567
00:37:11,916 --> 00:37:14,708
Madrid-30 e wapalamisha sana,
lelo bacili pa Nkumba.

568
00:37:19,750 --> 00:37:22,833
Sid, umukashi ale-esha
ukuleka ukufuuta umulopa.

569
00:37:23,375 --> 00:37:25,790
Ukukanabomba umulimo ukalamba, .
lelo insalu shafumine kuli wene.

570
00:37:25,791 --> 00:37:27,790
Komanda, mpeleni ibumba lya mulilo.

571
00:37:27,791 --> 00:37:29,083
<i>Nali no kubafumya.</i>

572
00:37:29,916 --> 00:37:33,958
Na kabili, ni cibumba nshi ica mulilo? Tuli na
icishinka ukufuma kuli umukalamba wesu uwa bashilika.

573
00:37:35,041 --> 00:37:37,707
Icabipa, Sid, icabipa.
Amabumba yonse aya mulilo yalibomba.

574
00:37:37,708 --> 00:37:39,833
Ukubembuka, kuti nabafumya, Sova!

575
00:37:41,416 --> 00:37:42,500
<i>Kabili, tefyo.</i>

576
00:37:43,250 --> 00:37:44,625
Moneni kuli ine, mwaumfwa?

577
00:37:54,125 --> 00:37:56,416
Nkamupeela icilangililo no kumufumya.

578
00:37:57,166 --> 00:37:58,000
Kopa.

579
00:38:02,958 --> 00:38:04,374
Oh Lesa, iyo, iyo, iyo.

580
00:38:04,375 --> 00:38:08,290
Nilubembu lwandi, tulingile
baliile ku cifulo ca kufisama.

581
00:38:08,291 --> 00:38:09,458
Mwali bwino.

582
00:38:12,375 --> 00:38:13,333
Cisuma, umfweni.

583
00:38:14,458 --> 00:38:16,749
Tukafuma muno, kwata fye.

584
00:38:16,750 --> 00:38:17,666
Ee?

585
00:38:23,750 --> 00:38:25,000
Anya. Drone.

586
00:38:29,750 --> 00:38:31,458
Ukubutuka. Ukubutuka.

587
00:38:38,291 --> 00:38:41,458
Mwilasa! Mwilasa!

588
00:38:43,416 --> 00:38:46,416
Umulume wandi! Mwilasa!

589
00:38:48,000 --> 00:38:49,083
Bushe mwaumfwa?

590
00:38:51,083 --> 00:38:52,791
Icishakwata ichito! Tamupokelela.

591
00:38:55,208 --> 00:38:57,041
Mweshe ukumupeela icilangililo cimbi.

592
00:38:59,125 --> 00:39:00,208
Iseni, iseni...

593
00:39:03,416 --> 00:39:05,583
Nshaumfwikisha.

594
00:39:07,125 --> 00:39:07,999
Nalikwata icishinka.

595
00:39:08,000 --> 00:39:09,708
Sova kuli Sid: cisuma, citenipo fimo!

596
00:39:11,291 --> 00:39:12,375
Mulebasakamana.

597
00:39:57,500 --> 00:39:59,458
Yura, Yura... Ni baume besu.

598
00:40:18,583 --> 00:40:21,875
Ukukalifiwa, nshitontonkanya
alishiba ifya kufibomfya.

599
00:40:22,833 --> 00:40:23,666
Citukwe.

600
00:40:35,041 --> 00:40:36,625
Inshita yacepa. Alefuma umulopa ukufuma.

601
00:40:38,916 --> 00:40:40,333
Natutumine drone wa pa nshi.

602
00:40:41,500 --> 00:40:43,833
Ukubembuka, bali ukutali nga nshi.
Cikatwala inshita iikalamba.

603
00:40:49,208 --> 00:40:50,833
Abalumendo, tufwile ukubafumya.

604
00:40:54,500 --> 00:40:57,125
Iseni, iseni.
Ukumfwikisha, ukumfwikisha.

605
00:41:00,083 --> 00:41:02,165
Mayori, Ragnar, ukufika pa nshi ya ndeke. Mukwangufyanya.

606
00:41:02,166 --> 00:41:04,166
- Kopa.
- Sova, mpeleni amaminiti yabili.

607
00:41:06,916 --> 00:41:09,375
Sid, lelo mube abayanguka pali ici.
Guy ali mupepi no kufwa.

608
00:41:23,125 --> 00:41:26,915
Sova, ndi ne cishinka. Nalishiba ifyo
muli no kusosa, lelo mfwile ukuesha.

609
00:41:26,916 --> 00:41:27,916
MUNKONKENI

610
00:41:29,291 --> 00:41:30,250
MUNKONKENI

611
00:41:45,416 --> 00:41:47,541
Namusanga. Ukuuma umubomfi wa motoka.

612
00:41:48,666 --> 00:41:50,582
Broad ali no mweo, alebilikisha fimo.

613
00:41:50,583 --> 00:41:51,583
Lekeni wene.

614
00:41:55,000 --> 00:41:56,458
Shikulu, iyo te drone yesu.

615
00:41:57,500 --> 00:41:58,375
Ni ba Uki.

616
00:41:59,625 --> 00:42:01,083
Bushe baleesha ukumutungulula?

617
00:42:02,416 --> 00:42:03,583
Cisuma, bombeni bwangu.

618
00:42:04,166 --> 00:42:06,458
Ukufumya umukashana, ukulasa drone.

619
00:42:07,250 --> 00:42:11,290
Bushe mwaumfwa? Moneni kuli ine, bwino?

620
00:42:11,291 --> 00:42:12,250
Yura...

621
00:42:13,125 --> 00:42:17,500
Cisuma, iyo ni drone yesu.
Bakatupususha, mwaumfwa?

622
00:42:38,541 --> 00:42:39,915
MUNKONKENI

623
00:42:39,916 --> 00:42:41,125
Nshileya eka!

624
00:42:43,375 --> 00:42:45,790
Sid, tacikweteko umulimo, takamuleke.</i>

625
00:42:45,791 --> 00:42:48,291
Nshilebaleka ukuti
ukumwipaya pa menso yesu.

626
00:42:50,041 --> 00:42:52,165
- Awe, awe, awe, awe.
- Ukaya.

627
00:42:52,166 --> 00:42:54,750
- Ukukonka drone, ikakutungulula.
- Awe, Yura.

628
00:42:55,416 --> 00:42:56,375
Te kuti unsende.

629
00:42:56,916 --> 00:43:01,249
- Umfweni, ndemupapaata, kabiyeni.
- Nshileya ukwabula iwe, uleumfwa?

630
00:43:01,250 --> 00:43:04,000
Anya, napapata, pususha umwana wesu umwanakashi.

631
00:43:08,250 --> 00:43:10,291
Lindilila, lindilila, lindilila. Cinshi?

632
00:43:13,500 --> 00:43:14,875
Sova kuli Sid, kuti mwakopa shani?

633
00:43:15,708 --> 00:43:17,000
Sid kuli Sova, ukubilikisha kabili ukwaumfwika.</i>

634
00:43:17,583 --> 00:43:19,540
Ibumba lya mulilo ilya balwani, bane aba maka,

635
00:43:19,541 --> 00:43:22,499
icipampa ca ku kulyo na
ileya ku bantu abashaba abashilika.

636
00:43:22,500 --> 00:43:25,208
Walicimfiwa,
mulekabila ukwafwilisha. Nshilefumapo.

637
00:43:26,291 --> 00:43:29,041
Awe, awe. Anya, kabiyeni. Kabiye.

638
00:43:31,500 --> 00:43:32,375
Citukwe.

639
00:43:33,625 --> 00:43:34,541
Bapooselwe amabomba.

640
00:43:35,958 --> 00:43:37,875
Kabiyeni, mukonke.

641
00:43:38,500 --> 00:43:41,166
Kateeka, alelomba
ukusuminisha ukubomfya FPV.

642
00:43:42,250 --> 00:43:44,291
- Sova kuli Sid, kabiyeni kuli ci.
- Ukufumyapo.

643
00:43:45,541 --> 00:43:46,375
Ifyuni fyonse pa mulu!

644
00:43:48,458 --> 00:43:50,666
Ico cine, umukashana umusuma.

645
00:43:57,000 --> 00:43:58,124
Yura!

646
00:43:58,125 --> 00:44:00,041
Ukubutuka! Mukwangufyanya!

647
00:44:00,791 --> 00:44:01,958
Yura, baleisa!

648
00:44:05,041 --> 00:44:06,875
Acipokelele, ukumutungulula kuli ifwe.

649
00:44:23,333 --> 00:44:26,040
Mwionaula umukashana,
tukasangalala pa numa.

650
00:44:26,041 --> 00:44:27,250
Lekeni!

651
00:44:29,875 --> 00:44:30,875
Cibe icabipa!

652
00:44:31,583 --> 00:44:32,500
Uze kuno!

653
00:44:34,750 --> 00:44:36,291
Mwisa, pa numa yakwe!

654
00:44:39,166 --> 00:44:40,500
Lekeni!

655
00:44:43,125 --> 00:44:44,708
Lekeni nangu nkapoosa!

656
00:44:48,708 --> 00:44:50,041
Ukuleka!

657
00:44:57,083 --> 00:44:58,083
Ukutendeka inshila.

658
00:44:59,291 --> 00:45:00,208
FPV!

659
00:45:01,541 --> 00:45:02,875
Ukufika pa FPV!

660
00:45:08,458 --> 00:45:10,291
Ukucipoosa panshi! Ukuonaula!

661
00:45:13,083 --> 00:45:15,290
Umo uwawama, Mayori! Icisuma cimo!

662
00:45:15,291 --> 00:45:16,375
Namusanga!

663
00:45:19,958 --> 00:45:22,832
Icisuma, Sid. Ukukoma kwashininkishiwa.

664
00:45:22,833 --> 00:45:26,125
Tauli uwa cine cine, munyina.
Nabwelele fye kabili nalikwata kale umudalilo.

665
00:45:27,666 --> 00:45:30,166
Imyaka ibili na .
Na nomba line nshakwata imfuti ya kupeela icilambu.

666
00:45:35,583 --> 00:45:37,791
KIA wa kwa Ahmed. Umukashana alibutukile.

667
00:45:38,833 --> 00:45:40,624
Ukumufuuta, mwisakamana.

668
00:45:40,625 --> 00:45:41,833
Tukamukwata.

669
00:45:42,750 --> 00:45:44,166
Natumone ifyo twakwata.

670
00:45:47,375 --> 00:45:48,750
Nomba ico ni cipuupu.

671
00:45:49,875 --> 00:45:51,665
Tapali ishiwi kuli umukalamba wa bashilika.

672
00:45:51,666 --> 00:45:53,291
Muletele. Tukaciputula pa numa.

673
00:46:02,333 --> 00:46:03,625
Ici cikashana cafikile ukutali.

674
00:46:04,958 --> 00:46:06,250
Ukupoka DB ku cishima.

675
00:46:27,958 --> 00:46:30,207
Tukabwelela pa mulandu wakwe, tukabwela.

676
00:46:30,208 --> 00:46:33,375
Nomba, fumapo, fumapo.

677
00:46:41,833 --> 00:46:42,915
- Icikoko.
- Mukwai.

678
00:46:42,916 --> 00:46:45,082
Ukulanshanya na GUR, naumfwa?

679
00:46:45,083 --> 00:46:46,040
Cisuma.

680
00:46:46,041 --> 00:46:49,500
Kabili nkalanshanya ne bumba lya SBU.
Balebomba mupepi.

681
00:46:50,666 --> 00:46:51,916
Ndetontonkanya ukuti tulekabila ukwafwilisha.

682
00:46:52,875 --> 00:46:54,540
Ee. Mwaiteyanya?

683
00:46:54,541 --> 00:46:55,874
Ee, kamera ilebomba.

684
00:46:55,875 --> 00:46:57,999
{\an8}8 KM UKUFUMA KU CISHIBILO CA
ICIPANDA CA BUTATU ICA BUSANSO

685
00:46:58,000 --> 00:46:59,875
{\an8}Twatasha pakusanga inshita.

686
00:47:00,666 --> 00:47:04,624
{\an8}Kuli bakatamba besu aba ku America,
Ndetontonkanya ukutila cifwile ukulondolola uyo uli

687
00:47:04,625 --> 00:47:06,999
kabili ifyo Ibumba lya bashilika ilya calo conse lyaba.

688
00:47:07,000 --> 00:47:10,083
Ishina lyandi ni Volodymyr,
icishibilo candi ica kwita ni Vlad.

689
00:47:10,625 --> 00:47:14,791
Naimikila icalo conse
Icilonganino ca bashilika aba ku Ukraine.

690
00:47:16,916 --> 00:47:20,041
Abashakwata .
ifya kukumanya, mulandu nshi bengafwaila ici?

691
00:47:20,666 --> 00:47:22,540
Nacipilibula ukuti, bushe imilandu ya mimwene?

692
00:47:22,541 --> 00:47:26,124
Nangu bushe mu cine cine .
muli ne mulandu wa kuba pano?

693
00:47:26,125 --> 00:47:28,290
Bushe napamo balikwata indupwa pano? Londolola.

694
00:47:28,291 --> 00:47:30,915
Abantu abengi
ukutungilila Ukraine, ico ca cine.

695
00:47:30,916 --> 00:47:35,791
Lelo te bonse aba bantu abapita .
indeke ukuba pano no kubika ubumi bwabo mupepi no kufwa.

696
00:47:37,125 --> 00:47:40,166
Abengi pali bene balefwaya fye .
ukuba ku lubali lwa ku kulyo.

697
00:47:41,625 --> 00:47:42,958
Sekondi imo.

698
00:47:46,125 --> 00:47:49,374
Uyu ni Totiki. Tulemufwaya.
Ukulonganika ibumba no kupalamina.</i>

699
00:47:49,375 --> 00:47:50,958
<i>Ifya kufumamo pa kufika. Ukucila.</i>

700
00:47:53,041 --> 00:47:53,874
- Icibumba.
- Mukwai.

701
00:47:53,875 --> 00:47:56,000
- Ukufumina mu fisano.
- Kopa.

702
00:47:56,833 --> 00:47:59,790
Mundekeleniko, lelo mfwile ukuputula
uku kulanshanya kwafupikwa.

703
00:47:59,791 --> 00:48:02,582
Tukabwelela no kutwalilila, te fyo?

704
00:48:02,583 --> 00:48:04,416
- Mwasuminishanya?
- Ee. Ninshi yacitike?

705
00:48:05,125 --> 00:48:06,999
Tufwile ukuya ku mulimo.

706
00:48:07,000 --> 00:48:09,290
- Bushe kuti twaya na imwe?
- Kwisa?

707
00:48:09,291 --> 00:48:14,374
Umulimo ulenga ukulanshanya kukalamba.
Twaliiteyanya ukuya.

708
00:48:14,375 --> 00:48:18,416
Kuti caba ishuko ilisuma nga nshi
ukukulangisha mu milimo ku calo.

709
00:48:21,791 --> 00:48:23,666
Tawali no kutuleka mu bwafya.

710
00:48:39,166 --> 00:48:40,708
MUNKONKENI

711
00:48:45,875 --> 00:48:46,708
Cibe icabipa, icandi.

712
00:48:47,583 --> 00:48:48,666
Lekeni, kabiyeni ukushinguluka!

713
00:48:51,250 --> 00:48:52,708
Kabiyeni ukushinguluka! Cisuma, cisuma!

714
00:48:56,666 --> 00:48:58,125
Mwisa, kabiyeni ukushinguluka!

715
00:49:00,291 --> 00:49:01,125
Iseni!

716
00:49:01,916 --> 00:49:03,625
Kabiyeni ukushinguluka. Nacipokelela.

717
00:49:19,250 --> 00:49:20,250
Ima!

718
00:49:21,500 --> 00:49:23,291
- Kwisa?
- Iseni, natuye.

719
00:49:24,000 --> 00:49:25,790
- Ku bafyashi bandi?
- Ku bafyashi benu.

720
00:49:25,791 --> 00:49:28,458
Mwisa, natuye. Kabili pokeni ifintu fyenu.

721
00:49:29,500 --> 00:49:30,333
Ukutwala pa ntanshi.

722
00:49:30,916 --> 00:49:31,916
Mwisa, ukuputula ukuputula.

723
00:49:35,708 --> 00:49:36,708
Natuye.

724
00:49:37,583 --> 00:49:39,166
Mukafwala pa nse.

725
00:49:45,708 --> 00:49:47,666
- Oh, mwapoleni.
- Icungulo.

726
00:49:48,458 --> 00:49:50,082
- Icungulo.
- Icungulo.

727
00:49:50,083 --> 00:49:51,375
Bushe ifintu fyaba shani?

728
00:49:52,125 --> 00:49:54,416
- Umukalamba wa bashilika akalondolola.
- Ni bani abo bantu?

729
00:49:55,000 --> 00:49:56,582
Abashimikila ba lyashi lya kale 24.

730
00:49:56,583 --> 00:49:58,415
Babombela pamo na ifwe mu cituntulu.

731
00:49:58,416 --> 00:50:01,040
Bushe kuti baikala? Tandikwete icifulo kuli bene.

732
00:50:01,041 --> 00:50:03,207
Audrey, nalitemwa ukukumanya.

733
00:50:03,208 --> 00:50:06,082
- Umukate.
- Kabili uyo ni Paulo, umubomfi wandi uwa kupanga ifikope.

734
00:50:06,083 --> 00:50:08,166
- Nalitemwa ukukumanya imwe.
- Nalimo.

735
00:50:08,750 --> 00:50:10,708
Kabili mwapokelelwe ku nkondo.

736
00:50:12,208 --> 00:50:14,915
Balumendo, napapata lindilila
uko, tulingile ukulanda.

737
00:50:14,916 --> 00:50:15,916
- Ee.
- Cine cine.

738
00:50:19,416 --> 00:50:21,083
Cisuma, tuli ne mibele.

739
00:50:26,375 --> 00:50:29,290
Kuno! Kuno! Ndipano!

740
00:50:29,291 --> 00:50:30,208
Nine Sid.

741
00:50:30,916 --> 00:50:31,874
Nine Sid.

742
00:50:31,875 --> 00:50:33,915
Matiori, cipokeni panshi. Bushe fyonse fyali bwino?

743
00:50:33,916 --> 00:50:34,958
Fikeni kulya.

744
00:50:37,750 --> 00:50:38,916
Ukucenjela pano panshi.

745
00:50:40,250 --> 00:50:43,540
Dukh, mupeele icintu icakosa!
Cisuma, ikaleni panshi, ikaleni panshi.

746
00:50:43,541 --> 00:50:45,541
- Mumupitulukemo!
- Roje.

747
00:50:47,833 --> 00:50:48,666
Moneni kuli ine.

748
00:50:52,500 --> 00:50:54,332
Bushe mwalicimfiwa?

749
00:50:54,333 --> 00:50:55,750
Sova kuli Sid, ingila.

750
00:50:56,500 --> 00:50:57,957
Sida, Sida, uyu ni Sova.

751
00:50:57,958 --> 00:50:59,207
Tuli ne cipe.

752
00:50:59,208 --> 00:51:00,375
<i>Nga uyu mwaume?</i>

753
00:51:01,791 --> 00:51:03,291
Bamupoosele mu cishima.

754
00:51:04,583 --> 00:51:06,041
Kopa. Tumani ibumba.

755
00:51:08,375 --> 00:51:09,916
Ukubomba pali ci, Sid.

756
00:51:12,916 --> 00:51:13,958
Tapali ifilonda.

757
00:51:14,541 --> 00:51:15,458
Ishuko.

758
00:51:16,000 --> 00:51:16,916
Ukuti tapali.

759
00:51:20,125 --> 00:51:21,375
Uli cimo cine.

760
00:51:22,750 --> 00:51:23,958
Ndetontonkanya ukuti bonse tuli abaiteyanya.

761
00:51:26,958 --> 00:51:30,749
Vlad, umfweni. Bushe uleya
ukupoka uyo mwanakashi? Bushe uyo mulimo wenu?

762
00:51:30,750 --> 00:51:31,665
Ee.

763
00:51:31,666 --> 00:51:32,957
Bushe kuti twaisa na?

764
00:51:32,958 --> 00:51:34,040
Awe.

765
00:51:34,041 --> 00:51:38,458
Moneni, tuli basambilila,
kabili twaba mu fifulo ifingi ifya koca.

766
00:51:39,166 --> 00:51:40,540
Twalishiba ifyakucita.

767
00:51:40,541 --> 00:51:44,832
Nalaya ukuti tatwakaba umutolo.
Tufwile ukucipanga filimu. Ni lyashi ilisuma nga nshi.

768
00:51:44,833 --> 00:51:46,624
Nali pa mulimo. Teti nkusakamane.

769
00:51:46,625 --> 00:51:49,040
Nalishiba kabili naumfwikisha.

770
00:51:49,041 --> 00:51:51,958
Nga ca kuti icintu cimo cacitika, .
ni mulimo wesu!

771
00:51:52,916 --> 00:51:55,790
Ici calo cifwile ukucimona.
Ni lyashi ilya musango umo.

772
00:51:55,791 --> 00:51:59,582
Cisuma. Ube mupepi kabili wifuma ku lubali lwandi.

773
00:51:59,583 --> 00:52:00,499
Cilifye bwino.

774
00:52:00,500 --> 00:52:02,790
- Ee. Ukupangana. Nalaya.
- Mwacita ifyo ndesosa.

775
00:52:02,791 --> 00:52:04,875
Kabili napapata... fumyeni cilya cintu kuli ine.

776
00:52:08,041 --> 00:52:09,666
Audrey, bwangu bwangu. Iseni, iseni.

777
00:52:34,791 --> 00:52:37,250
Hee Red, napamo ulingile ukumupeela foni?

778
00:52:55,708 --> 00:52:56,750
Ukubuula foni!

779
00:53:00,166 --> 00:53:01,750
Ukubuula foni, we nkumbabulili!

780
00:54:05,083 --> 00:54:07,000
Umulimo usuma, mwe balumendo, mupuuleko panono.

781
00:54:08,291 --> 00:54:09,332
Bushe kuti mwaumfwa?

782
00:54:09,333 --> 00:54:10,624
Duk, Duk, ingila!

783
00:54:10,625 --> 00:54:13,125
Ifimonwa pa mulu, Icizulu-8. Ukucila.

784
00:54:14,666 --> 00:54:15,541
Sid.

785
00:54:20,458 --> 00:54:21,625
Takwata ishuko.

786
00:54:22,250 --> 00:54:27,500
Tukacita fyonse ifyo twingacita.
Ni muntu wesu, incito yesu. Tukamufumya.

787
00:54:42,166 --> 00:54:43,750
Moneni, nalipusanako nga nshi.

788
00:54:52,083 --> 00:54:53,250
Ita icinyuni ukubwela.

789
00:54:53,958 --> 00:54:55,582
Awe, awe, kwata.

790
00:54:55,583 --> 00:54:58,291
Ali no mweo. Yura.

791
00:54:59,166 --> 00:55:01,083
- Yura.
- Sid, bushe uleumfwa?

792
00:55:09,625 --> 00:55:11,333
Sid, itani icinyuni ukubwela.

793
00:55:13,625 --> 00:55:14,458
Iseni.

794
00:55:15,541 --> 00:55:16,416
Awe.

795
00:55:17,625 --> 00:55:18,750
Lolela, ali no mweo.

796
00:55:19,416 --> 00:55:21,500
Nashininkisha. Yura.

797
00:55:28,250 --> 00:55:29,166
Sekondi imo.

798
00:55:29,916 --> 00:55:32,541
Moneni, moneni.
Ukuboko, moneni ukuboko.

799
00:55:33,458 --> 00:55:34,666
Ukuboko kwakwe kuleenda.

800
00:55:37,583 --> 00:55:38,541
Ali no mweo.

801
00:55:41,291 --> 00:55:42,166
Kanshi cinshi cakonkapo?

802
00:55:44,708 --> 00:55:46,791
Cinshi cikonkelepo? Bushe kuti twamufumya shani?

803
00:55:57,291 --> 00:55:58,957
Audrey, bushe walishininkisha pali ifyo?

804
00:55:58,958 --> 00:56:03,249
Ukubilisha ifi fya ciRussia .
ubunkalwe bwa mweo bukakwata ukukosa.

805
00:56:03,250 --> 00:56:05,915
- Bushe ndemoneka shani? Bushe fyonse fyali bwino?
- Icisuma. Ukuiteyanya.

806
00:56:05,916 --> 00:56:06,875
- Bwino.
- Ukuiteyanya.

807
00:56:09,500 --> 00:56:11,999
Muli pamo na Audrey MacAlpine,
Imishiwi iyalonganika24.

808
00:56:12,000 --> 00:56:13,290
Pali lelo, mukamona .

809
00:56:13,291 --> 00:56:15,749
<i>fimo ifyaibela
ifikope fya bashilika ba ku Ukraine</i>

810
00:56:15,750 --> 00:56:17,332
ukupususha ulupwa lwa ku Ukraine</i>

811
00:56:17,333 --> 00:56:19,332
{\an8}<i>ukupitila mu kwafwilisha kwa ndeke ishishakwata abantu.</i>

812
00:56:19,333 --> 00:56:21,249
{\an8}<i>Ibumba lyesu likatambisha pa mwela</i>

813
00:56:21,250 --> 00:56:23,500
<i>ekuti wingakonka mu nshita icine cine.</i>

814
00:56:24,041 --> 00:56:26,499
{\an8}<i>Ifipe fya ku nse e fyacilapo muli iyi nkondo.</i>

815
00:56:26,500 --> 00:56:30,832
{\an8}<i>ukucinja inshila yakulwilamo.</i>

816
00:56:30,833 --> 00:56:34,582
{\an8}<i>Kabili lelo, mukamona .
uku kubomba ukwaibela,</i>

817
00:56:34,583 --> 00:56:38,124
{\an8}<i>nefyo abashilika babomfya ifi ifipe ifyabula abantu .
ukupususha ulupwa.</i>

818
00:56:38,125 --> 00:56:41,207
<i>Cikaba icaibela
ifikope ukufuma pa ncende</i>

819
00:56:41,208 --> 00:56:43,332
iyo ikasokolola Russia ne milandu ya iko .

820
00:56:43,333 --> 00:56:45,832
ukulwisha abantu abashaba abashilika mu Ukraine yonse

821
00:56:45,833 --> 00:56:48,040
nga cafumamo ca
ukusansa kwakulisha.

822
00:56:48,041 --> 00:56:52,708
{\an8}<i>Mukwai tubilisheni nafimbi pa
ukufumya abantu, ifyo cicitika.</i>

823
00:56:54,375 --> 00:56:58,375
{\an8}Kateeka, kuli na vidio imbi
na uyo kalemba wa lyashi lya kale uwa ku America.

824
00:57:00,416 --> 00:57:04,207
<i>Ilelo, uka
moneni uku kubomba ukwaibela,</i>

825
00:57:04,208 --> 00:57:06,624
<i>na ifyo ama drone yabomfiwa
ukupususha ulupwa.</i>

826
00:57:06,625 --> 00:57:08,125
Iciputulwa ca mushilo.

827
00:57:09,291 --> 00:57:10,291
Fintu ukupilibuka.

828
00:57:12,916 --> 00:57:17,000
Nalimuishiba. Audrey...
cinshi cili... Macalpine, ndetontonkanya. Lekeni.

829
00:57:17,875 --> 00:57:20,916
Twalipitile mu nshila
mupepi ne myaka isano iyapitapo mu Afrika.

830
00:57:21,750 --> 00:57:26,957
Aliupile umulumendo wa CIA ilya nshita,
mu nkama nga umubomfi wa ku America.

831
00:57:26,958 --> 00:57:29,333
Lyene bamutumine ku .
icifulo ca buteko ica ku United States mu Moscow.

832
00:57:30,375 --> 00:57:34,207
Kabili mu mwaka umo fye, .
abuulile ababomfi batatu aba pa kati .

833
00:57:34,208 --> 00:57:36,291
kabili umuntu umo ukufuma pa muulu wa FSB.

834
00:57:37,125 --> 00:57:38,874
Teti twishibe umushishi uwacenjela

835
00:57:38,875 --> 00:57:42,333
uwali pa muulu pa myaka iingi.

836
00:57:42,958 --> 00:57:47,541
Nga twakwata uyu mwanakashi wa ku America,
kuti twapatikisha uyo mwaume wakwe uwa kale uwa CIA,

837
00:57:48,291 --> 00:57:49,999
kabili akatweba ishina lya nkumbabulili.

838
00:57:50,000 --> 00:57:52,290
Kabili tukamucinjisha ku muntu umbi .

839
00:57:52,291 --> 00:57:55,416
ukufuma pa kati ka ifwe .
abashimikila ba lyashi abakwatwa ku ba yanks.

840
00:57:56,666 --> 00:57:59,290
Nga tabali pamo,
ipulaini kuti lyafilwa ukubomba.

841
00:57:59,291 --> 00:58:00,833
Nah, alitemwa ifikope fyakwe.

842
00:58:01,625 --> 00:58:02,625
Icitemwiko ni nkalamo.

843
00:58:05,000 --> 00:58:08,875
Kabili nga akaana ukuita umushishi ishina, .
akabwesha Audrey wakwe mu fiputulwa.

844
00:58:09,500 --> 00:58:12,540
Ibumba lya Bamba Abafiita
alibomba muli cilya ciputulwa.

845
00:58:12,541 --> 00:58:14,415
Umukalamba wa bashilika ali kale umukalamba wa bashilika, Zmiy.

846
00:58:14,416 --> 00:58:15,583
Bapokele ili bala.

847
00:58:17,000 --> 00:58:18,208
Ni shani fintu tucita?

848
00:58:20,208 --> 00:58:21,915
- Kuti nacita?
- Ingila.

849
00:58:21,916 --> 00:58:25,083
Mwatwipwishe ukuti twishibe .
abo abashilika abali muli motoka bali.

850
00:58:25,875 --> 00:58:28,250
Bali ni mulume no mukashi, aba ku Ukraine.

851
00:58:29,083 --> 00:58:31,000
Kale ali mu citungu ca Donetsk.

852
00:58:31,583 --> 00:58:34,165
Bali no kuya kulya .
ukubwesha umwana wabo umwanakashi, .

853
00:58:34,166 --> 00:58:37,666
uo, ukulingana na malyashi yesu,

854
00:58:38,416 --> 00:58:42,916
umukalamba wa cifulo ca kusabankanyamo
kabili umukalamba wa bacingilila aesha ukubashitisha.

855
00:58:43,791 --> 00:58:45,832
Kabili bushe uyu mukashana ali kwi nomba?

856
00:58:45,833 --> 00:58:48,082
Ukusendwa ku ncende pali ino nshita.

857
00:58:48,083 --> 00:58:50,500
Tacili ukutali ukufuma ku cifulo ca kwa Zmiy.

858
00:58:51,041 --> 00:58:53,666
Kale kwali bamo .
umusango wa cifulo ca kupangapo ifya kulya kulya.

859
00:58:54,833 --> 00:58:58,249
Ukunsuntinkanya kuli Zmiy.
Tufwile ukupoka uyo mukashana.

860
00:58:58,250 --> 00:59:00,250
- Ee, shikulu.
- Pali ci.

861
00:59:01,500 --> 00:59:05,708
{\an8}ICIPITA CA KUSENDA. ICISHIBILO CA KHAKIV

862
00:59:16,750 --> 00:59:19,125
Eico, tuli pano.

863
00:59:19,708 --> 00:59:21,416
Cilemoneka kwati calipooselwe.

864
00:59:22,125 --> 00:59:23,207
Ninshi yacitike?

865
00:59:23,208 --> 00:59:24,833
Motoka ya bafyashi bakwe yalipokele umulilo.

866
00:59:26,458 --> 00:59:27,665
Eico cinshi, bushe ni KIA?

867
00:59:27,666 --> 00:59:30,458
Batata baliponenwe,
bafumishe nyina ne drone.

868
00:59:31,083 --> 00:59:33,083
Ukubembuka, Ukulwisha kwalenga 3 kuli na bo.

869
00:59:36,458 --> 00:59:37,833
Tulekabila ubupekanyo.

870
00:59:39,708 --> 00:59:40,583
Natufume panse.

871
00:59:47,166 --> 00:59:48,708
Ee shikulu, Kateeka?

872
00:59:50,333 --> 00:59:52,250
Emukwai. Tukacicita.

873
00:59:53,291 --> 00:59:55,665
Nalekabila ifyebo fyonse pa mukashana.

874
00:59:55,666 --> 00:59:56,999
Nani amukwata, kabili ni kwi?

875
00:59:57,000 --> 00:59:59,540
Mukakwata ifyebo fyonse mu mamineti yasano,

876
00:59:59,541 --> 01:00:01,040
<i>ukubikapo na ifishinka.</i>

877
01:00:01,041 --> 01:00:03,624
Ukupoka umukashana, ukunshimikilako. Naumfwa?

878
01:00:03,625 --> 01:00:05,375
- Lyena mukapokelela amafunde.
- Ee, shikulu.

879
01:00:12,625 --> 01:00:14,000
Tulingile ukumufumyamo.

880
01:00:16,666 --> 01:00:17,958
Ni kwipaya, Sid.

881
01:00:19,333 --> 01:00:20,416
Moneni apa, mwamona?

882
01:00:21,000 --> 01:00:22,166
Baletele ifya kubwesha.

883
01:00:23,833 --> 01:00:25,833
Te kuti nsuminishe ubusanso bwa musango yo.

884
01:00:27,708 --> 01:00:29,166
Lekeni! Amafya ayanono lyene?

885
01:00:31,250 --> 01:00:32,124
Bushe mwasosa shani?

886
01:00:32,125 --> 01:00:33,625
Mwaba pa HQ inshita itali nga nshi.

887
01:00:35,666 --> 01:00:37,165
- Umfweni kuli ine.
- Awe, imwe mulekutika!

888
01:00:37,166 --> 01:00:38,374
Pa muku umo, umfweni kuli ine!

889
01:00:38,375 --> 01:00:40,415
Shinga akanwa kobe! Ico ni cipope!

890
01:00:40,416 --> 01:00:45,540
Ukupusanako na imwe, munyinane, .
Tandi fye no mulandu wa nkanda yandi,

891
01:00:45,541 --> 01:00:47,290
Imyeo yashintilila pali ine.

892
01:00:47,291 --> 01:00:49,957
Kabili teti nkwanishe ukushita
ubusuma nga ubukata bwa mutengo.

893
01:00:49,958 --> 01:00:52,040
Nalishiba ifya kucita pa kuti fyonse fibombe. Cine cine.

894
01:00:52,041 --> 01:00:52,958
- Mwacita?
- Ee!

895
01:00:53,541 --> 01:00:55,207
- Bushe muletontonkanya ukuti caliba icayanguka nga nshi?
- Awe.

896
01:00:55,208 --> 01:00:59,124
Elenganyeni ukutila kuti mwabeba ifyo mwaishiba,
bakakutika kuli iwe no kukukonka.

897
01:00:59,125 --> 01:01:00,082
Awe, nshaishiba.

898
01:01:00,083 --> 01:01:02,374
- Tontonkanya ukuti efyo cibomba?
- Awe. Nkaipeelesha.

899
01:01:02,375 --> 01:01:06,333
Nshakabe neka.
Munyina, nangu fye ni fyo, lekeni ndelanda na balumendo.

900
01:01:09,000 --> 01:01:10,207
Icifulo cili ukushinguluka pano.

901
01:01:10,208 --> 01:01:12,874
Cisuma, mwe bacilolo.
Ukubika amano kwenu, napapata.

902
01:01:12,875 --> 01:01:16,666
Umo uwa bashilika besu alikwata .
icintu cimo ica kulandapo. Nalefwaya ukuti muumfwe.

903
01:01:18,208 --> 01:01:20,250
- Pano pali imibele.
- Moneni pano, mwamona?

904
01:01:22,041 --> 01:01:24,541
Kuli umuntu uwa cikaya
ukufuma palya, abaponenwa nga nshi.

905
01:01:25,833 --> 01:01:27,375
Yapooselwe mupepi no musebo kuno.

906
01:01:28,375 --> 01:01:29,832
Alikwata amaminiti 90.

907
01:01:29,833 --> 01:01:32,874
Ndetontonkanya ukuti tulingile ukupoka
wene ukufuma, nelyo fye ukuesha.

908
01:01:32,875 --> 01:01:34,915
Komanda, kuti mwabombako ukufimba?

909
01:01:34,916 --> 01:01:36,832
Takukaba ukufimba kwa fipe fya nkondo.

910
01:01:36,833 --> 01:01:39,708
Tatwacitile ukufwailisha ukwalundwako.
Tatwaishiba nga ca kuti kuli abapokwa.

911
01:01:40,333 --> 01:01:42,625
Abashilika bali mupepi sana ne cipimo.

912
01:01:43,208 --> 01:01:44,915
Mu cine cine bakaesha ukutukwata.

913
01:01:44,916 --> 01:01:46,041
Ama drone, ama ATGM.

914
01:01:46,791 --> 01:01:50,291
Eico ukubomba .
cili icabipa, ukulanda fye panono.

915
01:01:50,833 --> 01:01:53,832
Kabili nga fintu mwaumfwikisha, tulekabila abaipeelesha.

916
01:01:53,833 --> 01:01:56,916
Tapali icipya, fye
na cimbi Ica Kubomba Ica Kupupuka.

917
01:01:58,583 --> 01:02:01,499
Tucili tulekabila ukufimba.
Bushe kuli amatontonkanyo aya kuti kuti caba shani?

918
01:02:01,500 --> 01:02:03,708
Tuli ne CheyTac ne 50 kal.

919
01:02:04,666 --> 01:02:05,500
Nkacicita.

920
01:02:07,000 --> 01:02:07,833
Twatasha, mwe balumendo.

921
01:02:09,166 --> 01:02:12,040
Tuli na bacipondoka babili abapusanako amamiliki 1.5.

922
01:02:12,041 --> 01:02:14,833
Lelo Sid, abakupoosa amabumba tabakesafikapo.

923
01:02:15,458 --> 01:02:16,915
Tulekabila inshila yenu.

924
01:02:16,916 --> 01:02:18,624
Tandebomfya inshila na kabili.

925
01:02:18,625 --> 01:02:21,207
Oh, tefyo?! Cizime, lyena!

926
01:02:21,208 --> 01:02:23,500
Nkacita ifyo, ilyo inshita ikafika.

927
01:02:24,125 --> 01:02:25,749
Mwalandile pa fikuulwa fimbi ifya mupepi.

928
01:02:25,750 --> 01:02:27,041
- Alfa?
- Emukwai.

929
01:02:28,916 --> 01:02:30,833
{\an8}<i>Umubomfi, Umubomfi kuli Sova, ingila.</i>

930
01:02:31,625 --> 01:02:33,875
Sova, Sova, uyu ni Cooper, kopeni.

931
01:02:34,583 --> 01:02:37,250
<i>Ingila mu mulimo, umulimo wa UTN.</i>

932
01:02:38,500 --> 01:02:39,333
Kopi iyakosa.

933
01:02:40,250 --> 01:02:42,416
Icisa ku kulyo, twacibomfya kale.

934
01:02:43,208 --> 01:02:44,208
<i>Lekeni tumone.</i>

935
01:02:50,083 --> 01:02:51,083
Ukufumyapo.

936
01:02:55,708 --> 01:02:56,541
Kabiyeni, kabiyeni, kabiyeni.

937
01:03:01,500 --> 01:03:03,083
Intungulushi kuli Cooper, umulu wali uwa busaka.

938
01:03:03,625 --> 01:03:04,624
Ukubuuta.

939
01:03:04,625 --> 01:03:06,458
- Ukubuuta.
- Twalilileni ukupita, twalilileni ukupita, kabiyeni.

940
01:03:07,208 --> 01:03:08,208
Umo, na ine.

941
01:03:11,291 --> 01:03:13,041
Umulyango ku kulyo. Ukufimba.

942
01:03:14,583 --> 01:03:15,416
Ukubuuta.

943
01:03:16,208 --> 01:03:18,957
Ukusenda umusebo wa kwingililamo. Umbi umo uwalungama.

944
01:03:18,958 --> 01:03:21,750
Ukuceeceeta bwino. Ukubuuta.

945
01:03:22,458 --> 01:03:24,665
<i>Umukopi, Orlan mu lubali lwenu.</i>

946
01:03:24,666 --> 01:03:26,000
<i>Amakumi yabili yalepalamina.</i>

947
01:03:27,166 --> 01:03:29,874
Umulyango wa ku kulyo, uwa busaka. Kulungama, na kabili ukwaumfwika.

948
01:03:29,875 --> 01:03:31,333
- Ukusenda pa mulu.
- Ikope ilyakosa.

949
01:03:47,416 --> 01:03:48,250
Umukonshi aliiteyanya.

950
01:03:49,375 --> 01:03:50,208
Ukucila kuno.

951
01:03:52,791 --> 01:03:53,833
Twalipupuka ukufuma.

952
01:03:54,416 --> 01:03:57,500
Pano pali iciputulwa ico batupeele,
ukubomba ifi ifipimo.

953
01:03:59,708 --> 01:04:00,791
Ukupekanya umulimo wa kulipila.

954
01:04:10,750 --> 01:04:12,208
Icabupe caliba icaiteyanya.

955
01:04:14,375 --> 01:04:15,750
Ukwampana, Ukwampana kuli Sova:

956
01:04:16,541 --> 01:04:18,624
uwaiteyanya ukubomba amakodinati.

957
01:04:18,625 --> 01:04:20,999
Ukucikwata, ukucikwata, iyo. Ni kwi muleya?

958
01:04:21,000 --> 01:04:22,665
- Cinshi?
- Tuleya na imwe.

959
01:04:22,666 --> 01:04:24,833
Mwacita umulimo wenu, na ifwe tukabomba ifwe.

960
01:04:25,375 --> 01:04:28,749
Audrey, tauumfwikisha.
Kuti mwafwa. Tandibika ifyo mu bwafya.

961
01:04:28,750 --> 01:04:32,582
Lelo twasuminishenye fwe bene .
pantu tulingile ukulanga ici ku calo.

962
01:04:32,583 --> 01:04:35,665
Abantu balingile ukwishiba.
Tatuleonaula ili shuko.

963
01:04:35,666 --> 01:04:39,125
Cisuma, lelo tuli fye ne cifulo cimo.
Mwapingulapo ukuti ni ani pali imwe uwaya.

964
01:04:39,750 --> 01:04:43,000
- Cinshi ulepilibula, icifulo cimo?
- Ukufumyapo amamotoka, ukuipekanya.

965
01:05:30,708 --> 01:05:34,208
{\an8}ICIFULO CA MULANDU. 1.5 KM KU KUMABO KWA «IFAMU»

966
01:05:39,958 --> 01:05:41,625
Brabus, ici ca mano: mu cifulo.

967
01:05:42,958 --> 01:05:44,416
Namona ama Humve yabili.

968
01:05:45,666 --> 01:05:47,541
Ukupita mu mbali yesu.

969
01:05:48,583 --> 01:05:49,791
Bushe balaipaya?

970
01:05:58,750 --> 01:06:00,207
Abeni, mukwate ififulo.

971
01:06:00,208 --> 01:06:02,750
Ukubutuka fye, ndemupapaata, ukubutuka!

972
01:06:08,958 --> 01:06:11,125
Cilemoneka kwati bali
ukufumya umushilika ukufuma.

973
01:06:13,958 --> 01:06:16,375
Niwe nani
ukuba uwalinga uku kukansana konse?

974
01:06:18,291 --> 01:06:20,916
<i>Alfa, uwaiteyanya! Muli bwino, mwaiteyanya!</i>

975
01:06:21,625 --> 01:06:22,500
Cimo calipwa.

976
01:06:23,208 --> 01:06:24,874
Ukufuma ku Siberia ukuya ku Zmiy, ingila.

977
01:06:24,875 --> 01:06:26,916
<i>- Tuli mu cifulo.</i>
- Kopa.

978
01:06:28,750 --> 01:06:29,583
Ici eco cili.

979
01:06:30,583 --> 01:06:31,500
Ukufika ku ncito, mwe balumendo.

980
01:06:34,500 --> 01:06:35,832
Ukubika amano, bacilolo.

981
01:06:35,833 --> 01:06:38,041
Amamita umwanda umo, ipekanishisheni!

982
01:06:46,750 --> 01:06:47,708
Umusebo.

983
01:06:48,791 --> 01:06:50,874
Iceleta lyenu lyafika, mwe baume.

984
01:06:50,875 --> 01:06:53,041
Ukufumya, ukufumya, ukufumya.

985
01:06:54,791 --> 01:06:56,582
Ukulanshanya ku kulyo, ukulanshanya ku kulyo.

986
01:06:56,583 --> 01:06:58,708
MG, inshita imo. Ukufimba, ukufimba!

987
01:07:02,458 --> 01:07:03,291
Kabiyeni, kabiyeni, kabiyeni.

988
01:07:05,125 --> 01:07:06,875
Ukumona pa cikaya mu mupokapoka.

989
01:07:07,791 --> 01:07:09,290
Yura, tuli abacibusa.

990
01:07:09,291 --> 01:07:11,665
Tulemufumya, muleumfwa?

991
01:07:11,666 --> 01:07:12,833
Muli bwino, fumapo.

992
01:07:14,625 --> 01:07:16,833
Audrey, bwelela! Audri!

993
01:07:18,000 --> 01:07:19,208
Fumenipo! Ukuuma pa cipuna!

994
01:07:22,541 --> 01:07:25,415
Mubikeni muli motoka! Mubikeni muli motoka!

995
01:07:25,416 --> 01:07:26,416
Audre, kabiyeni!

996
01:07:26,958 --> 01:07:29,082
- Vlad, ukufimba, ukufimba!
- Ukufimba!

997
01:07:29,083 --> 01:07:31,791
- Sid, finshi twakwata?
- Ukuloba kwa mulopa ukwabipisha.

998
01:07:33,000 --> 01:07:35,582
- Cibe icabipa!
- Sid, ukupita ukulola ku iwe.

999
01:07:35,583 --> 01:07:40,124
- Tukakutamfya nomba line!
- Nshileya...

1000
01:07:40,125 --> 01:07:42,790
Ulefuma umulopa!
Bushe muleumfwa ifyo ndelanda? Ulefuma umulopa!

1001
01:07:42,791 --> 01:07:44,499
Nali no kupususha umwana wandi umwanakashi.

1002
01:07:44,500 --> 01:07:45,416
Cibe icabipa!

1003
01:07:47,000 --> 01:07:48,540
Tapali uko ndeya.

1004
01:07:48,541 --> 01:07:52,291
Moneni kuli ine! Bushe kuti mwandolesha?

1005
01:07:53,083 --> 01:07:58,083
Nkamupususha, umwana wenu umwanakashi.
Namupeela ishiwi lyandi!

1006
01:08:00,666 --> 01:08:02,207
Ukubembuka, cinshi citwala inshita iikalamba?

1007
01:08:02,208 --> 01:08:03,958
Abalumendo, cinshi icabipa! Inshita naifika!

1008
01:08:04,625 --> 01:08:06,249
Twalilileni ukubomba, ukucilapo panono, ukufimba!

1009
01:08:06,250 --> 01:08:08,208
- Kopa.
- Incito iyacilapo bwino mu calo conse.

1010
01:08:09,541 --> 01:08:11,665
Icacindama pali ino nshita ni kukufumya.

1011
01:08:11,666 --> 01:08:14,124
Mulingile ukwikala.
Mundetele icipe ca kusendamapo, nomba!

1012
01:08:14,125 --> 01:08:16,750
Ici cikalenga ubulanda. Ukuipekanya kuli ci.

1013
01:08:17,833 --> 01:08:19,832
- Icikulu, nomba ulubali lumbi.
- Iseni.

1014
01:08:19,833 --> 01:08:21,916
Mupokeni, umo-babili, mumukakatile muli.

1015
01:08:24,541 --> 01:08:26,500
Ukubakuma ku ma drone.

1016
01:08:29,500 --> 01:08:32,750
<i>Icipe ca kusendamapo, FPV ileisa
ukulola ku imwe. Ukufumyapo FPV.

1017
01:08:36,291 --> 01:08:39,290
<i>SBU ku ncito, abalumendo. Ibumba lya bukali lileitwa.</i>

1018
01:08:39,291 --> 01:08:40,791
<i>Ifibili ifinono ifyakonkapo.</i>

1019
01:08:43,250 --> 01:08:44,457
Ukukakatika mukati.

1020
01:08:44,458 --> 01:08:45,832
- Mwaiteyanya?
- Ukuiteyanya.

1021
01:08:45,833 --> 01:08:47,041
Umo, babili, batatu, ukubutuka.

1022
01:08:53,750 --> 01:08:55,499
<i>Alfa, fimba!</i>

1023
01:08:55,500 --> 01:08:57,333
Ukubepesha, funga iyo MG!

1024
01:08:58,375 --> 01:08:59,416
Mwisa, mwisa!

1025
01:09:00,750 --> 01:09:01,999
Abalumendo, twalani pa ntanshi!

1026
01:09:02,000 --> 01:09:03,166
Kabiyeni, kabiyeni, kabiyeni, iseni!

1027
01:09:11,833 --> 01:09:14,333
Ukukoma kwashininkishiwa. 2-0 mu kufwaya kwesu.

1028
01:09:14,875 --> 01:09:15,832
Fumenipo kulya.

1029
01:09:15,833 --> 01:09:18,165
- Ukuiteyanya, ukumubika mu.
- Mubikeni mu kati.

1030
01:09:18,166 --> 01:09:19,375
- Iseni.
- Kabiyeni, kabiyeni, kabiyeni.

1031
01:09:21,000 --> 01:09:22,791
<i>Isaleni kale iyo MG!</i>

1032
01:09:23,541 --> 01:09:24,833
MG panshi.

1033
01:09:25,416 --> 01:09:27,790
<i>- Bushe tekuti mucite bwangu?
- Taali mu mutima.</i>

1034
01:09:27,791 --> 01:09:30,041
<i>Cerepakha, Icipowe, fumapo!</i>

1035
01:09:44,208 --> 01:09:45,666
Umwana wenu umwanakashi, ali kwi?

1036
01:09:46,833 --> 01:09:48,749
Bamutwala ku ncende.

1037
01:09:48,750 --> 01:09:49,707
Kwisa?

1038
01:09:49,708 --> 01:09:53,790
- Bushe mulemwipusha pa lwa mwana wakwe umwanakashi?
- Ee, ukusanga ifyacitike.

1039
01:09:53,791 --> 01:09:56,583
Amakodinati. Mu foni yandi.

1040
01:09:57,583 --> 01:09:58,916
Lelo nalishile foni yandi kulya.

1041
01:10:06,666 --> 01:10:09,332
Halikina, bwelela ku numa! Iseni!

1042
01:10:09,333 --> 01:10:11,582
Awe, awe! Bushe mulelandapo shani?

1043
01:10:11,583 --> 01:10:13,874
Tufwile ukupoka iyo foni iyabipa!

1044
01:10:13,875 --> 01:10:15,708
Pano! Bushe mulekabila foni? Buula icandi!

1045
01:10:17,625 --> 01:10:19,915
Amashiwi ayabula impela! Kabili alishile!

1046
01:10:19,916 --> 01:10:22,332
Halikina, ulefwaya ukuleka nelyo iyo!

1047
01:10:22,333 --> 01:10:23,750
Umwana wa cishilano!

1048
01:10:27,083 --> 01:10:29,957
Ukupilibuka! Ukupilibuka!

1049
01:10:29,958 --> 01:10:31,749
Bushe mulandu nshi tulebwelela ku numa?

1050
01:10:31,750 --> 01:10:33,458
Na ine wine nshacitemwa.

1051
01:10:34,250 --> 01:10:36,291
E ico cinshi, mu cine cine tulebwelela ku numa?

1052
01:10:37,208 --> 01:10:38,874
Mwapokelelwe ku Ukraine.

1053
01:10:38,875 --> 01:10:40,165
Ni shani fintu?

1054
01:10:40,166 --> 01:10:43,082
<i>Te kuti tukwate inshila imo ine.
Twalifuma mu shuko.</i>

1055
01:10:43,083 --> 01:10:44,000
Nkacicita.

1056
01:11:01,958 --> 01:11:04,250
FPV! Sid! Sid! FPV!

1057
01:11:42,125 --> 01:11:43,915
Cinshi ico mulecitila ifi?

1058
01:11:43,916 --> 01:11:45,583
Bushe mulandu nshi mulempususha?

1059
01:11:47,125 --> 01:11:48,250
Kabili ulupwa lwandi?

1060
01:11:49,666 --> 01:11:52,708
Kwaliba ifintu fitatu .
te kuti mubweseshe.

1061
01:11:53,416 --> 01:11:57,333
Inshita, ishuko, ne shiwi lyenu.

1062
01:11:57,958 --> 01:11:59,291
Batata balelanda ifyo.

1063
01:12:01,541 --> 01:12:02,958
Kabili nalimupeele ishiwi lyandi.

1064
01:12:04,625 --> 01:12:06,541
Tukamufumya no mwana wenu umwanakashi.

1065
01:12:07,416 --> 01:12:08,416
E ico kwata kulya.

1066
01:12:09,708 --> 01:12:10,625
Mwifwa.

1067
01:12:16,750 --> 01:12:17,957
{\an8}Ibili mu nshita ya kasuba.

1068
01:12:17,958 --> 01:12:19,290
{\an8}ICIPINDA CA MIBEELE YA NG'ANDA IYABUUTA

1069
01:12:19,291 --> 01:12:21,041
{\an8}Ndesubila ukuti aba CIA tabaleseka.

1070
01:12:22,291 --> 01:12:23,458
Ba Mubomfi wa Buteko.

1071
01:12:28,583 --> 01:12:31,624
Cisuma, nani akalondolola
finshi fyacitike?

1072
01:12:31,625 --> 01:12:34,041
Shikulu, ici ca kucincimusha.

1073
01:12:34,625 --> 01:12:38,207
Audrey Makalipaini,
kalemba wa lyashi lya kale uuli nomba mu Ukraine,

1074
01:12:38,208 --> 01:12:40,500
ali no kusangwilako ku mulimo wa kupususha abantu.

1075
01:12:42,000 --> 01:12:43,083
Audrey ni shani?

1076
01:12:44,916 --> 01:12:46,291
Bushe mulandu nshi ndekabila ici?

1077
01:12:47,208 --> 01:12:49,832
Kale ali uwaupwa .
kuli umo uwa bacilolo besu.

1078
01:12:49,833 --> 01:12:52,540
Bakumanyane mu nshita ya mulimo wa butumwa mu Afrika, .

1079
01:12:52,541 --> 01:12:54,165
lyene bamutumine ku Moscow, .

1080
01:12:54,166 --> 01:12:57,707
kabili e ko afikilepo .
ukusonta ababomfi abengi abacindama

1081
01:12:57,708 --> 01:12:59,499
na batumikishi abengi aba FSB.

1082
01:12:59,500 --> 01:13:02,415
Umo uwa bene acili .
pa muulu wa FSB.

1083
01:13:02,416 --> 01:13:05,166
Kabili alapeela intel ilingi line.

1084
01:13:05,833 --> 01:13:08,665
Tuli no kwingila ukwalungatana
ku mashiwi ayasuma

1085
01:13:08,666 --> 01:13:12,457
ukukuma ku Ukraine, NATO
kabili umutande wa maka uwa ku Bulaya.

1086
01:13:12,458 --> 01:13:14,499
Nga ca kuti apuupuutulwa, .

1087
01:13:14,500 --> 01:13:17,916
twalufya intulo yesu fye imo
pa muulu wa FSB.

1088
01:13:19,333 --> 01:13:20,625
Cisuma, ifi ifingi fyaumfwika.

1089
01:13:21,458 --> 01:13:24,916
Nomba londolwele ifyo uku kulanshanya

1090
01:13:25,500 --> 01:13:27,624
ili no kucita kuli kalemba wa lyashi lya kale.

1091
01:13:27,625 --> 01:13:32,124
Aba ku Russia bakaesha ukupoka abantu .
wene ukupatikisha umubomfi wa buteko.

1092
01:13:32,125 --> 01:13:36,165
Ee, kabili lyene baka
pokeni ishina lya ntulo yesu

1093
01:13:36,166 --> 01:13:38,332
ukufuma ku wa buteko kabili akapuupuutulwa.

1094
01:13:38,333 --> 01:13:41,666
Kabili bakabomfya aya mashiwi
mu fya kusesema kwabo.

1095
01:13:42,291 --> 01:13:46,582
Ukucilanga ku calo conse nga ca ku America .
abacenjeshi baletumwa ku Moscow.

1096
01:13:46,583 --> 01:13:48,999
Mu cifyalilwa, ici cikatwala ku kucilikila .

1097
01:13:49,000 --> 01:13:52,750
kabili ukuonaula ukwafwilisha kwa Ukraine.

1098
01:13:53,666 --> 01:13:58,249
Bali no kupanga kale ukucinjanya .
Audrey kuli kalemba wabo uwa lyashi

1099
01:13:58,250 --> 01:14:00,790
abo twamwikete pa mulandu wa bucenjeshi.

1100
01:14:00,791 --> 01:14:06,290
Mu mibele iyo .
ukubuuka mu bwafya bwa nomba,

1101
01:14:06,291 --> 01:14:08,957
ici cipilibula ukulwisha kwalungama ukwa US na Russia.

1102
01:14:08,958 --> 01:14:10,041
Citukwe.

1103
01:14:12,041 --> 01:14:13,833
Ni bani abatungulula uku opareshoni?

1104
01:14:14,625 --> 01:14:18,457
Ibumba lyalenga 3 ilya kulwisha,
na SBU na GUR amaka ya pa lwakwe.

1105
01:14:18,458 --> 01:14:19,666
Na mona.

1106
01:14:21,000 --> 01:14:22,291
Muli no lubuuto lwa katapa-katapa.

1107
01:14:24,333 --> 01:14:27,166
Fumyeni kalemba wa lyashi ukufuma kulya ASAP.

1108
01:14:29,166 --> 01:14:33,250
{\an8}ICIPITA CA KUFUNGA KWA MUYAYA
ICIPANDA CA BUTATU ICA BUSANSO

1109
01:14:49,541 --> 01:14:50,583
- Yura!
- Mukwate!

1110
01:14:51,250 --> 01:14:52,165
Cenjela.

1111
01:14:52,166 --> 01:14:53,249
- Ukupilibuka.
- Ana.

1112
01:14:53,250 --> 01:14:54,958
Ana, mwe, mwe. Bwelela.

1113
01:14:56,000 --> 01:14:57,790
Moneni kuli ine. Tufwile ukumufwailisha.

1114
01:14:57,791 --> 01:15:01,333
- Isuleni!
- Akakwata ukwafwilisha! Fyonse fyali mu kucenjela!

1115
01:15:02,833 --> 01:15:07,207
Lelo lindilila, bushe umwana wesu umwanakashi?
Bushe kuti twamupususha shani?

1116
01:15:07,208 --> 01:15:09,874
Tuli no kubombapo kale pali ici.
Tuleya mu kulanshanya na bo.

1117
01:15:09,875 --> 01:15:12,583
Nakwata foni ya mulume wenu.
Ukubepesha, cafwa.

1118
01:15:13,291 --> 01:15:15,290
Umo alipile ici! Twatasha, cibusa.

1119
01:15:15,291 --> 01:15:17,374
- Fyonse fikabomba, mwaumfwa?
- Ee. Emukwai.

1120
01:15:17,375 --> 01:15:19,749
Bushe kuti twatwalilila ukulanshanya shani?

1121
01:15:19,750 --> 01:15:21,624
- Bushe muli ne foni yenu pali imwe?
- Emukwai.

1122
01:15:21,625 --> 01:15:24,333
- Mpeele, nkabika inambala yandi.
- Natasha.

1123
01:15:25,500 --> 01:15:28,499
Pano mwaya. Cisuma, kabiyeni uko.
Amamineti ikumi limo na yasano, tukamwita.

1124
01:15:28,500 --> 01:15:31,208
Cikaba fye bwino.
Abashilika bakamwita mu maminiti 15.

1125
01:15:33,458 --> 01:15:34,375
Fiseni ifya kutwala.

1126
01:15:49,666 --> 01:15:50,750
Bushe kuti naikala pano?

1127
01:15:52,125 --> 01:15:53,000
Cine cine.

1128
01:15:55,791 --> 01:15:56,666
Ni cinshi ci?

1129
01:15:59,041 --> 01:16:00,625
Ukufwaya kwa mwana wandi umwanakashi.

1130
01:16:03,458 --> 01:16:05,000
Ni lupwa lwesu

1131
01:16:06,625 --> 01:16:09,041
pa fiputulwa fyapusanapusana mu mweo wesu.

1132
01:16:15,041 --> 01:16:17,083
Talipwishishe nakalya.

1133
01:16:20,375 --> 01:16:24,166
Pantu ubushiku bulya... balimupokele kuli ifwe.

1134
01:16:36,958 --> 01:16:40,916
Nakwesha ukumwafwako mu nshila imo.

1135
01:16:45,083 --> 01:16:47,125
ULUPWA

1136
01:16:54,208 --> 01:16:56,250
Napata intaneti inshita shimo.

1137
01:16:57,833 --> 01:16:59,707
Hee, bushe mwamona tabuleti yandi?

1138
01:16:59,708 --> 01:17:01,041
Muli shani, mwe ba Audrey!

1139
01:17:01,875 --> 01:17:03,166
Bushe muletontonkanya ukuti muli bani?

1140
01:17:03,791 --> 01:17:07,165
Bushe mwalishiba ifyo mwacitile
na kamera yenu?

1141
01:17:07,166 --> 01:17:11,832
Moneni, ndi kalemba wa lyashi lya kale, kabili nga .
tamwaishibe, umulimo wandi wa kupanga filimu.

1142
01:17:11,833 --> 01:17:12,832
Ukusunga pa sekondi imo.

1143
01:17:12,833 --> 01:17:15,291
Sova, bushe ulifye bwino?

1144
01:17:15,875 --> 01:17:18,125
Pali icipupu ca cine cine
ukuya pa muulu.

1145
01:17:18,875 --> 01:17:21,125
- Nshumfwikishe.
- Cinshi ico tamuumfwikisha?

1146
01:17:22,291 --> 01:17:26,624
Uyu kalemba wa lyashi lya kale Audrey alicitile umumana
icalengele ukuti cibe ku fya kutulisha fyonse ifya calo conse.

1147
01:17:26,625 --> 01:17:30,332
Kabili nomba ifwe na uyo mukashana tuli na .
ukubika amano ku calo conse.

1148
01:17:30,333 --> 01:17:32,749
Eico ndekutasha, munyinane,
uli ntanda ya mabwe nomba.

1149
01:17:32,750 --> 01:17:35,832
Kabili umu rushi onse alishiba icinso cenu.
Mu nshila fye iyo mwatemwa.

1150
01:17:35,833 --> 01:17:37,165
Pali fye icishinka cimo.

1151
01:17:37,166 --> 01:17:40,957
Nomba kuti batuma umukashana ku numa,
nangu ukumwipaya.

1152
01:17:40,958 --> 01:17:43,624
Ku lubali lumbi, .
nga ca kuti imishila ya ku calo conse yatambike ili lyashi,

1153
01:17:43,625 --> 01:17:46,290
- alikwata ishuko ilisuma ilya kwikala uwa mweo?
- Nshinshibe.

1154
01:17:46,291 --> 01:17:48,083
Ni ba ruski, tapali icashininkishiwa.

1155
01:17:49,000 --> 01:17:52,290
Sova, tulingile ukumubwesesha.
Tufwile ukupanga ifya kucita. Tulekabila amano nayambi:

1156
01:17:52,291 --> 01:17:54,540
nani amukwata, ni banga,
ifyo bakwata ifyanso.

1157
01:17:54,541 --> 01:17:56,375
Bushe muletontonkanya ukuti ndecita shani pali ino nshita?

1158
01:17:57,041 --> 01:17:59,083
Sova, ifunde lya kwita.

1159
01:17:59,833 --> 01:18:00,666
Ukwisa!

1160
01:18:01,208 --> 01:18:03,707
- Bushe uleseka?
- Awe. Natucileke fye.

1161
01:18:03,708 --> 01:18:06,208
Muli shani, mwe ba Audrey. Toleni ici.

1162
01:18:06,791 --> 01:18:10,624
Ni ciputulwa pa lwa...
pa lwa fyo kamera na yo yaba ica kulwa.

1163
01:18:10,625 --> 01:18:11,999
- Natotela.
- Uli uwashipa nga nshi.

1164
01:18:12,000 --> 01:18:13,500
- Naiwe wine.
- Ukutonta, cibusa. Natotela.

1165
01:18:14,125 --> 01:18:16,040
Abalumendo, mwifumyapo ifya kufwala ifingi nomba.

1166
01:18:16,041 --> 01:18:17,250
Ukunfuuta.

1167
01:18:26,750 --> 01:18:29,457
- Mwapoleni, Umukalamba.
<i>- Lipoti muli.</i>

1168
01:18:29,458 --> 01:18:31,665
Umukashana ali mupepi no kucenjelwa.

1169
01:18:31,666 --> 01:18:33,708
Ukuiteyanya ukutendeka iciputulwa ca bubili ica mulimo.

1170
01:18:35,208 --> 01:18:36,083
Cisuma.</i>

1171
01:18:36,666 --> 01:18:39,124
<i>Lelo lindilila ine, nkaba kulya ku cungulo.</i>

1172
01:18:39,125 --> 01:18:42,374
Nasuminisha ukubutukisha,
tufwile ukucitako fimo mu nshita ya kasuba.

1173
01:18:42,375 --> 01:18:46,665
Kuli ukubika amano ukucilapo ukufuma ku mbali shonse
pali uyu kalemba wa lyashi lya kale no kupanga.

1174
01:18:46,666 --> 01:18:51,458
Natiina ukuti CIA kuti yamufumyapo
ilyo tatulafika kuli wene.

1175
01:18:52,291 --> 01:18:54,125
<i>Ifibanda ifya bucende.</i>

1176
01:18:55,125 --> 01:18:56,582
<i>Uli ne cishinka.</i>

1177
01:18:56,583 --> 01:18:58,000
<i>Bushe kuti mwasosa shani?</i>

1178
01:18:59,958 --> 01:19:02,374
Ndetontonkanya ukuti tufwile ukupanga
ukulila kumo mu Kyiv wa pakati

1179
01:19:02,375 --> 01:19:05,415
ukupumfyanya abantu na bashimikilishi.

1180
01:19:05,416 --> 01:19:08,208
<i>Cisuma, nkasanga fimo.</i>

1181
01:19:10,041 --> 01:19:11,666
<i>Ndi no muntu umo kulya.</i>

1182
01:19:16,333 --> 01:19:18,665
Nalipeele ishiwi lyandi kuli wishi .
ukuti tukamufumya.

1183
01:19:18,666 --> 01:19:20,625
Ni mulimo wesu, umulimo wesu!

1184
01:19:22,583 --> 01:19:25,375
Batata balifwile pa mulandu wandi.
Nalishiba ifyo, na imwe bene.

1185
01:19:26,083 --> 01:19:27,999
Lelo lelo cilemoneka kwati tuli ne shuko .

1186
01:19:28,000 --> 01:19:31,082
te ku kulipila abafwa .
lelo ku kupususha aba mweo.

1187
01:19:31,083 --> 01:19:33,833
Sova, cibe fyo, twalipusana
ukufuma kuli bene, te fyo?

1188
01:19:34,833 --> 01:19:36,708
Bushe mwaumfwikisha ukuti balikwata ubusuma?

1189
01:19:37,541 --> 01:19:41,166
Ubusuma mu maka ya bantu,
tufwile ukulonganika na kabili ukucila fye panono.

1190
01:19:43,875 --> 01:19:46,833
Na ine nalifwile batata, muleibukisha?

1191
01:19:48,000 --> 01:19:50,082
Kabili mu cifulo ca kuipeela umulandu pa mulandu wa ci, .

1192
01:19:50,083 --> 01:19:53,333
Nalishibe ukuti afwile pa mulandu wa .
ukukanafikapo ukucitwa recon.

1193
01:19:54,041 --> 01:19:55,999
- Twaliile bwangu bwangu ilya nshita.
- Afwile pa mulandu wa...

1194
01:19:56,000 --> 01:19:57,875
Lyonse muleya bwangu bwangu, nga filya fine caba nomba.

1195
01:20:05,291 --> 01:20:06,666
Cinshi caba.

1196
01:20:08,666 --> 01:20:09,625
Muli shani.

1197
01:20:10,666 --> 01:20:11,958
Bushe uyu umukalamba ni Sova?

1198
01:20:14,750 --> 01:20:17,416
Ee, Sova alelanda. Ni bani baleipusha?

1199
01:20:18,208 --> 01:20:21,708
Mamba uwafiita aleipusha,
umukalamba wa bashilika Zmiy. Bushe mwaumfwapo pali ine?

1200
01:20:25,125 --> 01:20:26,833
- Cinshi nomba?
Tapali nangu cimo.</i>

1201
01:20:27,541 --> 01:20:28,416
Umulimo usuma.

1202
01:20:29,916 --> 01:20:32,791
Mwafumishe umwanakashi,
lyena nalimo alipuswishe umulumendo.

1203
01:20:33,583 --> 01:20:36,665
<i>Nshili uwa nsansa, mu cine cine.
Lelo kuti mwakwata ne mfuti ya cilambu.</i>

1204
01:20:36,666 --> 01:20:37,582
Bushe mulesakamana?

1205
01:20:37,583 --> 01:20:40,332
<i>Ilyashi ilisuma ilya mbila,
lelo moneni, pano epali icintu.</i>

1206
01:20:40,333 --> 01:20:41,791
Tucili tuli no mukashana.

1207
01:20:43,750 --> 01:20:45,375
Kabili kuti namuuma.

1208
01:20:46,000 --> 01:20:48,208
Kuti wamona ifikope pa foni.

1209
01:20:49,250 --> 01:20:51,957
<i>Bambi aba bucende balemutwala
ukumushita ku bafyashi bakwe.</i>

1210
01:20:51,958 --> 01:20:54,374
<i>Lelo ilyo fye baishibe .
tapali indalama,</i>

1211
01:20:54,375 --> 01:20:56,040
<i>batiinine ukutila kuti abafumya,</i>

1212
01:20:56,041 --> 01:20:57,333
<i>kabili apingwilepo ukumuonaula.</i>

1213
01:20:58,000 --> 01:20:59,165
<i>Lelo tabacipangile.</i>

1214
01:20:59,166 --> 01:21:01,916
<i>Abantu bandi balimucingilile,
kabili nomba tuli nankwe.</i>

1215
01:21:02,500 --> 01:21:05,957
<i>Kabili kuti natemwa nga nshi ukumona imwe
na menso ya munyina wenu umunono</i>

1216
01:21:05,958 --> 01:21:07,624
<i>ilyo nkamukopa pa TV iya cine cine.</i>

1217
01:21:07,625 --> 01:21:08,624
<i>Nasuminishanya.</i>

1218
01:21:08,625 --> 01:21:10,290
<i>Ilyashi talyakabe ilisuma nga ilya nshita.</i>

1219
01:21:10,291 --> 01:21:12,832
- Lelo ndi ne cishinka.
- Kabiye.

1220
01:21:12,833 --> 01:21:14,125
Amakwebo.

1221
01:21:15,666 --> 01:21:17,582
Umukashana uwa kwa kalemba wa lyashi lya kale.

1222
01:21:17,583 --> 01:21:19,457
Nashininkisha ukuti akashala uwa mweo.

1223
01:21:19,458 --> 01:21:22,041
Ca cine, muli ne nshita imo iya kutontonkanyapo.

1224
01:21:22,583 --> 01:21:23,583
Nakulamwita nakabili.

1225
01:21:28,166 --> 01:21:29,916
Bushe balefwaya shani kuli kalemba wa lyashi lya kale?

1226
01:21:36,083 --> 01:21:40,291
{\an8}ICIBUMBA CA MUTUMI WA
ICALO CA USA. KYIV

1227
01:21:41,458 --> 01:21:42,708
Namumona, alefuma.

1228
01:21:54,666 --> 01:21:55,833
Ukutamfiwa.

1229
01:22:00,916 --> 01:22:01,916
Bushe mwalimona ici?

1230
01:22:06,000 --> 01:22:07,833
Ee, cili konse nomba.

1231
01:22:08,916 --> 01:22:12,540
Iyi mibele ileba iyabipisha .
ukutiinya ubucingo bwa calo ca ku United States,

1232
01:22:12,541 --> 01:22:14,291
kabili tukakabila ukwafwilisha kwenu.

1233
01:22:15,916 --> 01:22:18,208
Eico mulekabila ukufumyapo bwangu.

1234
01:22:19,166 --> 01:22:21,915
Ee. Tuli ne bumba pano,

1235
01:22:21,916 --> 01:22:24,249
lelo tukakabila ukwafwilisha kwa kubomba.

1236
01:22:24,250 --> 01:22:26,875
Kabili mu kushininkisha intel wa mu ncende.

1237
01:22:30,875 --> 01:22:31,708
Nkacipokelela.

1238
01:22:33,041 --> 01:22:34,457
Natotela saana.

1239
01:22:34,458 --> 01:22:36,125
Nalitemwa ukwafwa, baMfumu Ambasada.

1240
01:22:49,916 --> 01:22:53,833
{\an8}UKUFWAYA UKUSANGWA. UKRAINE (UKUCILILA)

1241
01:23:05,791 --> 01:23:09,332
Umukalamba wa bashilika aleisa kuno. Nakwesha
ukusanga ifya kufumamo fya kupanga.

1242
01:23:09,333 --> 01:23:13,790
Nalishiba ukuti balefwaya ukupoka bamo
Kalemba wa lyashi lya kale uwa ku America no kumutwala kuno.

1243
01:23:13,791 --> 01:23:16,875
Balepekanya icintu cimo icikulu
nga ca kuti aleisa kuno mu cituntulu.

1244
01:23:17,875 --> 01:23:20,250
Nkalanshanya na ba mu cifulo ca kubombelapo ilelo.

1245
01:23:20,916 --> 01:23:22,999
Tukamonana ubushiku bwa lelo, nga ca kuti fye.

1246
01:23:23,000 --> 01:23:24,666
Mwalishiba akeyala.

1247
01:23:27,333 --> 01:23:31,250
{\an8}ICIPANDA CA MIBOMBO YA KUSANGANA
«VELIKA ZEMLIYA». KYIV

1248
01:23:31,833 --> 01:23:35,165
Tuli ne cishibilo ukufuma ku FSB .
icumba ca kubombelamo mu Siverskodonetsk.

1249
01:23:35,166 --> 01:23:39,249
Balepekanya ukundapa
ukupoka kalemba wa lyashi lya kale uwa ku America.

1250
01:23:39,250 --> 01:23:41,249
Lelo CIA yalisakamikwa ukwabula ukupapa,

1251
01:23:41,250 --> 01:23:43,790
kanshi baleipusha
ukulenga ukucingililwa kwakwe ukuba ica kubalilapo.

1252
01:23:43,791 --> 01:23:46,375
Nalishiba kale,
ali no kukumana no mwiminishi.

1253
01:23:46,958 --> 01:23:49,124
- Ababomfi banandi aba SBU bali pano.
- Na mona.

1254
01:23:49,125 --> 01:23:51,290
E ico, bushe bonse bali pano? Icungulo.

1255
01:23:51,291 --> 01:23:53,208
Cungulopo mukwai. Mukwai ikaleni pa fipuna fyenu.

1256
01:23:55,750 --> 01:23:57,290
E ico, tulingile ukusanga .

1257
01:23:57,291 --> 01:24:00,290
nga ca kuti ukufika kwa .
umukalamba wa bashilika uwa ku Russia mu Siverskodonetsk

1258
01:24:00,291 --> 01:24:02,207
ileumfwana na kalemba wa lyashi lya kale uwa ku America.

1259
01:24:02,208 --> 01:24:03,874
Tuli kale pali ci.

1260
01:24:03,875 --> 01:24:06,415
Nangu ca kuti ababomfi .
shininkisheni ifyo mulefwaya,

1261
01:24:06,416 --> 01:24:09,833
tatukaba ne nshita iya kulonganika
amano yonse ayafwaikwa.

1262
01:24:10,541 --> 01:24:13,457
Eico ndepanda amano ukuti tutendeke ukubomba apo pene.

1263
01:24:13,458 --> 01:24:18,040
Tulafumyapo icumba ca kubombelamo ica FSB,
ukuputula kalemba wa lyashi lya kale ukufuma kuli bene.

1264
01:24:18,041 --> 01:24:22,165
CIA ikasekelela, kabili tukapwisha .
icishinka cikalamba: Umukalamba wa bashilika Ushakov.

1265
01:24:22,166 --> 01:24:24,332
Twalipilibula amano yesu yonse kuli imwe,

1266
01:24:24,333 --> 01:24:27,958
kabili twaliiteyanya
ukupoka umulimo wa IAD.

1267
01:24:40,333 --> 01:24:42,000
Ukubika amano, bacilolo.

1268
01:24:43,958 --> 01:24:46,458
Ukukumanya abalumendo ukufuma ku COS A.

1269
01:24:47,000 --> 01:24:49,333
Bakabomba na ifwe pali uku kupanga.

1270
01:24:49,958 --> 01:24:51,458
- Muli shani.
- Cungulopo mukwai.

1271
01:24:52,375 --> 01:24:55,999
Mu kucefyako, aba ruski .
baletupeela ubukwebo.

1272
01:24:56,000 --> 01:24:58,625
Ukushitisha umukashana .
pa mulandu wa kuti Audrey wesu uwa kupapusha.

1273
01:24:59,333 --> 01:25:01,750
Nga tatusuminishenye, umukashana alaipaiwa.

1274
01:25:17,625 --> 01:25:18,874
<i>Abeni pa ncende.</i>

1275
01:25:18,875 --> 01:25:22,082
Ikatisha. Londololeni umulandu balefwaila ine.

1276
01:25:22,083 --> 01:25:23,915
Nalefwaya nga nalishibe.

1277
01:25:23,916 --> 01:25:26,124
Ee, na ine kuti natemwa ukwishiba ifyo.

1278
01:25:26,125 --> 01:25:27,125
Abalumendo.

1279
01:25:29,916 --> 01:25:30,790
Cungulopo mukwai.

1280
01:25:30,791 --> 01:25:32,415
- Muli shani.
- Hee, abalumendo.

1281
01:25:32,416 --> 01:25:36,041
Audrey, tuli pano ku kukufumyapo.
Ukupoka ifintu fyenu, tuleya ku Kyiv.

1282
01:25:37,291 --> 01:25:40,915
Tapali uko ndeya,
Nalekabila ukwishiba ifilecitika.

1283
01:25:40,916 --> 01:25:44,082
- Bushe mwalishiba umulandu balemufwaila?
- Nshakwata icishinka.

1284
01:25:44,083 --> 01:25:45,790
Napamo kuti baesha ukuncinjisha

1285
01:25:45,791 --> 01:25:48,541
kuli kalemba wa lyashi lya kale uwa ku Russia
mu cifungo pa mulandu wa bucenjeshi.

1286
01:25:49,375 --> 01:25:50,832
Kuti bakucinjanya pa numa.

1287
01:25:50,833 --> 01:25:52,791
Lelo intanshi, bakakucusha.

1288
01:25:54,000 --> 01:25:55,541
Cinshi nali no kubashimikilako?

1289
01:26:00,583 --> 01:26:02,083
Bushe mwalishiba uyu muntu?

1290
01:26:04,500 --> 01:26:05,625
Na bo balimuishiba.

1291
01:26:06,250 --> 01:26:07,958
Kabili balishiba ukuti uli nani kuli wene.

1292
01:26:08,750 --> 01:26:10,333
E ico muleisa na ifwe.

1293
01:26:19,416 --> 01:26:23,125
<i>Ukumona ukucilapo, ici ecimonwa-6.
Tuli ne cipe.</i>

1294
01:26:25,166 --> 01:26:28,624
{\an8}<i>Abashilika ba pa lwabo aba ku Russia baletiinya
ukuipaya umukashana wa ku Ukraine nga ca kuti--</i>

1295
01:26:28,625 --> 01:26:31,874
UMUKATI WA MUSUMBA WA KYIV. HOTELA IYA MU MULU

1296
01:26:31,875 --> 01:26:33,874
{\an8}Mwapola. Ndekutika.

1297
01:26:33,875 --> 01:26:35,916
<i>Uli no lubuuto lwa katapa-katapa. Ukuya ku ncito.</i>

1298
01:26:37,000 --> 01:26:40,832
<i>Nshilekabila ukulondolola ificitika
nga mwacifuuta, kuti nacita?</i>

1299
01:26:40,833 --> 01:26:41,874
Nakulacisungilila.

1300
01:26:41,875 --> 01:26:45,165
<i>Icalo ca US calikeene ukucinjanya
kabili alefumyapo kalemba wa lyashi lya kale.</i>

1301
01:26:45,166 --> 01:26:47,915
Umusumba wa Washington walikana ukubikwamomo ukuli konse.</i>

1302
01:26:47,916 --> 01:26:52,333
<i>Umwiminishi wa calo ca America akapeela .
amashiwi ayaishibikwa nombaline...</i>

1303
01:26:56,333 --> 01:26:57,915
Psyop alepanga amabimbi.

1304
01:26:57,916 --> 01:26:59,915
Nomba US ili muli uku kukansana.

1305
01:26:59,916 --> 01:27:04,207
Ee, balipanga imibele umo
icalo ca United States calipatikishiwa ukwasuka.

1306
01:27:04,208 --> 01:27:06,125
Amano ayapusanako ku bena Russia.

1307
01:27:06,708 --> 01:27:08,166
Ilingi line balalanda sana,

1308
01:27:08,833 --> 01:27:12,333
lelo ici cipale ca kusekesha.

1309
01:27:13,708 --> 01:27:17,875
{\an8}15 KM UKUFUMA KU CIFULO CA MUSAYA
UKUSAMBULA KWA BRIGADI YA 3RD

1310
01:27:38,458 --> 01:27:41,040
Shikulu, bushe kuti twaleka? Nshileumfwa bwino.

1311
01:27:41,041 --> 01:27:43,999
Audrey, iyo, te kuti tucite fyo. Te kuti tuleke.

1312
01:27:44,000 --> 01:27:46,124
Amasekondi yabili, mu cine cine nshiumfwa bwino.

1313
01:27:46,125 --> 01:27:47,915
Audre, iyo. Tatuleleka.

1314
01:27:47,916 --> 01:27:52,124
Mukwai, shikulu, amasekondi fye yabili.
Mukwai, ndekabila ici nga nshi. Napapata.

1315
01:27:52,125 --> 01:27:53,958
Hee, kokelenipo. Lekeni akwate umwela.

1316
01:27:59,541 --> 01:28:02,290
Audrey, mweo! Audri!

1317
01:28:02,291 --> 01:28:03,875
Ukuleka! Iyi ni mpanga ya mabomba.

1318
01:28:04,833 --> 01:28:05,832
Nifinshi ifilecitika?

1319
01:28:05,833 --> 01:28:07,749
Moneni, nalishiba ukuti uyu e mulimo wenu.

1320
01:28:07,750 --> 01:28:09,874
Ukunfumya pano.

1321
01:28:09,875 --> 01:28:11,625
Lelo ifwe tuli ba ku America.

1322
01:28:12,833 --> 01:28:15,249
Kabili ili e shuko lyesu ilya kulanga .
icalo ico tuli.

1323
01:28:15,250 --> 01:28:17,665
Kabili ukuti tulalwisha pa lwa fintu fyacindama.

1324
01:28:17,666 --> 01:28:20,082
Ulya mukashana. Kuti twamupususha.

1325
01:28:20,083 --> 01:28:21,999
Tufwile ukusalapo ifya kucita.

1326
01:28:22,000 --> 01:28:23,832
Bushe kuti twabwelela ku numa no kupususha umwana, .

1327
01:28:23,833 --> 01:28:25,915
nangu bushe tulabutuka no kufimba impunda shesu?

1328
01:28:25,916 --> 01:28:28,082
Nalibomba mwi sonde lyonse

1329
01:28:28,083 --> 01:28:33,332
kabili nshatala namonapo abashilika .
nga nshi uwashipa kabili nga nshi uwa ncito.

1330
01:28:33,333 --> 01:28:34,708
Kabili mwalishiba ici.

1331
01:28:35,625 --> 01:28:37,500
Kuti namupususha.

1332
01:28:39,166 --> 01:28:40,416
Lekeni ncitefyo.

1333
01:28:47,125 --> 01:28:51,000
{\an8}ICIPANDA CA BUFUBA CA MUFUMI WA GUR

1334
01:29:26,416 --> 01:29:30,583
Cinshi tekuti Pakati fye
ukubauma ne cimuti?

1335
01:29:36,583 --> 01:29:39,582
Pali isukulu

1336
01:29:39,583 --> 01:29:40,791
kabili isukulu lya bana abanono.

1337
01:29:42,375 --> 01:29:45,040
Kanshi cili ku batumwa pa nshi.

1338
01:29:45,041 --> 01:29:47,332
Mu cituntulu, tulingile ukuba na .
yalibikile kale, .

1339
01:29:47,333 --> 01:29:50,665
lelo apo ici calicindama...

1340
01:29:50,666 --> 01:29:54,416
Tufwile ukucitapo fimo bwangu kabili mu kucenjela nga nshi.

1341
01:30:02,875 --> 01:30:04,958
Natemwa ukukwipusha ukuti uncitilepo fimo.

1342
01:30:11,541 --> 01:30:14,249
Nga ca kuti icintu cimo cacitika kuli ine, .
pokeni ici ku Pakati.

1343
01:30:14,250 --> 01:30:16,791
Tapali icili conse icikacitika.

1344
01:30:17,833 --> 01:30:20,750
Nga ca kuti icintu cimo cacitika kuli ine, .

1345
01:30:21,625 --> 01:30:22,791
pokeni ici ku Pakati.

1346
01:30:25,083 --> 01:30:25,916
Awe.

1347
01:30:26,833 --> 01:30:29,083
Tandipokelela nangu cimo ku muntu nangu umo.

1348
01:30:29,666 --> 01:30:31,833
Ukaba bwino.

1349
01:30:34,416 --> 01:30:35,791
Twalisambilishiwa kuli ici.

1350
01:30:37,833 --> 01:30:39,458
E ico, finshi mwapingwilepo?

1351
01:30:40,583 --> 01:30:42,583
Natucite ubukwebo, tuli abaiteyanya.

1352
01:30:43,791 --> 01:30:45,082
Icikulu lyena.

1353
01:30:45,083 --> 01:30:46,958
Bushe finshi fikacitika kuli kalemba wa lyashi lya kale?

1354
01:30:47,750 --> 01:30:48,666
Bushe muletontonkanya shani?

1355
01:30:49,250 --> 01:30:51,957
Uyu mwanakashi aleya ku Moscow;
umuntu te kuti alole ukumona wene.

1356
01:30:51,958 --> 01:30:54,208
Tulekabila ifishininkisho
te kuti mumwipeye.

1357
01:30:55,041 --> 01:30:55,874
Ukucindikwa kwa bashilika.

1358
01:30:55,875 --> 01:30:58,290
Screw iwe no bucindami bobe.
Takuli uwasumina muli ici.

1359
01:30:58,291 --> 01:31:00,915
Moneni, nga ca kuti twalefwaya ukumwipaya, .

1360
01:31:00,916 --> 01:31:02,791
nga twaitile mu arty kale.

1361
01:31:03,875 --> 01:31:05,540
Ni kwi ukucinjanya kukacitika?

1362
01:31:05,541 --> 01:31:07,083
Nakulamutumina amakodinati.

1363
01:31:07,791 --> 01:31:09,500
Tabacilile abashilika 8. Mwanjishiba?

1364
01:31:11,208 --> 01:31:12,208
Nakumfwa.

1365
01:31:21,333 --> 01:31:22,250
Tuli ne mpanga.

1366
01:31:26,458 --> 01:31:28,374
Ni Daryna na Detroit
umulimo wa kubalilapo,

1367
01:31:28,375 --> 01:31:31,000
lelo nashininkisha ukuti baliiteyanya
kabili kuti bacipwisha.

1368
01:31:31,833 --> 01:31:32,666
Natotela.

1369
01:31:35,750 --> 01:31:37,125
Ukubika amano kwenu, napapata.

1370
01:31:37,833 --> 01:31:41,375
Twapokelele fye amashiwi ya kubalilapo

1371
01:31:41,958 --> 01:31:45,291
pa lwa kusansa kwa bacipondoka
mu Kyiv wa Pakati.

1372
01:31:46,208 --> 01:31:48,541
Ico calicilapo ukupala inshila shabo isha lyonse.

1373
01:31:51,541 --> 01:31:54,166
Ici eco njita ukuti .
ubusuma bwafisama ubwa nkondo.

1374
01:32:07,000 --> 01:32:08,582
Moneni, munyina, ndelomba ubwelelo .

1375
01:32:08,583 --> 01:32:12,125
nga kuti nakosa kuli iwe inshita shimo, lelo...

1376
01:32:15,125 --> 01:32:16,416
mwapilibula ifingi kuli ine.

1377
01:32:21,375 --> 01:32:22,208
Natotela.

1378
01:32:24,166 --> 01:32:25,375
Na imwe bene, munyinane.

1379
01:32:32,000 --> 01:32:34,666
Mu cituntulu, nkacita fyonse ine wine mailo.

1380
01:32:39,416 --> 01:32:40,916
Bushe mwapingwilepo kuli ine na kabili?

1381
01:32:43,916 --> 01:32:45,500
Bushe mulandu nshi te kuti mucipokele, eh?

1382
01:32:47,208 --> 01:32:50,082
Awe, awe, umfweni. Umfweni kuli ine.
Nine uwapeele ishiwi lyandi.

1383
01:32:50,083 --> 01:32:52,582
Nafumishe Anna, nafumishe Yuriy.
Nali no kucita ici.

1384
01:32:52,583 --> 01:32:54,541
Natendeke ici, kabili nkacipwisha.

1385
01:32:56,375 --> 01:32:58,749
Tamulesangwako
mu mulimo wa mailo.

1386
01:32:58,750 --> 01:33:00,166
Ico te ca kulanshanyapo.

1387
01:33:00,791 --> 01:33:01,708
Ee nine!

1388
01:33:02,708 --> 01:33:05,416
Lekeni ukuncitila nga umulumendo umo uwa bucende.

1389
01:33:08,000 --> 01:33:10,666
Bushe kuti mwamona ukuti ndi uwalingana na imwe?

1390
01:33:11,333 --> 01:33:13,665
Lyonse ukusakamikwa, ukusakamikwa pali ine,

1391
01:33:13,666 --> 01:33:16,666
lelo pa mulandu umo, .
nine ndepokelela amapekanyo, te imwe.

1392
01:33:17,541 --> 01:33:19,083
Ee, bushe mwatontonkanyapo pa mulandu?

1393
01:33:19,833 --> 01:33:21,707
Pantu mwikala nga mu cipofu ca kabalwe.

1394
01:33:21,708 --> 01:33:24,958
Teti ncite ici, ico te funde,
ico cikatulenga ukukanshiwa.

1395
01:33:26,041 --> 01:33:27,291
Ukusosa fye ukuti fute!

1396
01:33:28,083 --> 01:33:30,625
Ulebombela inshila
ico cilemulya.

1397
01:33:31,541 --> 01:33:33,374
Ico ndesakamikwa fye ni kucingililwa kwenu.

1398
01:33:33,375 --> 01:33:36,207
Batata tabalipo, kabili ndi
icifulo fye cimo ico mwakwata!

1399
01:33:36,208 --> 01:33:39,207
Twatotela, twatotela, munyina.
Lelo uko ni kufyala kwa helikopita.

1400
01:33:39,208 --> 01:33:42,582
Kabili uku kutungulula konse .
kabili ukuceeceeta kulankalipa fye.

1401
01:33:42,583 --> 01:33:44,457
Nali no kucibomba ine wine, mwaumfwikisha?

1402
01:33:44,458 --> 01:33:47,208
Nga filya fine cali ku numa mu mpanga .
na nkumba, nkacikwata!

1403
01:33:48,500 --> 01:33:50,000
Ico cipuupu tacali cenu.

1404
01:33:54,000 --> 01:33:55,332
Bushe mwasosa shani?

1405
01:33:55,333 --> 01:33:57,374
Batata balibuulile ilya nkondo.

1406
01:33:57,375 --> 01:33:59,958
Wacishibata amenso yobe
kabili alipoosele ku lubali ukuli konse.

1407
01:34:01,125 --> 01:34:03,082
Batata balinjipwishe ukuti nshamwebele

1408
01:34:03,083 --> 01:34:05,874
kanshi nshionaula ukuicindika kobe, .
kabili nali fye uwafuuka.

1409
01:34:05,875 --> 01:34:07,625
Nali fye uwafuuka pa nshita itali nga nshi.

1410
01:34:08,625 --> 01:34:10,832
Lelo nomba line nelyo pa numa imwe .
ali no kufwaya ukwishiba pali ici,

1411
01:34:10,833 --> 01:34:12,583
kabili natontonkanya ukuti nomba e nshita yawamisha.

1412
01:34:19,916 --> 01:34:23,124
Nalisakamana pali imwe pantu nalimutemwa.

1413
01:34:23,125 --> 01:34:24,582
Kabili ndetina ukuti mailo, .

1414
01:34:24,583 --> 01:34:27,540
uli no kucibika
Umusango wa Bucibusa kabili nkakuonaula.

1415
01:34:27,541 --> 01:34:28,458
Naumfwa?

1416
01:34:32,500 --> 01:34:33,333
Nacipokelela.

1417
01:34:36,666 --> 01:34:37,500
Cibe icabipa!

1418
01:34:39,875 --> 01:34:40,708
Ukufuuta!

1419
01:34:42,083 --> 01:34:46,500
Ukufuuta! Ukufuuta! Ukufuuta!

1420
01:34:54,041 --> 01:34:55,125
Ukufuuta!

1421
01:35:27,666 --> 01:35:28,999
Mu kulungatika pa lwa mibele.

1422
01:35:29,000 --> 01:35:31,540
Kapitao wabo atutumine amakodinati.

1423
01:35:31,541 --> 01:35:32,625
Pano pali ifyo.

1424
01:35:33,291 --> 01:35:35,332
Balikwata ubusuma .
mu mpanga pano,

1425
01:35:35,333 --> 01:35:37,125
kabili mu kushininkisha bakaba abaiteyanya.

1426
01:35:37,666 --> 01:35:40,124
Abalumendo ukufuma ku CSO baka
shininkisheni ukuti fyonse fyali bwino.

1427
01:35:40,125 --> 01:35:42,415
Ibumba lyalenga 10 ilyakwa Shapovalov
akapemba mu mpanga.

1428
01:35:42,416 --> 01:35:46,040
Ifyakutwala fye ifyakucingilila
kuti yapeela ica kufimbapo.

1429
01:35:46,041 --> 01:35:47,874
Nomba, ubufwayo bwa kupanga.

1430
01:35:47,875 --> 01:35:51,791
Icishinka ca kuti: ukupoka umukashana, .
mwileka ukuti babe na kalemba wa lyashi lya kale.

1431
01:36:02,291 --> 01:36:07,833
Nga ca kuti ifintu fyapya cine cine, .
ishiwi lya cishibilo ni "Ukupita, Ukwa, Ukwa." Konkelepo.

1432
01:36:08,708 --> 01:36:12,499
Amabumba yabili - Alfa na Bravo -
ukufumina ku ncende ya kucincintila.

1433
01:36:12,500 --> 01:36:15,290
Kuti pambi tatukwata amabumba ya bashilika ayalinga.

1434
01:36:15,291 --> 01:36:18,207
Bushe mulandu nshi tatubomfya inshila ya kwa Sid?

1435
01:36:18,208 --> 01:36:21,207
Ni nshila fye imo iya kutwala
bonse bafumine pa muku umo.

1436
01:36:21,208 --> 01:36:24,124
Te kuti tubomfye inshila ya kwa Sid.

1437
01:36:24,125 --> 01:36:26,500
Mwipusha umulandu, te kuti tucite fye ifyo.

1438
01:36:27,666 --> 01:36:29,166
Ndetontonkanya ukuti kuti twacita.

1439
01:36:31,708 --> 01:36:33,333
Tuli na ma drone ikumi na yabili nomba.

1440
01:36:35,083 --> 01:36:36,582
Nomba, ico cili bwino.

1441
01:36:36,583 --> 01:36:40,790
Na kabili kuti natila, A.
Cisuma, lyena pano pali pulani.

1442
01:36:40,791 --> 01:36:44,708
Ukulanshanya no makwebo yene .
ikabombwa kuli ine, na Sid.

1443
01:36:45,875 --> 01:36:47,415
Audi, bushe ali kwi?

1444
01:36:47,416 --> 01:36:51,333
Audrey, ulecita ifyo fine
ifyo tumweba ukuti, te fimbi. Naumfwa?

1445
01:36:52,083 --> 01:36:54,832
Sid akamweba pa lwa mibombele ya Stryzh,
ifyo cibomba

1446
01:36:54,833 --> 01:36:56,665
kabili ifyo tukabomfya.

1447
01:36:56,666 --> 01:36:59,624
Audrey akapalamina ku mulongo wa mweo .
kabili nkatendeka aba Stryzhe.

1448
01:36:59,625 --> 01:37:01,540
Inshita ya kufikilisha: amasekondi 30 ukufika kuli 40.

1449
01:37:01,541 --> 01:37:05,124
Bonse abali mupepi na kalemba wa lyashi lya kale na .
umukashana akapwishishiwa apo pene.

1450
01:37:05,125 --> 01:37:07,040
Lyena tuli no kufimba pa fishinte fyapeelwa.

1451
01:37:07,041 --> 01:37:09,124
Nga pa lwa ba ECM? Bakabomfya ECM.

1452
01:37:09,125 --> 01:37:11,957
Mucine cine bakabomfya ECM.
E ico natufike ku ciputulwa cisuma.

1453
01:37:11,958 --> 01:37:14,249
Ama drone yandi tayamoneka ukufikila yasansa.

1454
01:37:14,250 --> 01:37:15,665
Babombela ukupitila muli satelaiti .

1455
01:37:15,666 --> 01:37:18,749
kabili ukubika mu mulongo ifishinka fyabo ukufuma .
kunse ya musango wa ECM uwafikapo.

1456
01:37:18,750 --> 01:37:20,374
Kanshi nalindilila icishibilo,

1457
01:37:20,375 --> 01:37:23,249
ukufitendeka, Amasekondi amakumi yatatu ukufika kuli 40, .
ukupalamina, na...

1458
01:37:23,250 --> 01:37:24,791
Ukupopomenwa! Ukupopomenwa! Ukupopomenwa!

1459
01:37:26,500 --> 01:37:28,666
Nalishiba uko ukusansa
cifwile ukucitika.

1460
01:37:29,750 --> 01:37:32,415
Mu nshita fye iinono iya mwiminishi .
ukulongana kwa bashimikilishi.

1461
01:37:32,416 --> 01:37:34,665
Kuli ukushimikila ukwafulilako kulya, amakamera,

1462
01:37:34,666 --> 01:37:37,332
kabili ici cimpashanya e co imbila ikabutuka.

1463
01:37:37,333 --> 01:37:39,582
Lelo umubomfi te kuti abe uwa kufwaya.

1464
01:37:39,583 --> 01:37:41,624
Umwiminishi te fyo balefwaya.

1465
01:37:41,625 --> 01:37:43,874
Balekabila ukubutuka mu cintubwingi.

1466
01:37:43,875 --> 01:37:45,707
Kabili lyena bakalya ifya buwelewele fimo

1467
01:37:45,708 --> 01:37:47,832
pa lwa bacipondoka
ku mishilwa imo iya Telegiramu,

1468
01:37:47,833 --> 01:37:49,957
kabili ilyo bonse balebomba umulimo wa kucisanga...

1469
01:37:49,958 --> 01:37:51,999
Cikatwala amano
ukufuma kuli kalemba wa lyashi

1470
01:37:52,000 --> 01:37:54,875
Uo balefwaya ukupoka nangu cibe fyo.

1471
01:37:56,041 --> 01:37:57,874
{\an8}ICISHIBILO CA KUFWILISHA AMABUMBA YA NKONDO.

1472
01:37:57,875 --> 01:37:59,624
{\an8}10 ICIPANDA ICAPEETWA
PANUMA YA M. Shapovali

1473
01:37:59,625 --> 01:38:01,624
Ifyanso?
- Ceceta.

1474
01:38:01,625 --> 01:38:03,624
{\an8}- Ukutenta kwa bushiku?
- Ceceta.

1475
01:38:03,625 --> 01:38:05,125
Ukukakatika.

1476
01:38:09,583 --> 01:38:12,249
- Ifyakulya?
- Ceceta.

1477
01:38:12,250 --> 01:38:14,125
- Icikopo?
- Ukupaka.

1478
01:38:17,458 --> 01:38:19,833
Ukulinganisha amawashi, ukubika kuli zero.

1479
01:38:49,958 --> 01:38:53,040
Sova, Sova, uyu ni Sipata 1,

1480
01:38:53,041 --> 01:38:55,583
tuli mu cifulo, ingileni.

1481
01:38:56,791 --> 01:38:57,999
{\an8}8 KM UKUYA KU CIFULO CA KUSHINTILA

1482
01:38:58,000 --> 01:39:01,332
{\an8}<i>Bashimapepo, mwapokelelwe mu ndeke yesu.</i>

1483
01:39:01,333 --> 01:39:03,582
Tuleya mu kukumanya
ukukansana panono.

1484
01:39:03,583 --> 01:39:07,790
Nakwibukisha ukufungulula
imishipa yenu iya pa cipuna ilyo tamulafuma

1485
01:39:07,791 --> 01:39:09,791
pantu ukucimfyanya kukalamba kwatendeka.

1486
01:39:10,833 --> 01:39:13,165
<i>Sova, bushe pa malipilo yesu?</i>

1487
01:39:13,166 --> 01:39:17,458
Ukulipila pa numa ya kusendama no kusendama, ifibusa.

1488
01:39:21,375 --> 01:39:22,290
Muli shani.

1489
01:39:22,291 --> 01:39:24,290
Mwe balumendo mulemoneka ukuti muleya mu nshila yabipa.

1490
01:39:24,291 --> 01:39:27,665
Bushe mulepilibula shani, inshila yabipa?
Tuleya uko twasuminishenye.

1491
01:39:27,666 --> 01:39:29,040
Cinshi, bushe mwatontonkenye

1492
01:39:29,041 --> 01:39:30,916
<i>Nakupeele inshita iya kupekanya ukucingililwa?</i>

1493
01:39:31,500 --> 01:39:32,999
Ukucinjanya kukaba ku ncende imbi.

1494
01:39:33,000 --> 01:39:35,458
Bonse baleke! Ukuleka kwa mano!

1495
01:39:41,208 --> 01:39:42,540
Mpeeleni ifishinka.

1496
01:39:42,541 --> 01:39:44,625
<i>Munyina alishiba.</i>

1497
01:39:45,500 --> 01:39:47,332
Ukumfwa pano, Zmiy, ici tacikacite.

1498
01:39:47,333 --> 01:39:49,332
Tatuleya ku ncende iyo muletungulula.

1499
01:39:49,333 --> 01:39:52,166
Ni ncende ya fitulukila. Mwalishiba
ifyo ukucinjanya kwacitike pano.

1500
01:39:53,041 --> 01:39:54,750
Muli ne ora limo ilya kufika kuno.

1501
01:39:55,875 --> 01:39:57,458
<i>Mu ora limo, ndeipaya umwana.</i>

1502
01:39:59,041 --> 01:40:01,207
Nali uwasambilila kabili ndapwisha ifintu.

1503
01:40:01,208 --> 01:40:03,707
- Iciputulwa ca op calikanshiwa.
Ubupilibulo?

1504
01:40:03,708 --> 01:40:05,666
Ukucinjanya kwafuminepo.

1505
01:40:06,791 --> 01:40:08,333
Munyina, cinshi ulecita?

1506
01:40:08,958 --> 01:40:10,708
Bafwaya ukucita ubukwebo pa famu.

1507
01:40:13,916 --> 01:40:14,791
Kanshi cinshi?

1508
01:40:16,125 --> 01:40:17,332
Tukacicita, mwaumfwa?

1509
01:40:17,333 --> 01:40:19,875
Pa famu, mu mpanga, konse uko.

1510
01:40:22,833 --> 01:40:25,915
E mulandu wine nshalefwaya .
ukucita ukucinjanya kulya.

1511
01:40:25,916 --> 01:40:28,250
Pantu calicindama nga nshi, kabili mwalishiba ifyo.

1512
01:40:29,125 --> 01:40:30,291
Nalikwata ukuyumfwa kwabipa.

1513
01:40:33,083 --> 01:40:34,457
{\an8}UKUWASHINTA DC. USA

1514
01:40:34,458 --> 01:40:36,874
{\an8}Cinshi caba?
Bushe mulandu nshi tafumishiwepo pa ntanshi!

1515
01:40:36,875 --> 01:40:38,749
{\an8}Twalisambilile pamo kabili nalimuishiba.

1516
01:40:38,750 --> 01:40:41,457
Ali uwa cipyu sana kabili
nga ca kuti abika amano ku cintu cimo,

1517
01:40:41,458 --> 01:40:42,499
te kuti umuleke.

1518
01:40:42,500 --> 01:40:46,666
Nga ca kuti uku kwalula kwaya pa mulu,
kabili cilemoneka kwati cikacitika, .

1519
01:40:48,083 --> 01:40:50,624
Audrey akapwisha mu minwe ya baRussia, .

1520
01:40:50,625 --> 01:40:53,582
kabili ukumubwesesha kukaba .
mupepi no kukanacitika.

1521
01:40:53,583 --> 01:40:54,499
Nasuminisha.

1522
01:40:54,500 --> 01:40:58,790
Tacili fye fyonse, pantu FSB .
yasanshamo umukalamba wa bashilika .

1523
01:40:58,791 --> 01:41:01,832
ukulolesha umwine pali uyu mulimo.

1524
01:41:01,833 --> 01:41:02,999
Ifipimo fyalikulile.

1525
01:41:03,000 --> 01:41:04,457
Bali no kutamba chesi.

1526
01:41:04,458 --> 01:41:06,915
Ukutamfya imfumu yabo. Bushe tulecita shani?

1527
01:41:06,916 --> 01:41:11,624
Mwamona ubusanso bwa kucingililwa,
kabili namona ukuti kuli ishuko lya bupolitiki.

1528
01:41:11,625 --> 01:41:14,082
Elenganyeni, kalemba wa lyashi lya kale uwa ku America .

1529
01:41:14,083 --> 01:41:18,082
aafwilisha ukupususha umukashana uwa ku Ukraine
ukupokwa ku Russia.

1530
01:41:18,083 --> 01:41:21,332
Ico e co umutwe onse uwa lyashi .
mu calo ca demokrasi bakatila.

1531
01:41:21,333 --> 01:41:24,790
Cikakosha ubucibusa
pakati ka Ukraine na US,

1532
01:41:24,791 --> 01:41:26,790
kabili akalanga ukuti icalo cesu .

1533
01:41:26,791 --> 01:41:29,790
ali no kulwisha lubali no lubali na Ukraine.

1534
01:41:29,791 --> 01:41:32,374
Kabili cinshi cicitika ilyo .
ishuko lyenu ilya bupolitiki

1535
01:41:32,375 --> 01:41:35,124
apwisha ukukakilwa muli fimo .
mu ng’anda ya panshi mu Moscow?

1536
01:41:35,125 --> 01:41:37,374
Ilyo bamutambike .
pa TV ya calo ca Russia

1537
01:41:37,375 --> 01:41:41,540
nga ubushininkisho bwa kuti US iletungulula .
abafiita abafiita mu Russia?

1538
01:41:41,541 --> 01:41:43,915
Bushe muletontonkanya ukuti bakatupoosa amaboko lyene?

1539
01:41:43,916 --> 01:41:46,291
Moneni, naumfwikisha ifishinka.

1540
01:41:46,833 --> 01:41:50,832
Lelo mufwile ukucetekela .
abasambilila besu pa nshi.

1541
01:41:50,833 --> 01:41:53,665
Ukulwisha kwalenga butatu pamo
pamo na bambi aba mano

1542
01:41:53,666 --> 01:41:58,124
napanga fyonse
kabili ukusunga ukutwi kwabo ku nshi.

1543
01:41:58,125 --> 01:41:59,999
Lelo tontonkanyeni pa cine ca kuti Audrey .

1544
01:42:00,000 --> 01:42:02,165
te kalemba fye wa lyashi
na kamera nakabili,

1545
01:42:02,166 --> 01:42:03,457
ali cishibilo nomba.

1546
01:42:03,458 --> 01:42:05,916
Ulelanda pa lwa kumfwikisha.

1547
01:42:07,625 --> 01:42:10,916
Lelo ukumfwikisha ukwabula ukukonkomesha .

1548
01:42:12,500 --> 01:42:15,249
caba nga ukutungilila icalembwa
imfuti pa mutwe obe wine.

1549
01:42:15,250 --> 01:42:16,249
Ifyo cili bwino.

1550
01:42:16,250 --> 01:42:21,041
Ukukanacita nangu cimo cipilibula ukuleka Russia .
ukupanga ilyashi mu cifulo ca ifwe.

1551
01:42:24,916 --> 01:42:28,333
{\an8}IFSB ICIPANDA CA KUFWAYA. SEVERODONETSK

1552
01:42:33,208 --> 01:42:34,707
Post to 3, come in.

1553
01:42:34,708 --> 01:42:36,333
<i>Cinshi cacitika ku mipeto yenu?</i>

1554
01:42:51,333 --> 01:42:54,125
E ico, e fyo caba lyene, te fyo?
Tatulepususha umukashana. Cine?

1555
01:43:02,000 --> 01:43:04,583
E ico, tuli ne pulani B. Tuleya ne pulani B!

1556
01:43:05,375 --> 01:43:07,249
Ababomfi bonse, Sova alelanda.

1557
01:43:07,250 --> 01:43:10,833
{\an8}<i>Balumendo, ikumi, fumyapo umulimo wenu.</i>

1558
01:43:12,041 --> 01:43:14,083
Sova, finshi twalufyanya?

1559
01:43:15,166 --> 01:43:16,374
<i>Tuleya ne pulani B.</i>

1560
01:43:16,375 --> 01:43:18,208
<i>Umulwani alipilibwile ifishinka.</i>

1561
01:43:23,166 --> 01:43:24,625
Who could have thought?

1562
01:43:28,541 --> 01:43:30,957
Audrey, buula icikope ca ku matwi.

1563
01:43:30,958 --> 01:43:34,875
- Ni pa mulandu nshi?
- Ni pakuti muleumfwa fyonse ifyo ndelanda.

1564
01:43:35,583 --> 01:43:37,915
Audrey, nakabili:
ilyo fye mwaumfwa amadroni, .

1565
01:43:37,916 --> 01:43:40,707
mwauma pa nshi no kwikala panshi.

1566
01:43:40,708 --> 01:43:42,166
- Naumfwa?
- Naumfwa!

1567
01:43:42,916 --> 01:43:44,666
Cikabafye bwino. Ulecita bwino nga nshi.

1568
01:43:49,208 --> 01:43:50,790
<i>Tuleya ne pulani B.</i>

1569
01:43:50,791 --> 01:43:54,041
<i>Ine fye na kalemba wa lyashi
ukufuma, tapali ibumba lya panshi.</i>

1570
01:44:01,625 --> 01:44:03,166
Twatasha pa kwafwilisha.

1571
01:44:05,791 --> 01:44:09,750
KM UKUFUMA KU "MUFUMA". ICISHIBILO CA KUSANGANYA

1572
01:44:15,500 --> 01:44:18,500
Ukucinjanya ni .
ukupoka icifulo. Basumine.

1573
01:44:19,250 --> 01:44:22,250
Kuti wamona ukutambisha kwa cine cine
ukufuma kuli Orlan wesu pa cimonwa.

1574
01:44:44,458 --> 01:44:45,875
Lindilila, Dasha.

1575
01:44:46,750 --> 01:44:48,416
Bushe mwabomba pano pa myaka inga?

1576
01:44:50,541 --> 01:44:51,583
Four months.

1577
01:44:52,250 --> 01:44:54,375
Is that Ethiopian?

1578
01:44:55,333 --> 01:44:57,124
Emukwai. I think it is.

1579
01:44:57,125 --> 01:44:59,666
Nanywa fye ica ku Kenya pa numa ya ku Chad.

1580
01:45:01,333 --> 01:45:03,041
Mutwelele, nkacicinja.

1581
01:45:04,625 --> 01:45:06,541
Don't be so nervous.

1582
01:45:07,166 --> 01:45:08,708
Who recommended you?

1583
01:45:10,458 --> 01:45:11,833
My own aunt.

1584
01:45:14,791 --> 01:45:16,083
Can I have your phone?

1585
01:45:17,541 --> 01:45:18,583
Unlock it.

1586
01:45:29,166 --> 01:45:30,250
All good.

1587
01:45:32,333 --> 01:45:35,500
Mutwelele, lelo mwalishiba ifyo caba... muli shino nshiku.

1588
01:45:40,416 --> 01:45:42,457
<i>Sid, icifulo pa fikolwe.</i>

1589
01:45:42,458 --> 01:45:45,832
In combat mode. I have picture.
Bonse balebomfya amabekoni yenu.

1590
01:45:45,833 --> 01:45:47,083
Remember the plan.

1591
01:45:49,250 --> 01:45:51,250
- Ee.
- Kabiye.

1592
01:46:01,750 --> 01:46:03,333
Everybody get ready.

1593
01:46:51,875 --> 01:46:53,083
Now, Sid!

1594
01:47:00,625 --> 01:47:03,083
Girl, get down! Panshi!

1595
01:47:05,416 --> 01:47:06,958
Mwilakuma kalemba wa lyashi lya kale!

1596
01:47:10,083 --> 01:47:12,958
Mu motoka, natile.
Naisa, ingileni muli motoka.

1597
01:47:24,125 --> 01:47:25,458
Kabiyeni, kabiyeni, kabiyeni!

1598
01:47:34,416 --> 01:47:35,999
Sova, fimba!

1599
01:47:36,000 --> 01:47:38,249
Nali no kufimba kale.

1600
01:47:38,250 --> 01:47:39,874
Ukufimba!

1601
01:47:39,875 --> 01:47:41,958
Nalifimba, Sid!

1602
01:47:49,125 --> 01:47:50,000
Ukwanguka. Ukwanguka.

1603
01:48:01,125 --> 01:48:02,790
Mwisa, mwingile, mwingile, mwise.

1604
01:48:02,791 --> 01:48:06,166
Humvee wa ku kulyo, uwafungwa.

1605
01:48:07,125 --> 01:48:08,083
Kabiyeni, kabiyeni, kabiyeni.

1606
01:48:12,500 --> 01:48:14,583
Ukufuuta. Ukufuuta.

1607
01:48:51,416 --> 01:48:54,958
Sid, munyina, mulandu nshi wasontele
ukufuma na ma drone yenu?

1608
01:48:56,375 --> 01:48:57,458
Ni wene.

1609
01:48:59,166 --> 01:49:00,416
Kabili ali no mweo.

1610
01:49:01,750 --> 01:49:02,625
Na mona.

1611
01:49:03,708 --> 01:49:05,916
E mulandu nalikwete ukuyumfwa kwabipa pali ici.

1612
01:49:09,416 --> 01:49:13,416
{\an8}MUPEPI NO KUPAMBANA KWA FSB
ING'ANDA. UKUCINCIMUKA

1613
01:49:17,291 --> 01:49:19,541
Ilyo fye Daryna ashininkisha ukuti alefwaya,

1614
01:49:20,333 --> 01:49:22,458
Detroit akasuntinkanya batani.

1615
01:49:23,083 --> 01:49:25,124
Ici cipuupu cili pa nshita

1616
01:49:25,125 --> 01:49:27,666
nga fintu umubomfi alekabila
ukukwata ishuko lya kupusuka.

1617
01:49:37,875 --> 01:49:40,541
Umukalamba, shikulu, natuye ku cifulo ca kufisama.

1618
01:49:45,916 --> 01:49:47,666
- Bushe kuli intaneti kunse uko?
- Ee shikulu.

1619
01:49:48,833 --> 01:49:50,540
Bali no kufuma.

1620
01:49:50,541 --> 01:49:52,291
Umulimo walifililwe.

1621
01:50:02,666 --> 01:50:04,166
Ni bani abo mulelolela?

1622
01:50:09,125 --> 01:50:10,458
Ni shani fintu?

1623
01:50:11,250 --> 01:50:12,500
Finshi mulecita?

1624
01:50:13,208 --> 01:50:16,165
Isuleni umulyango!
Ibula umulyango wa kufwaya, natile!

1625
01:50:16,166 --> 01:50:18,375
Ukuipaya injini. Langisheni ID yenu!

1626
01:50:21,791 --> 01:50:22,625
Cisunkileni!

1627
01:50:56,125 --> 01:50:57,750
Mwilasa.

1628
01:51:00,666 --> 01:51:02,375
Mukasuka pa lwa Crimea nomba.

1629
01:51:07,708 --> 01:51:10,250
Ukutumpa kwashininkishiwa.
Detroit alicitile umulimo usuma nga nshi.

1630
01:51:15,166 --> 01:51:16,624
Ukukakatila, ukukakatila, ukukakatila.

1631
01:51:16,625 --> 01:51:20,083
Ica bulanda ca kuti, kuti twaonaula umubomfi.

1632
01:51:43,583 --> 01:51:45,832
Icifulo ca Pakati caonaika,
pa muulu ni KIA yonse.

1633
01:51:45,833 --> 01:51:49,207
Lelo ababomfi bali kale mu kwenda.
Mwibaleka, mubabombe.

1634
01:51:49,208 --> 01:51:50,541
Tulekabila umutande onse.

1635
01:51:53,666 --> 01:51:56,416
{\an8}KYIV. UMUKATI WA MUSUMBA WA BUSHINSI

1636
01:52:01,500 --> 01:52:03,333
{\an8}ICIPE CATUMINE

1637
01:52:10,291 --> 01:52:11,749
Bushe motoka yalisanguluka?

1638
01:52:11,750 --> 01:52:12,666
Emukwai.

1639
01:52:13,250 --> 01:52:17,000
Nga ca kutila ubupange bukalamba tabubomba, .
tucita ifyo fwe bene. Naumfwa?

1640
01:52:21,208 --> 01:52:22,041
Naumfwa.

1641
01:52:24,791 --> 01:52:26,040
E ko ali.

1642
01:52:26,041 --> 01:52:26,958
Ukusenda ici.

1643
01:52:27,958 --> 01:52:28,833
Sova!

1644
01:52:30,041 --> 01:52:30,958
Isa kuno.

1645
01:52:32,125 --> 01:52:34,249
- Ukubwelela bwangu.
- Cinshi caba?

1646
01:52:34,250 --> 01:52:35,582
Bushe umuAmerica ali kwi?

1647
01:52:35,583 --> 01:52:37,290
Bushe mwamulufishe shani nga filya fine?

1648
01:52:37,291 --> 01:52:41,208
Bali pa nsengo yandi pali ici.

1649
01:52:42,958 --> 01:52:47,249
Aba ku America balemufwaya nangu cibe fyo,
lelo nomba te kuti cibe fyo.

1650
01:52:47,250 --> 01:52:48,582
Dokota, mulondolweleni.

1651
01:52:48,583 --> 01:52:50,374
Citika wa baume besu tabaiteyanya ukulwisha,

1652
01:52:50,375 --> 01:52:52,707
tapali umubomfi mu ciputulwa
ukumwafwako.

1653
01:52:52,708 --> 01:52:54,165
Tapali uwacitile ukufwailisha ukuli konse,

1654
01:52:54,166 --> 01:52:57,040
na malyashi ya bucenjeshi .
ifipe fya kusunga ifilekokwamo.

1655
01:52:57,041 --> 01:52:58,499
E ico, lyene te kuti tulole.

1656
01:52:58,500 --> 01:53:00,500
Takuli ifingi ifya ifwe, lelo kuti twacicita.

1657
01:53:01,083 --> 01:53:05,749
Tatulecicita.
Tulelolela ukukoseleshiwa.

1658
01:53:05,750 --> 01:53:08,041
Ico ni nshiku shibili ukucila,
tulingile ukucitapo fimo nomba.

1659
01:53:08,916 --> 01:53:10,250
Mukalenga abana besu abaume ukuipaiwa.

1660
01:53:10,791 --> 01:53:12,374
Ni busanso ubukulu.

1661
01:53:12,375 --> 01:53:13,915
Sova, ndecikaanya.

1662
01:53:13,916 --> 01:53:15,291
Naliiteyanya ukubika ubumi bwandi mupepi no kufwa.

1663
01:53:16,041 --> 01:53:18,165
Moneni, kuti twaya shani
ukupilibula ubushilika bwesu .

1664
01:53:18,166 --> 01:53:20,540
nga ca kuti twatiina ukusenda umulimo?

1665
01:53:20,541 --> 01:53:23,540
Sova, nifwe abapingulapo
ifyo wingacita nelyo ifyo wingacita.

1666
01:53:23,541 --> 01:53:27,790
Tandingasanga –
te kuti mutemwe ifyafumamo.

1667
01:53:27,791 --> 01:53:32,375
Uyu mwina America alibikile ubumi bwakwe mupepi no kufwa .
ku mukashana wa ku Ukraine.

1668
01:53:33,208 --> 01:53:34,957
Tuli ne nkongole kuli wene, iyayanguka nga iyo.

1669
01:53:34,958 --> 01:53:37,790
Cayanguka, cayanguka. Lekeni
londolweleni ici kuli imwe, Sova.

1670
01:53:37,791 --> 01:53:40,375
Nalikwata umulimo wa fyonse pano.

1671
01:53:41,041 --> 01:53:44,999
Kuti mwatucusha bonse.
Bushe mwaumfwikisha ifyo ukusalapula kwapilibula?

1672
01:53:45,000 --> 01:53:47,749
Kirt, naumfwikisha ifyo ukusalapula kwaba.

1673
01:53:47,750 --> 01:53:50,083
Naliikala
this discipline all my life.

1674
01:53:50,666 --> 01:53:53,791
Kabili bushe naishileba shani?
Umuntu uwa mweo. Lelo nshili uwa mweo.

1675
01:53:54,333 --> 01:53:56,540
My goal right now is to save the girl

1676
01:53:56,541 --> 01:53:58,666
and destroy as many enemies as I can.

1677
01:54:00,541 --> 01:54:02,458
- Mwapwisha?
- Ee shikulu.

1678
01:54:03,583 --> 01:54:04,416
Sova...

1679
01:54:05,333 --> 01:54:06,250
Mube ne nsansa.

1680
01:54:12,708 --> 01:54:13,958
There will be consequences.

1681
01:54:14,541 --> 01:54:16,041
Then we'll push some Earth.

1682
01:54:44,208 --> 01:54:46,082
Attention, we got an intercept.

1683
01:54:46,083 --> 01:54:49,499
Our cyber guys sent the location
where the IAD handoff will take place.

1684
01:54:49,500 --> 01:54:52,041
Cisuma, bacilolo,
it's going to be a long day, let's go.

1685
01:55:05,750 --> 01:55:06,875
<i>Monitoring target.</i>

1686
01:55:10,500 --> 01:55:11,750
ICISHIBILO CA BULUU. EB1534MO

1687
01:55:13,333 --> 01:55:14,999
Visual on the courier taxi.

1688
01:55:15,000 --> 01:55:17,082
<i>Ukuceeceeta. The taxi is stopping.</i>

1689
01:55:17,083 --> 01:55:18,416
Namumona.

1690
01:55:19,000 --> 01:55:20,375
<i>Visual on the suspect.</i>

1691
01:55:31,333 --> 01:55:33,625
Target moving to the crossing.

1692
01:55:40,166 --> 01:55:41,082
Ukukonka.

1693
01:55:41,083 --> 01:55:42,166
Kopa.</i>

1694
01:55:45,833 --> 01:55:47,208
1000, 1000, 1000!

1695
01:55:49,833 --> 01:55:50,708
Amaboko!

1696
01:55:51,666 --> 01:55:53,125
This is SBU, get on the ground!

1697
01:55:56,166 --> 01:55:57,416
Ukuya pa ntanshi yakwe.

1698
01:56:06,333 --> 01:56:08,125
Walking towards the Parus building.

1699
01:56:08,916 --> 01:56:10,625
Ukucipoka panono panono. Mucipokele panono panono, mwe balumendo.

1700
01:56:12,166 --> 01:56:13,833
Namona umunankwe. Muleke aye.

1701
01:56:16,250 --> 01:56:17,625
Ukumona pa kupeela.

1702
01:56:18,541 --> 01:56:20,541
Give me the data from these cameras.

1703
01:56:21,250 --> 01:56:22,625
<i>Umukonke. Pa numa yakwe.</i>

1704
01:56:30,791 --> 01:56:32,374
Get to work, get to work.

1705
01:56:32,375 --> 01:56:33,666
Alfa, 1000!

1706
01:56:35,208 --> 01:56:36,582
Ukufika pa nshi!

1707
01:56:36,583 --> 01:56:38,833
SBU, nlangisheni amaboko yenu!
Amaboko ku numa yenu!

1708
01:56:54,791 --> 01:56:56,083
Ukuya pa ntanshi yakwe.

1709
01:57:02,166 --> 01:57:05,791
{\an8}ICIFULO CA KUKUMANANA KWA BASHIMI
WA MUTEMENI WA MU US. KYIV

1710
01:57:13,166 --> 01:57:14,833
Ali no kuya ku bashimikilishi ba lyashi lya kale.

1711
01:57:19,250 --> 01:57:20,332
Umwiminishi ali pano,

1712
01:57:20,333 --> 01:57:22,541
lelo tefyo
ukufuma ku bashimikilishi ba lyashi nomba.

1713
01:57:36,083 --> 01:57:37,499
Tufwile ukumutwala.

1714
01:57:37,500 --> 01:57:40,916
Mupeele amasekondi 30, tulefwaya
ku bacibusa, kulingile ukuba bamo.

1715
01:57:48,291 --> 01:57:50,250
<i>Tekuti tulole. Alfa-1, mubuule.</i>

1716
01:57:52,041 --> 01:57:54,291
Bonse baile pa nshi, SBU!

1717
01:57:55,000 --> 01:57:57,000
Iwe, pa mapindo yobe!
Amaboko ku numa ya mutwe obe!

1718
01:57:58,291 --> 01:57:59,416
Pa nshi!

1719
01:58:05,333 --> 01:58:07,415
- Bonse babwelele!
- Bwelela, bwelela!

1720
01:58:07,416 --> 01:58:09,833
- Ukucifumyapo, ukubwelelamo!
- Bwelela, nomba!

1721
01:58:10,833 --> 01:58:13,999
Cilemoneka kwati twamwene fye .
umulimo wa pa lwakwe uwa SBU.

1722
01:58:14,000 --> 01:58:15,707
Tukeesha ukwishiba nafimbi...

1723
01:58:15,708 --> 01:58:18,415
Mukwai fumapo muli ici cifulo. Cifumyeni.

1724
01:58:18,416 --> 01:58:20,041
Ukubwelela ku cifulo icacingililwa.

1725
01:58:21,041 --> 01:58:23,457
<i>Alfa-1, twafuma. Alfa-2, uli weka.</i>

1726
01:58:23,458 --> 01:58:24,416
<i>Mube ne nsansa.</i>

1727
01:58:27,041 --> 01:58:27,999
Bwelela!

1728
01:58:28,000 --> 01:58:30,958
Ici cifulo ca mine, bweleleni. Nomba!

1729
01:58:40,291 --> 01:58:43,499
Pa nshita ya 3 koloko, umwaume uwa nkanda iyafiita uwafwala icafiita
yashile umufuko wa ku numa pa cipe ca kufimbapo ifipe.

1730
01:58:43,500 --> 01:58:44,916
Kuti caba IAD.</i>

1731
01:58:45,708 --> 01:58:47,125
Ilfa-2, 1000

1732
01:58:57,541 --> 01:58:58,375
Lekeni!

1733
01:58:59,166 --> 01:59:00,165
Bonse babwelele!

1734
01:59:00,166 --> 01:59:01,541
Bwelela!

1735
01:59:02,375 --> 01:59:03,333
Ndefwaya lekeni njile!

1736
01:59:04,041 --> 01:59:06,083
Nkamufuuta umutwe!

1737
01:59:09,375 --> 01:59:10,665
<i>Fumyeni umulilo!</i>

1738
01:59:10,666 --> 01:59:13,458
<i>Fumyeni umulilo ukufuma ku bantu ba buntunse!</i>

1739
01:59:18,791 --> 01:59:20,000
Natuye!

1740
01:59:23,541 --> 01:59:25,125
- Mwilapuula!
- Bwelela!

1741
01:59:26,125 --> 01:59:27,666
- Mwilapuula!
- Bwelela!

1742
01:59:28,500 --> 01:59:29,875
Ni shani fintu?

1743
01:59:31,125 --> 01:59:32,291
Ikaleni panshi!

1744
01:59:35,125 --> 01:59:36,791
Ukutungulula! Ukushinguluka!

1745
01:59:38,375 --> 01:59:39,375
Bushe muli bwino?

1746
01:59:41,083 --> 01:59:42,583
Moneni, Skoda iya kucetekelamo.

1747
01:59:43,750 --> 01:59:45,749
Skoda iyafiita, 7770, ifishinka fimbi fibili.

1748
01:59:45,750 --> 01:59:47,208
Tufwile ukubeela.

1749
01:59:47,875 --> 01:59:49,000
Skoda pa kwenda.

1750
01:59:49,750 --> 01:59:51,874
Ukukonka Skoda. Patululeni amabumba yenu.</i>

1751
01:59:51,875 --> 01:59:53,583
Ukufunga inshila!

1752
02:00:04,750 --> 02:00:06,500
Pakati, mpeleni inshila iyacingililwa.

1753
02:00:13,666 --> 02:00:16,500
Mucila wabo, umucila wabo. Ukumusuntinkanya ku Podil.

1754
02:00:17,333 --> 02:00:19,624
Ukubikako amano!
Amafunde yenu ya kubatwala aba mweo.

1755
02:00:19,625 --> 02:00:20,666
<i>Babuule aba mweo!</i>

1756
02:00:26,250 --> 02:00:28,041
Ukubika amano ku matayala na injini.

1757
02:00:35,500 --> 02:00:37,791
<i>Icibi, icabipa! Ukulungatika injini!</i>

1758
02:00:46,541 --> 02:00:47,415
<i>Lekeni umulilo!</i>

1759
02:00:47,416 --> 02:00:49,958
Nkaesha ukumupita ku kulyo,
ukulasa amatayala yabo.

1760
02:00:52,958 --> 02:00:55,041
Lekeni! Ukufumyapo, ukufumyapo! Abashilika!</i>

1761
02:00:57,958 --> 02:00:59,041
Ukutwalilila ukufwaya.

1762
02:01:03,166 --> 02:01:05,208
CRIMEA CILI CESU!

1763
02:01:16,750 --> 02:01:18,041
Ukumusuntinkanya, ukumusuntinkanya!

1764
02:01:25,208 --> 02:01:26,040
Umulimo uusuma!

1765
02:01:26,041 --> 02:01:29,125
Baleya ku musebo wa mupepi,
tapali ukupita kwa bantu kulya.

1766
02:01:30,083 --> 02:01:32,166
Ku kuso! Ukumusuntinkanya, ukumusuntinkanya!

1767
02:01:38,791 --> 02:01:40,374
Ukubikako amano! Icikuko ca mu musebo cili ku ntanshi!

1768
02:01:40,375 --> 02:01:41,582
<i>Inshila kuti yashingulwikwa!</i>

1769
02:01:41,583 --> 02:01:42,625
Suminisheni ku kulyo!

1770
02:01:52,875 --> 02:01:54,332
Icikuko ca mu musebo cili ku ntanshi!

1771
02:01:54,333 --> 02:01:55,333
Cisuma, abaume, cisuma!

1772
02:02:19,416 --> 02:02:20,957
<i>Icintu iciletungululwa.</i>

1773
02:02:20,958 --> 02:02:22,708
<i>Ukupeela ubwafwilisho bwa fya miti.</i>

1774
02:02:24,125 --> 02:02:26,040
Bamayo Ambasada, amashiwi nayafika

1775
02:02:26,041 --> 02:02:29,958
ukuti icikuulwa cakusungilamo ifyakale na imitantikile ya batumikishi
fyaonaulwa, tapali uwaculile.

1776
02:02:34,666 --> 02:02:38,750
Twapokelela fye imbila
ukuti umutande wa fipe walipwishiwa.

1777
02:02:42,000 --> 02:02:43,000
Cisuma.

1778
02:02:44,541 --> 02:02:47,791
Mucituntulu, tufwile ukupoka ilya mpanga,

1779
02:02:48,666 --> 02:02:50,625
nangu fye ni pa maka.

1780
02:02:51,500 --> 02:02:53,041
Ukubomba kulekonkanyapo,

1781
02:02:54,333 --> 02:02:57,041
lelo CIA e ilecitungulula.

1782
02:02:59,291 --> 02:03:03,333
Ukutungulula cila ciputulwa
na ba mano ba ku Ukraine.

1783
02:03:04,875 --> 02:03:07,458
Kabili icacindama sana, .
bonse mulingile ukuibukisha:

1784
02:03:08,416 --> 02:03:13,166
Abena America balikwata umupwilapo
tapali ica kucita kuli ici.

1785
02:03:21,416 --> 02:03:24,916
Tatwaishiba
ilyo ilyashi lya kale likatuita...

1786
02:03:27,500 --> 02:03:31,375
Lelo tulapingulapo ifyo twingasuka.

1787
02:03:33,666 --> 02:03:36,874
Bashimapepo, ukubomba kwesu
ikapeelwa ishina lya kuti Umutwe wa Mfumo.

1788
02:03:36,875 --> 02:03:39,166
Sid akamweba ifya kufumamo.

1789
02:03:39,875 --> 02:03:43,249
Icishinka icikulu ica 3rd .
kabili Ibumba lya bashilika ilya HUR lyali no kusenda umulilo .

1790
02:03:43,250 --> 02:03:46,832
ukuleka amabumba yambi yabili
ingila ukufuma ku mbali na ku numa.

1791
02:03:46,833 --> 02:03:50,499
Ilyo fye HUR 10 yafika muli helikopita,
aba abaume bakabila ukucinja

1792
02:03:50,500 --> 02:03:52,540
ifishinka fyabo pa kuti bepusuke ku mulilo wa bucibusa.

1793
02:03:52,541 --> 02:03:55,290
Pali ilya nshita, aba Alfa .
kabili twaingila mu mpanga ya mabomba

1794
02:03:55,291 --> 02:03:57,416
mu fipe fibili ukufuma ku lubali lwa katapa-katapa.

1795
02:03:58,125 --> 02:04:00,791
Kabili nkafumyapo
ama FPV yonse aya balwani pamo na ba Stryzhe.

1796
02:04:01,375 --> 02:04:02,374
Bushe ukupitila mu mpanga ya mamine?

1797
02:04:02,375 --> 02:04:06,332
Imigodi ilapya akasuba
kabili ukulanga pa nshita ya kupya ubushiku.

1798
02:04:06,333 --> 02:04:09,957
Twaliceeceetele ifipusho pa kati ka .
imigodi - kuli ifyalinga ifya kupita.

1799
02:04:09,958 --> 02:04:14,457
Ee, calicindama nga nshi
ukuti tulauma ukufuma ku mbali shitatu pa muku umo.

1800
02:04:14,458 --> 02:04:16,290
Amalyashi yesu aya bucenjeshi

1801
02:04:16,291 --> 02:04:20,583
kuli mupepi
icibumba cimo na hafu pa famu.

1802
02:04:21,708 --> 02:04:25,165
Umuntu uwafungwa ali muli umo .
ya fikuulwa fya mu mpanga yene.

1803
02:04:25,166 --> 02:04:26,540
Amayanda ayengi.

1804
02:04:26,541 --> 02:04:29,499
Nga twapwisha ukufumyapo
ibala no kusanga umufungwa,

1805
02:04:29,500 --> 02:04:33,915
ibumba lya ku numa mu APC
atungulula ukufuuta kwesu.

1806
02:04:33,916 --> 02:04:35,165
Bushe fyonse fyaumfwika?

1807
02:04:35,166 --> 02:04:36,332
- Ee shikulu.
- Ee shikulu.

1808
02:04:36,333 --> 02:04:38,500
Ici cilemoneka ukuti ni Ncito iya Kubomfya.

1809
02:04:39,166 --> 02:04:41,458
Nabwelele fye ukufuma kuli umo.

1810
02:04:42,500 --> 02:04:43,624
Abalumendo,

1811
02:04:43,625 --> 02:04:48,166
tapali nangu umo pano uutontonkanya ukuti ni bashilika.

1812
02:04:48,916 --> 02:04:51,166
Lelo mu kushininkisha tuli basambilila.

1813
02:04:51,750 --> 02:04:54,207
Natucite fye umulimo wesu,

1814
02:04:54,208 --> 02:04:56,040
kabili tucite nga fintu twingacita.

1815
02:04:56,041 --> 02:04:59,165
Citeni ica busaka, ica mutelelwe, icawama.

1816
02:04:59,166 --> 02:05:00,082
Takuli ukulanga.

1817
02:05:00,083 --> 02:05:05,207
Kabili ibukisheni ukuti,
umo umo pali imwe aletungilila bambi.

1818
02:05:05,208 --> 02:05:08,290
Takuli iwe nangu ine pali ino nshita.

1819
02:05:08,291 --> 02:05:09,500
Kuli fye ifwe.

1820
02:05:10,083 --> 02:05:15,791
Tuli bonse abalonganika,
kabili tuli ne cishinka cimo!

1821
02:05:17,458 --> 02:05:21,208
{\an8}UKULONGOLOLA KU KUKASO UKUFUMA KU MUFUMA

1822
02:05:23,875 --> 02:05:25,874
{\an8}<i>Cisuma, tukaesha ukupita
pakati ka fimina.</i>

1823
02:05:25,875 --> 02:05:27,915
{\an8}<i>Nga cakuti fye tatupokelele
amabola yesu yafuminepo.</i>

1824
02:05:27,916 --> 02:05:29,582
{\an8}<i>Ukucimfya, cinshi ico ulebafwaya?</i>

1825
02:05:29,583 --> 02:05:31,500
{\an8}<i>Umukashi wenu ali kale mu cipinda ca kufyalilamo.</i>

1826
02:05:33,458 --> 02:05:35,041
{\an8}<i>Icisaka ca mabumba ya fita, umusango.</i>

1827
02:05:35,750 --> 02:05:38,000
{\an8}<i>Cinshi uletontonkanya, We Cisaka? Tuleya.</i>

1828
02:05:39,000 --> 02:05:40,416
<i>Mube ne nsansa, mwe balumendo.</i>

1829
02:05:46,916 --> 02:05:48,541
<i>Amo, ukuceeceeta, ubumi busuma, ukuceeceeta.</i>

1830
02:05:52,291 --> 02:05:54,540
Namona ifyanso, ifyanso ifingi. Ipekanishisheni.

1831
02:05:54,541 --> 02:05:56,457
Ukubutuka, ukubutuka, ukuiteyanya RPG.

1832
02:05:56,458 --> 02:05:58,958
Kabiyeni, kabiyeni, kabiyeni! Ukufika ku fifulo!

1833
02:06:02,708 --> 02:06:04,625
- Sela!
- Kabiyeni, kabiyeni, kabiyeni!

1834
02:06:07,291 --> 02:06:09,874
{\an8}"IFILIMA". ICIPANGE CA KU KASABA.
IBUMBA LYA MU CONSE CA MU CONSE GUR MO

1835
02:06:09,875 --> 02:06:10,791
{\an8}Ukutamfya, ukutamfya.

1836
02:06:12,333 --> 02:06:13,625
Ukusokolola, ukusokolola.

1837
02:06:18,333 --> 02:06:20,000
MG pa lubali.

1838
02:06:21,125 --> 02:06:22,125
Icipe ca nkondo, pano!

1839
02:06:23,250 --> 02:06:24,457
Ukusenda ku numa!

1840
02:06:24,458 --> 02:06:26,208
Mwileka ukuti bamushinguluke!

1841
02:06:31,833 --> 02:06:33,000
Ukukumana.

1842
02:06:38,666 --> 02:06:40,041
Ukusunga icifulo cobe!

1843
02:06:43,416 --> 02:06:44,416
Naliuma!

1844
02:06:52,333 --> 02:06:53,708
Nalicimfiwa!

1845
02:06:56,875 --> 02:06:58,165
Icisaka, uyu ni Musambi.

1846
02:06:58,166 --> 02:07:00,250
Ici cipesha amano catendeke, kuti mwakopa shani, papwa?

1847
02:07:01,083 --> 02:07:02,999
<i>I-HUR 10 bali mupepi no kufika pa nshi.</i>

1848
02:07:03,000 --> 02:07:05,541
<i>Icaisalwa, icabikwa kabili icaiteyanya ukusefya.</i>

1849
02:07:06,458 --> 02:07:09,041
Nalimo kuti mwafisama pano,
ukupusanako na Zmiyin.

1850
02:07:10,541 --> 02:07:12,249
Umulimo usuma, twalilileni ukubomba.

1851
02:07:12,250 --> 02:07:14,249
20... 10...

1852
02:07:14,250 --> 02:07:15,207
Cisano.

1853
02:07:15,208 --> 02:07:16,791
<i>Ku kulyo, twala ku kulyo ukwakosa!</i>

1854
02:07:18,208 --> 02:07:20,375
<i>Mwacikwata, mwacikwata, mwacipita.</i>

1855
02:07:22,916 --> 02:07:25,707
30, 20, 10 5!

1856
02:07:25,708 --> 02:07:27,249
Ku kulyo, ku kulyo!

1857
02:07:27,250 --> 02:07:28,708
<i>Kabiyeni ukwalungama, ukwalungama.</i>

1858
02:07:29,291 --> 02:07:32,165
Ikumi... Isano. Ku kulyo, ku kulyo! Ku kuso!

1859
02:07:32,166 --> 02:07:33,958
<i>Ku kulyo, twala ku kulyo ukwakosa!</i>

1860
02:07:34,583 --> 02:07:35,832
<i>Ukulungatika, ukulungatika!</i>

1861
02:07:35,833 --> 02:07:37,916
Cisuma. Umulimo usuma, mwe baume.</i>

1862
02:07:39,916 --> 02:07:40,958
<i>Iciputulwa ca butatu capwa.</i>

1863
02:07:48,333 --> 02:07:50,500
<i>Moneni imitwe yenu, mwe balumendo. Mube ne nsansa.</i>

1864
02:07:55,833 --> 02:07:57,457
{\an8}<i>Umulwani ATGM naonaulwa.</i>

1865
02:07:57,458 --> 02:07:58,791
{\an8}"IFILIMA". AMAPAPA YA KU NUMA

1866
02:08:05,916 --> 02:08:09,666
{\an8}"IFILIMA". ICIPANGULO CA KU KASABA

1867
02:08:15,708 --> 02:08:16,541
Insa ya 10 koloko.

1868
02:08:18,458 --> 02:08:19,291
Panshi.

1869
02:08:32,458 --> 02:08:33,915
Namona umulwani alepalamina.

1870
02:08:33,916 --> 02:08:35,375
Mubike icifulo ca kufisama ku kabanga.

1871
02:08:39,750 --> 02:08:43,333
{\an8}"IFILIMA". KU KAPINDA KA KU KUSO. ICIPANGULO CA KU KUlyo (RG)

1872
02:08:48,041 --> 02:08:50,458
Icipe ca nkondo, ukusenda umupaka wa nshila ku numa.

1873
02:08:56,833 --> 02:08:57,708
Ifimonwa pa cipimo.

1874
02:09:03,041 --> 02:09:04,125
Ni shani fintu...?

1875
02:09:15,625 --> 02:09:17,250
Twalipita pa mwinshi wa ku kulyo 1.

1876
02:09:22,375 --> 02:09:26,125
- {\an8}"IFILIMA".
- KU MASANGA. ICIPANGULO CA KU KUSO (LG)

1877
02:09:30,375 --> 02:09:32,333
<i>Amabumba yonse yalilanshanya,
tabatuenekela.</i>

1878
02:09:32,916 --> 02:09:33,750
Moneni uwa mweo.</i>

1879
02:09:36,708 --> 02:09:38,791
- Napitile pa mwinshi wa ku kulyo 1.
Kopa.</i>

1880
02:09:43,041 --> 02:09:43,916
Ukulanshanya.

1881
02:09:56,416 --> 02:09:57,541
Ukukumana.

1882
02:10:03,083 --> 02:10:06,541
Bushe ukwafwilisha kwesu kuli kwi?
Mupepi na balumendo bandi bonse ni KIA.

1883
02:10:08,375 --> 02:10:10,208
Nalekabila ukwafwilisha!

1884
02:10:10,875 --> 02:10:12,915
Nitro ukufika kuli Zmiy, tekuti tupalamine.</i>

1885
02:10:12,916 --> 02:10:15,375
<i>Fumapo, tukaita arty.</i>

1886
02:10:16,583 --> 02:10:17,416
Kopa.

1887
02:10:24,875 --> 02:10:26,041
Ukupatulanya.

1888
02:10:33,208 --> 02:10:34,500
Nalicimfiwa.

1889
02:10:38,083 --> 02:10:39,916
Tuli ne cilonda icayanguka, ukuboko kwa ku kulyo.

1890
02:10:54,166 --> 02:10:55,291
Ukupita pa Cipatala ca ku Kulyo 2.

1891
02:11:07,375 --> 02:11:08,208
Ukulanshanya.

1892
02:11:23,041 --> 02:11:24,125
Ukusenda umusebo wa kwingililamo.

1893
02:11:28,375 --> 02:11:29,250
Nali fye uwa fye.

1894
02:11:30,541 --> 02:11:32,208
Ukubika nakabili.

1895
02:11:35,333 --> 02:11:36,500
Ukuiteyanya.

1896
02:11:41,250 --> 02:11:42,208
Ukubika panshi.

1897
02:12:05,583 --> 02:12:08,125
<i>Icipata ca ku kulyo ciletungululwa.</i>

1898
02:12:13,041 --> 02:12:14,125
{\an8}Imfula yaliwama.

1899
02:12:15,166 --> 02:12:17,333
{\an8}Bushe muletontonkanya ukuti bakatupeela ulubuuto lwa katapa-katapa?

1900
02:12:20,166 --> 02:12:21,000
Awe.

1901
02:12:22,916 --> 02:12:24,583
Bushe muli amafuta muli helikopita?

1902
02:12:27,625 --> 02:12:28,541
Citukwe.

1903
02:12:37,458 --> 02:12:38,958
Ico e co natontonkenye.

1904
02:12:40,708 --> 02:12:41,833
Ubuwelewele.

1905
02:12:42,875 --> 02:12:43,708
Ukusenda mu mulu.

1906
02:12:52,750 --> 02:12:53,833
Ukubika nakabili.

1907
02:13:01,375 --> 02:13:02,249
Ukuponenwa.

1908
02:13:02,250 --> 02:13:04,207
Umuntu wa mu ncende aliponenwa.

1909
02:13:04,208 --> 02:13:05,708
- Nalekabila ukufimba.
- Ukucipoosa.

1910
02:13:06,333 --> 02:13:07,458
Ukufimba.

1911
02:13:08,125 --> 02:13:08,958
Ikatisha.

1912
02:13:16,750 --> 02:13:18,458
<i>Umufungwa ali mu muputule wa katapa-katapa uwa cine.</i>

1913
02:13:19,500 --> 02:13:20,791
<i>Kopa. Ukubembuka.</i>

1914
02:13:57,083 --> 02:13:58,999
Sova, Sova, icumba ca katapa-katapa cimo icakonkwapo.

1915
02:13:59,000 --> 02:14:00,250
Iciputulwa ca bubili ica katapa-katapa, tango.

1916
02:14:00,875 --> 02:14:01,875
Ukusenda mu mulu.

1917
02:14:07,125 --> 02:14:07,958
Ali panshi.

1918
02:14:11,125 --> 02:14:12,250
Ukukumana.

1919
02:14:12,958 --> 02:14:14,041
Icikulu, icikulu, icikulu!

1920
02:14:14,625 --> 02:14:15,458
Ukupekanya Hrim.

1921
02:14:19,958 --> 02:14:21,000
Kabiyeni, kabiyeni.

1922
02:14:21,958 --> 02:14:23,041
Hirim!

1923
02:14:26,041 --> 02:14:27,375
MG panshi.

1924
02:14:39,666 --> 02:14:41,166
Cayanguka, icayanguka, icayanguka.

1925
02:14:41,958 --> 02:14:44,000
Tondolo. Tondolo.

1926
02:14:50,833 --> 02:14:51,833
Umulyango.

1927
02:14:58,083 --> 02:14:58,958
Ukubuuta.

1928
02:15:09,333 --> 02:15:11,165
Green ine iyakonkwa.

1929
02:15:11,166 --> 02:15:13,624
Ukucimfya, ukucimfya, uyu ecilumba-1.

1930
02:15:13,625 --> 02:15:15,541
Iciputulwa icakashika cili mu kutungululwa.

1931
02:15:39,791 --> 02:15:40,875
Ukuleka.

1932
02:15:43,958 --> 02:15:45,332
Umufungwa ali pano.

1933
02:15:45,333 --> 02:15:46,541
Ukukumana.

1934
02:15:49,250 --> 02:15:51,207
Lekeni umulilo,

1935
02:15:51,208 --> 02:15:52,333
abalumendo, lekeni umulilo.

1936
02:15:54,208 --> 02:15:57,915
Lekeni kalemba wa lyashi lya kale aye, mupoose icilwilo cenu,
kabili ukaba no mweo, ndelaya.

1937
02:15:57,916 --> 02:15:59,625
Tanjishiba ifya kuleka.

1938
02:16:00,750 --> 02:16:02,708
Nine uwasambilila
kabili ndabomba ukufika ku mpela.

1939
02:16:05,333 --> 02:16:06,500
Sova, kuti caba shani pali ici.

1940
02:16:07,291 --> 02:16:10,291
Nalekele umukashana ukuya, na imwe mwalekele ine ukuya.

1941
02:16:11,458 --> 02:16:12,457
Tapali ica pa lwakwe.

1942
02:16:12,458 --> 02:16:13,875
Bushe uli ciwelewele, we cipuupu?

1943
02:16:14,791 --> 02:16:16,832
Mwaishile mu calo candi, mwaipaile tata.

1944
02:16:16,833 --> 02:16:18,583
Caliba ica pa lwandi kuli ine.

1945
02:16:23,583 --> 02:16:24,958
Bushe mulefwaya ukuya nga nkondo?

1946
02:16:26,125 --> 02:16:27,457
Lekeni kalemba wa lyashi lya kale aye .

1947
02:16:27,458 --> 02:16:29,250
kabili natucibomfye umo umo.

1948
02:16:29,916 --> 02:16:31,541
Napamo kuti twaya pamo.

1949
02:16:32,833 --> 02:16:35,250
Icintu cimo ica kulandapo .
pa nshila ya ku nse.

1950
02:16:42,666 --> 02:16:47,083
Hee, cisuma.

1951
02:16:47,625 --> 02:16:48,708
Ukukumana.

1952
02:16:51,500 --> 02:16:54,041
Cibe icabipa, Sova,
cinshi ulesekelela nankwe?

1953
02:16:59,750 --> 02:17:01,249
Sova, mu cine cine mwamulenga ukulanda.

1954
02:17:01,250 --> 02:17:02,999
- Twalisumine na imwe.
- Emukwai.

1955
02:17:03,000 --> 02:17:04,250
Audrey, lekeni tuye.

1956
02:17:06,541 --> 02:17:08,000
Ukubuuta. Ukufuma.

1957
02:17:11,833 --> 02:17:12,708
Ici na co cilabomba.

1958
02:17:15,666 --> 02:17:18,874
<i>Sova ku Cisaka: tuli no Mutwe wa Mupeto,
tuli no Mutwe wa Mupeto.</i>

1959
02:17:18,875 --> 02:17:20,665
Cawama, uli uwacingililwa.

1960
02:17:20,666 --> 02:17:23,665
<i>Umusambi kuli Sova: umupaka walisokoloka,
ukupoka ififulo fyakucingilila.</i>

1961
02:17:23,666 --> 02:17:26,540
- Kopa.
- Ingileni mu kati no kutulolela.

1962
02:17:26,541 --> 02:17:27,874
- Naumfwa?
- Ee.

1963
02:17:27,875 --> 02:17:29,290
- Ee?
- Natotela.

1964
02:17:29,291 --> 02:17:30,707
Bushe ni shani fintu ifintu fyaba, mwe baViking?

1965
02:17:30,708 --> 02:17:32,540
Bushe mwatasha pa kukoselesha?

1966
02:17:32,541 --> 02:17:33,749
Tapali nangu cimo, tapali intaneti.

1967
02:17:33,750 --> 02:17:35,749
- Intanda tailepita.
- Na mona.

1968
02:17:35,750 --> 02:17:39,040
Mwalishiba, ilyo twalepanga
ukubomba, ilyo twali mu nkondo, .

1969
02:17:39,041 --> 02:17:41,082
Tandetontonkanyapo pali ici nangu panono.

1970
02:17:41,083 --> 02:17:42,499
Na nomba...

1971
02:17:42,500 --> 02:17:44,540
Nga ca kuti... Fyonse fyalubana?

1972
02:17:44,541 --> 02:17:49,499
Lelo tacicitile fyo. Pantu
umuntu umo ali bwino nga nshi mu mulimo wakwe.

1973
02:17:49,500 --> 02:17:51,666
- Natasha, munyina.
- Na imwe bene twatasha.

1974
02:17:52,500 --> 02:17:54,125
Moneni, na nomba nshiumfwikisha.

1975
02:17:55,208 --> 02:17:57,374
Nalilolele pa nshita itali nga nshi.

1976
02:17:57,375 --> 02:18:01,040
Nalebuka cila bushiku
kabili aletontonkanya ukuti conse icacindama cali fye kubwesha.

1977
02:18:01,041 --> 02:18:03,291
Lelo ifyo twacitile muli ifi fishiku fibili...

1978
02:18:04,166 --> 02:18:05,250
Ico mwacitile.

1979
02:18:06,250 --> 02:18:08,125
Ico calicindama nga nshi ukucila ukubwesha.

1980
02:18:09,875 --> 02:18:11,541
Nalesumina fye muli ine wine.

1981
02:18:12,625 --> 02:18:14,416
Muli ine wine na tech yandi.

1982
02:18:15,875 --> 02:18:18,458
- Lelo nomba nasumina mu bantu.
- Kabili nasumina mu cimfulunganya.

1983
02:18:19,291 --> 02:18:22,040
Kabili ukuti nifwe bene .
abacenjesha iyo mimfulunganya.

1984
02:18:22,041 --> 02:18:23,958
Uyo e mulimo wesu. Cisuma, natuye.

1985
02:18:51,500 --> 02:18:53,832
Nitro ukufika kuli Zmiy, kwata umulongo.</i>

1986
02:18:53,833 --> 02:18:55,166
Icikomo 40

1987
02:19:35,166 --> 02:19:38,875
<i>- Cibe icabipa! Nalicimfiwa.
- Ukufumyapo. Ukufumyapo.</i>

1988
02:19:40,833 --> 02:19:41,958
Mwisa.

1989
02:19:48,916 --> 02:19:49,749
Twaliponenwa.

1990
02:19:49,750 --> 02:19:51,250
- Abalumendo, umusango.
- Naliponenwa.

1991
02:19:55,291 --> 02:19:56,374
Sova?

1992
02:19:56,375 --> 02:19:57,583
Sid!

1993
02:19:59,041 --> 02:20:00,000
Ulikwisa?

1994
02:20:00,791 --> 02:20:01,625
Sid!

1995
02:20:03,083 --> 02:20:03,958
Munyinane!

1996
02:20:04,583 --> 02:20:05,750
Sid, icifulo!

1997
02:20:08,166 --> 02:20:09,750
Sova?

1998
02:20:10,375 --> 02:20:12,625
- Shikulu!
- Twalikwata ifilonda.

1999
02:20:14,625 --> 02:20:16,750
- Sova, bushe uli pano?
- Pano!

2000
02:20:17,458 --> 02:20:19,082
- Imibele?
- Ndifye bwino.

2001
02:20:19,083 --> 02:20:21,082
- Hirya, kwata intanshi.
- Ukusunga, ukusunga.

2002
02:20:21,083 --> 02:20:23,833
- Tuleya, ukufimba, ukufimba.
- Mumupokele, abalumendo.

2003
02:20:28,208 --> 02:20:29,707
Kabili ibukisheni ukuti,

2004
02:20:29,708 --> 02:20:33,250
umo umo pali imwe aletungilila bambi.

2005
02:20:33,958 --> 02:20:37,249
Takuli iwe nangu ine pali ino nshita.

2006
02:20:37,250 --> 02:20:39,000
Kuli fye ifwe.

2007
02:20:39,541 --> 02:20:42,375
Tuli bonse abalonganika,

2008
02:20:43,000 --> 02:20:46,500
kabili tuli ne cishinka cimo.

2009
02:21:28,875 --> 02:21:32,500
<i>Balumendo, tuli na mineti iya kufuma
apa ilyo batiri ya cipimo ilebomba.</i>

2010
02:21:35,166 --> 02:21:39,000
- Bushe Washington kuti amupeela ulubuuto lwa katapa-katapa?
- Tuli bampofu ba misango.

2011
02:22:02,291 --> 02:22:03,915
Ifunde lya Kushipa,

2012
02:22:03,916 --> 02:22:06,540
Iciputulwa ca butatu ukuba
ukupeelwa kuli cibusa Umusambi.

2013
02:22:06,541 --> 02:22:08,415
- Pano.
- Kuli umukalamba wa bashilika.

2014
02:22:08,416 --> 02:22:09,333
Ee, tata.

2015
02:22:11,458 --> 02:22:13,250
- Ubukata ku Ukraine.
- Ubukata ku bashilika.

2016
02:22:14,416 --> 02:22:15,416
Ubucindami bwandi.

2017
02:22:17,083 --> 02:22:18,541
Ubucindami bwandi.

2018
02:22:23,791 --> 02:22:24,958
Ubukata ku Ukraine.

2019
02:22:25,625 --> 02:22:27,250
Ubukata ku bashilika.

2020
02:22:29,833 --> 02:22:34,291
Icimanyililo ca Bucindami cifwile ukupeelwa .
kuli Maksym Yanovich Kholodny.

2021
02:22:36,708 --> 02:22:38,499
Umukalamba, umukalamba wa bashilika.

2022
02:22:38,500 --> 02:22:40,333
Twatasha pa milimo yenu.

2023
02:22:41,333 --> 02:22:42,750
Nabombela abantu ba ku Ukraine.

2024
02:22:46,375 --> 02:22:48,374
Icilambu ca Kusalapo, Digiri wa Kubalilapo,

2025
02:22:48,375 --> 02:22:51,791
ni ukupeelwa kuli Sajeni Umunono .
Murray George uwa muli bemba.

2026
02:22:56,500 --> 02:22:57,625
Mwabombeni.

2027
02:22:58,625 --> 02:22:59,541
Natotela.

2028
02:23:09,166 --> 02:23:12,957
Icikomo ca Kushipa, Iciputulwa ca Bubili, .
ukupeelwa kuli cibusa Sid.

2029
02:23:12,958 --> 02:23:14,874
- Pano.
- Kuli umukalamba wa bashilika.

2030
02:23:14,875 --> 02:23:15,791
Ee shikulu.

2031
02:23:18,541 --> 02:23:20,332
- Ubukata ku Ukraine.
- Ubukata ku bashilika.

2032
02:23:20,333 --> 02:23:22,708
Mwatasha, cibusa Sid.

2033
02:23:24,375 --> 02:23:25,458
Ubucindami bwandi.

2034
02:23:26,958 --> 02:23:28,708
Nabombela uluko lwa ku Ukraine.

2035
02:23:37,875 --> 02:23:39,250
Icintu cimo na cimbi.

2036
02:23:43,791 --> 02:23:47,040
Icilwilo ca cilambu ukufuma ku .
Ubutumikishi bwa ku Ukraine

2037
02:23:47,041 --> 02:23:50,083
ni ukupeelwa kuli cibusa Sova.

2038
02:23:51,166 --> 02:23:53,665
- Pano.
- Kuli umukalamba wa bashilika.

2039
02:23:53,666 --> 02:23:54,583
Ee shikulu.

2040
02:23:57,583 --> 02:23:59,832
- Ubukata ku Ukraine.
- Ubukata ku bashilika.

2041
02:23:59,833 --> 02:24:01,666
Cibusa Sova, mwatasha.

2042
02:24:02,458 --> 02:24:03,458
Mwalicipokelela.

2043
02:24:05,916 --> 02:24:07,041
Ubucindami bwandi.

2044
02:24:10,375 --> 02:24:12,125
Nabombela uluko lwa ku Ukraine.

2045
02:24:36,375 --> 02:24:39,540
Lesa ali na ifwe. Icine cili na ifwe.

2046
02:24:39,541 --> 02:24:42,083
Bamunyinane mu minwe, ukuya ku ntanshi ku kucimfya.

2047
02:24:52,125 --> 02:24:54,415
Nalitemwa ukuti ndi munyina.

2048
02:24:54,416 --> 02:24:56,375
Nalilumba pa kuba na imwe nga umukalamba wa bashilika.

2049
02:25:04,333 --> 02:25:05,166
Cibusa Sid,

2050
02:25:06,041 --> 02:25:07,208
Ndetontonkanya ukuti ici cakwe.

2051
02:25:09,958 --> 02:25:11,416
Ndetontonkanya ukuti walicipokelela.

2052
02:25:12,458 --> 02:25:13,291
Natotela.

2053
02:25:32,458 --> 02:25:35,541
Tapali umushilika nangu umo .
yalilufiwe muli uku kubomba.

2054
02:25:37,583 --> 02:25:40,124
Aba CIA bakwanishe ukusunga umubomfi wabo uwafisama .

2055
02:25:40,125 --> 02:25:42,375
pa muulu wa buteko bwa Russia.

2056
02:25:47,250 --> 02:25:50,083
Audrey uwashipa
yalitwala ku ŋanda ukwabula ukusakamikwa.

2057
02:25:51,041 --> 02:25:53,416
Na nomba line alabomba mu fifulo fyakosa.

2058
02:25:58,250 --> 02:26:00,875
Viking mu cine cine aishileba wishi pali bulya bushiku.

2059
02:26:06,375 --> 02:26:10,083
Sova aliikwata umwine .
kabili apingwilepo ukuupana no mukashana wakwe.

2060
02:26:20,333 --> 02:26:23,458
Yulya mu kupelako alibweshiwe ku lupwa lwakwe.

2061
02:27:05,291 --> 02:27:08,040
Na Daryna na Detroit
batwalilile umulimo wabo uwafisama .

2062
02:27:08,041 --> 02:27:09,958
pa fifulo fyapokelelwe.

2063
02:27:26,625 --> 02:27:27,999
Ici calo calyaluka.

2064
02:27:28,000 --> 02:27:29,291
Kabili twalyaluka na co.

2065
02:27:29,916 --> 02:27:32,666
Ubulanda bwesu bonse... Tabwaile nangu kumo, .

2066
02:27:33,541 --> 02:27:35,375
caishileba fye amaka yesu.

2067
02:27:36,250 --> 02:27:37,916
Calengele ukuti tube ifyo tuli.

2068
02:27:38,833 --> 02:27:41,416
Uluko lwa bantu abakosa kabili abashipa.

2069
02:27:42,458 --> 02:27:44,208
Pantu ukumfwana e maka yesu.

2070
02:27:45,083 --> 02:27:47,832
Kabili takuli na kabili iwe nangu ine.

2071
02:27:47,833 --> 02:27:49,333
Kuli fye ifwe.

2072
02:28:08,333 --> 02:28:11,750
UKUPEELA KU KWIBUKISHIWA KWA .
ABACINCILILA BONSE ABAWA

2073
02:28:14,083 --> 02:28:17,666
TULALABULWA

2074
02:28:53,041 --> 02:28:56,583
Hee, kuli ne ciunda
uwa nkunda ya ku Karpati.

2075
02:28:57,833 --> 02:29:00,583
Nah, sunga bemba pa nshita iinono.

2076
02:29:01,791 --> 02:29:03,041
Kabiyeni, kabiyeni, kabiyeni.

2077
02:29:04,458 --> 02:29:05,500
Mwisa, natuye.




